"умора" meaning in All languages combined

See умора on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: а [indefinite, singular], и [indefinite, plural], а [definite, singular], ата [definite, singular], ите [definite, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. усталость
    Sense id: ru-умора-bg-noun-MuwaTZfg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Македонский]

Etymology: Происходит от ??
  1. усталость
    Sense id: ru-умора-mk-noun-MuwaTZfg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Русский]

IPA: ʊˈmorə
Etymology: Происходит от ??
  1. разг. предик. оценочная характеристика чего-либо как очень смешного, забавного, уморительного Tags: colloquial, predicative
    Sense id: ru-умора-ru-adj-eT2HNlz2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: потеха, смехота Hypernyms: смешно, забавно Related terms: уморительный

Noun [Русский]

IPA: ʊˈmorə
Etymology: Происходит от ?? Forms: умо́ра [nominative, singular], умо́ры [nominative, plural], умо́ры [genitive, singular], умо́р [genitive, plural], умо́ре [dative, singular], умо́рам [dative, plural], умо́ру [accusative, singular], умо́ры [accusative, plural], умо́рой [instrumental, singular], умо́рою [instrumental, singular], умо́рами [instrumental, plural], умо́ре [prepositional, singular], умо́рах [prepositional, plural]
  1. устар. крайнее утомление, изнеможение Tags: obsolete
    Sense id: ru-умора-ru-noun-Kecj9qWK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: изнеможение Hypernyms: утомление Related terms: уморительный, уморить, морить
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Омура"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смешно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забавно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уморительный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Ю. Лермонтов",
          "date": "1831",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сергей Сергеич подошёл меня поздравлять, смешался, заикнулся, забормотал… я ничего не поняла, он сам, я думаю, не знал, что говорил, умора!",
          "title": "Странный человек"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да ведь это умора, Варенька, просто умора! Мы со смеху катались, когда он читал нам это.",
          "title": "Бедные люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как очень смешного, забавного, уморительного"
      ],
      "id": "ru-умора-ru-adj-eT2HNlz2",
      "raw_glosses": [
        "разг. предик. оценочная характеристика чего-либо как очень смешного, забавного, уморительного"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈmorə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потеха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смехота"
    }
  ],
  "word": "умора"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "умо́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утомление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уморительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уморить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "морить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1873—1884",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Недоконченные беседы („Между делом“)», 1873—1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Давно ли, как лакомство, выслушивались рассказы о веселонравных военных людях, ездивших на евреях и верхом, и в экипажах, занимавшихся травлей их и не знавших более высокого наслаждения, как подстеречь еврея с каким-нибудь членовредительным сюрпризом и потом покатываться от уморы при виде смешного ужаса, который являлся естественным последствием сюрприза.",
          "title": "Недоконченные беседы («Между делом»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайнее утомление, изнеможение"
      ],
      "id": "ru-умора-ru-noun-Kecj9qWK",
      "raw_glosses": [
        "устар. крайнее утомление, изнеможение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈmorə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнеможение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "умора"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 41",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Усталость/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "а",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ата",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "усталость"
      ],
      "id": "ru-умора-bg-noun-MuwaTZfg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "умора"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Усталость/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "усталость"
      ],
      "id": "ru-умора-mk-noun-MuwaTZfg"
    }
  ],
  "word": "умора"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 41",
    "Болгарский язык",
    "Женский род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/bg",
    "Усталость/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "а",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ата",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "усталость"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "умора"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/mk",
    "Македонские существительные",
    "Македонский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/mk",
    "Усталость/mk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "усталость"
      ]
    }
  ],
  "word": "умора"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Омура"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские предикативы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смешно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забавно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уморительный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Ю. Лермонтов",
          "date": "1831",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сергей Сергеич подошёл меня поздравлять, смешался, заикнулся, забормотал… я ничего не поняла, он сам, я думаю, не знал, что говорил, умора!",
          "title": "Странный человек"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да ведь это умора, Варенька, просто умора! Мы со смеху катались, когда он читал нам это.",
          "title": "Бедные люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как очень смешного, забавного, уморительного"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. предик. оценочная характеристика чего-либо как очень смешного, забавного, уморительного"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈmorə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потеха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смехота"
    }
  ],
  "word": "умора"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "умо́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "умо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утомление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уморительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уморить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "морить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1873—1884",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Недоконченные беседы („Между делом“)», 1873—1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Давно ли, как лакомство, выслушивались рассказы о веселонравных военных людях, ездивших на евреях и верхом, и в экипажах, занимавшихся травлей их и не знавших более высокого наслаждения, как подстеречь еврея с каким-нибудь членовредительным сюрпризом и потом покатываться от уморы при виде смешного ужаса, который являлся естественным последствием сюрприза.",
          "title": "Недоконченные беседы («Между делом»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайнее утомление, изнеможение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. крайнее утомление, изнеможение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈmorə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнеможение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "умора"
}

Download raw JSONL data for умора meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.