See устойчивый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неустойчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шаткий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нестойкий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изменчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "переменчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нестойкий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нетвёрдый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Постоянство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чив",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "устойчивое развитие"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. устоять, из у- + стоять, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "усто́йчивый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "усто́йчивые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "усто́йчивым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчивом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчивых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчив",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усто́йчиво",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "усто́йчива",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усто́йчивы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остойчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выбросоустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кислотоустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "спиртоустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "коррозоионноустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "штормоустойчивый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "устой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "устойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болезнеустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "малоустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слабоустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "устоять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "устойчиво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивая лестница."
},
{
"text": "Катер был достаточно устойчив и крепок, чтобы выйти в море в любую погоду."
}
],
"glosses": [
"способный твердо стоять, держаться, не колеблясь, не падая"
],
"id": "ru-устойчивый-ru-adj-AfIUal4p"
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивая поза."
},
{
"author": "Мамин-Сибиряк",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"text": "Мы держались за борта лодки руками, чтобы сохранить устойчивое равновесие."
}
],
"glosses": [
"способный долго сохраняться, не менять своих свойств, состояния, положения"
],
"id": "ru-устойчивый-ru-adj-Qgu~daFX"
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивая погода."
},
{
"text": "Устойчивые урожаи."
},
{
"text": "Подручный был таким исходом дела доволен: работа интересная, заработок устойчивый."
}
],
"glosses": [
"не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный"
],
"id": "ru-устойчивый-ru-adj-VIpAXKF4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивое мировоззрение."
}
],
"glosses": [
"стойкий, не поддающийся постороннему влиянию."
],
"id": "ru-устойчивый-ru-adj-K66NWVHi",
"raw_glosses": [
"перен. стойкий, не поддающийся постороннему влиянию."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивые сорта пшеницы."
}
],
"glosses": [
"способный выдержать неблагоприятное воздействие чего-либо"
],
"id": "ru-устойчивый-ru-adj-oO4KIe8I",
"raw_glosses": [
"о растениях, животных способный выдержать неблагоприятное воздействие чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-устойчивый.ogg",
"ipa": "ʊˈstoɪ̯t͡ɕɪvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Ru-устойчивый.ogg/Ru-устойчивый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-устойчивый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стойкий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стойкий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неизменный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "постоянный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стабильный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неколебимый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "непоколебимый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "steady"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "firm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "կայուն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "հաստատուն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "մշտական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "vững chắc"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "vững chãi"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "vững vàng"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabila"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "теркаш доаца"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "чIоагIа латташ дола"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "баянды"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "бекем"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "орнықты"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "тиянақты"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "тұрақты"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wěndìng",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "稳定"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabilis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "noturīgs"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "standfest"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "ӕнӕцудгӕ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "фидар"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "estável"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "oturaklı"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "барқарор",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "barqaror"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "стійкий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "туруктаах"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "тирэхтээх"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "халбаҥнаабат"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "anteishita",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "安定した"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "guratsukanai",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "ぐらつかない"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kengona",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "堅固な"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "bền vững"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "vững bền"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "ổn định"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "uishaltik",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "אױסהאַלטיק"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "seguro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabils"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "standfest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "dauerhaft"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabil"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "kararlı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "istikrarlı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "oturmuş"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "taiseinoaru",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "耐性のある"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "teikōryokunoaru",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "抵抗力のある"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "không thay đổi"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "bất di dịch"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "cố định"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "firme"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "fermo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabils"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "standfest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "dauerhaft"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabil"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "invariável"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "турғун",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "turg`un"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "constant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "ferme"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "anteishita",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "安定した"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fudōno",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "不動の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fuhenno",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "不変の"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "сталы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "трывалы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "kiên định"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "vững chãi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "firme"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "тұрақты"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "fest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "standhaft"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "estável"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "firme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "constant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "ferme"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakkotaru",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "確固たる"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "yuruginai",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "揺るぎない"
}
],
"word": "устойчивый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неустойчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шаткий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нестойкий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изменчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "переменчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нестойкий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нетвёрдый"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Постоянство/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -чив",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Устойчивость/ru"
],
"derived": [
{
"word": "устойчивое развитие"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. устоять, из у- + стоять, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "усто́йчивый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "усто́йчивого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "усто́йчивому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "усто́йчивого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "усто́йчивый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "усто́йчивые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "усто́йчивым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усто́йчивом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчивом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчивой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчивых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усто́йчив",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усто́йчиво",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "усто́йчива",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усто́йчивы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "остойчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выбросоустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кислотоустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "спиртоустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "коррозоионноустойчивый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "штормоустойчивый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "устой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "устойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болезнеустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "малоустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слабоустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "устоять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "устойчиво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивая лестница."
},
{
"text": "Катер был достаточно устойчив и крепок, чтобы выйти в море в любую погоду."
}
],
"glosses": [
"способный твердо стоять, держаться, не колеблясь, не падая"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивая поза."
},
{
"author": "Мамин-Сибиряк",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"text": "Мы держались за борта лодки руками, чтобы сохранить устойчивое равновесие."
}
],
"glosses": [
"способный долго сохраняться, не менять своих свойств, состояния, положения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивая погода."
},
{
"text": "Устойчивые урожаи."
},
{
"text": "Подручный был таким исходом дела доволен: работа интересная, заработок устойчивый."
}
],
"glosses": [
"не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивое мировоззрение."
}
],
"glosses": [
"стойкий, не поддающийся постороннему влиянию."
],
"raw_glosses": [
"перен. стойкий, не поддающийся постороннему влиянию."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Устойчивые сорта пшеницы."
}
],
"glosses": [
"способный выдержать неблагоприятное воздействие чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"о растениях, животных способный выдержать неблагоприятное воздействие чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-устойчивый.ogg",
"ipa": "ʊˈstoɪ̯t͡ɕɪvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Ru-устойчивый.ogg/Ru-устойчивый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-устойчивый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стойкий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стойкий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неизменный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "постоянный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стабильный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неколебимый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "непоколебимый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "steady"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "firm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "կայուն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "հաստատուն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "մշտական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "vững chắc"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "vững chãi"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "vững vàng"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabila"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "теркаш доаца"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "чIоагIа латташ дола"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "баянды"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "бекем"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "орнықты"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "тиянақты"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "тұрақты"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wěndìng",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "稳定"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stabilis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "noturīgs"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "standfest"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "ӕнӕцудгӕ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "фидар"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "estável"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "oturaklı"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "барқарор",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "barqaror"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "стійкий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "туруктаах"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "тирэхтээх"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "халбаҥнаабат"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "anteishita",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "安定した"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "guratsukanai",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "ぐらつかない"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kengona",
"sense": "способный твёрдо стоять, держаться, не колеблясь, не падая",
"word": "堅固な"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "bền vững"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "vững bền"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "ổn định"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "uishaltik",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "אױסהאַלטיק"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "seguro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabils"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "standfest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "dauerhaft"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "stabil"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "kararlı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "istikrarlı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "oturmuş"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "taiseinoaru",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "耐性のある"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "teikōryokunoaru",
"sense": "способный сохранять свои свойства, положение, состояние, несмотря на действие различных сил",
"word": "抵抗力のある"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "persistent"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "không thay đổi"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "bất di dịch"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "cố định"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "firme"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "persistente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "fermo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabils"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "standfest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "dauerhaft"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stabil"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "invariável"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "турғун",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "turg`un"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "constant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "ferme"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "anteishita",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "安定した"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fudōno",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "不動の"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fuhenno",
"sense": "не поддающийся, не подверженный изменениям и колебаниям; постоянный",
"word": "不変の"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "устойлівы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "сталы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "трывалы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "kiên định"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "vững chãi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "estable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "firme"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "тұрақты"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "fest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "standhaft"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "estável"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "firme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "stable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "constant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "ferme"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "ståndaktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "fast"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "hållbar"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "säker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "orubblig"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakkotaru",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "確固たる"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "yuruginai",
"sense": "стойкий, не поддающийся постороннему влиянию",
"word": "揺るぎない"
}
],
"word": "устойчивый"
}
Download raw JSONL data for устойчивый meaning in All languages combined (33.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.