"убеждённый" meaning in All languages combined

See убеждённый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʊbʲɪˈʐdʲɵnːɨɪ̯ Audio: Ru-убеждённый.ogg
Etymology: Происходит от гл. убеждать, убедить, далее из русск.-церк.-слав. убедити, судя по -жд- в форме несов. вида, от у- + русск.-цслав. беди́ть «приносить беду», сюда же победи́ть, убеди́ть, укр. бiди́ти «ругать», ст.-слав. бѣждѫ, бѣдити «принуждать», болг. бедя́ «клевещу». Исконнородственно готск. baidjan «принуждать», ср.-в.-нем. beitten – то же, алб. bē «присяга», далее, вероятно, др.-греч. πείθω, πέποιθα «убеждаю, уговариваю», лат. fīdo «доверяю», см. Бернекер, 1, 54; Розвадовский, RS 2, 105; Траутман, BSW 23. Заимствование из герм. не представляется вероятным, вопреки Хирту (PBB 23, 331), Мейе (Et. 252); см. также Торп 270 и сл. . Первоначально, очевидно, связано с беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: убеждённый [singular, masculine, nominative], убеждённое [singular, neuter, nominative], убеждённая [singular, feminine, nominative], убеждённые [plural, nominative], убеждённого [singular, masculine, genitive], убеждённого [singular, neuter, genitive], убеждённой [singular, feminine, genitive], убеждённых [plural, genitive], убеждённому [singular, masculine, dative], убеждённому [singular, neuter, dative], убеждённой [singular, feminine, dative], убеждённым [plural, dative], убеждённого [singular, masculine, accusative, animate], убеждённое [singular, neuter, accusative, animate], убеждённую [singular, feminine, accusative, animate], убеждённых [plural, accusative, animate], убеждённый [singular, masculine, accusative, inanimate], убеждённые [plural, accusative, inanimate], убеждённым [singular, masculine, instrumental], убеждённым [singular, neuter, instrumental], убеждённой [singular, feminine, instrumental], убеждённою [singular, feminine, instrumental], убеждёнными [plural, instrumental], убеждённом [singular, masculine, prepositional], убеждённом [singular, neuter, prepositional], убеждённой [singular, feminine, prepositional], убеждённых [plural, prepositional], убеждён [singular, masculine, short-form], убеждённо [singular, neuter, short-form], убеждённа [singular, feminine, short-form], убеждённы [plural, short-form], убеждённее [comparative], убеждённей [comparative]
  1. такой, которого убедили в чём-либо, уверенный в чём-либо
    Sense id: ru-убеждённый-ru-adj-1CXsuErM
  2. последовательный, твёрдый, непреклонный в своих взглядах, убеждениях
    Sense id: ru-убеждённый-ru-adj-hQuI~crJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: убеждённый сторонник Related terms: убеждение, убедительный, убеждать, убедить, убеждённо Translations (твёрдо уверенный в чём-либо): convinced (Английский), confirmed (Английский), persuaded (Английский), convencido (Испанский)

Verb [Русский]

IPA: ʊbʲɪˈʐdʲɵnːɨɪ̯ Audio: Ru-убеждённый.ogg Forms: убеждаемый [perfective]
Etymology: Происходит от гл. убеждать, далее из русск.-церк.-слав. убедити, судя по -жд- в форме несов. вида, от у- + русск.-цслав. беди́ть «приносить беду», сюда же победи́ть, убеди́ть, укр. бiди́ти «ругать», ст.-слав. бѣждѫ, бѣдити «принуждать», болг. бедя́ «клевещу». Исконнородственно готск. baidjan «принуждать», ср.-в.-нем. beitten – то же, алб. bē «присяга», далее, вероятно, др.-греч. πείθω, πέποιθα «убеждаю, уговариваю», лат. fīdo «доверяю», см. Бернекер, 1, 54; Розвадовский, RS 2, 105; Траутман, BSW 23. Заимствование из герм. не представляется вероятным, вопреки Хирту (PBB 23, 331), Мейе (Et. 252); см. также Торп 270 и сл. . Первоначально, очевидно, связано с беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. страд. прич. прош. вр. от убедить
    Sense id: ru-убеждённый-ru-verb-bTJTxU46
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "убеждённый сторонник"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. убеждать, убедить, далее из русск.-церк.-слав. убедити, судя по -жд- в форме несов. вида, от у- + русск.-цслав. беди́ть «приносить беду», сюда же победи́ть, убеди́ть, укр. бiди́ти «ругать», ст.-слав. бѣждѫ, бѣдити «принуждать», болг. бедя́ «клевещу». Исконнородственно готск. baidjan «принуждать», ср.-в.-нем. beitten – то же, алб. bē «присяга», далее, вероятно, др.-греч. πείθω, πέποιθα «убеждаю, уговариваю», лат. fīdo «доверяю», см. Бернекер, 1, 54; Розвадовский, RS 2, 105; Траутман, BSW 23. Заимствование из герм. не представляется вероятным, вопреки Хирту (PBB 23, 331), Мейе (Et. 252); см. также Торп 270 и сл. . Первоначально, очевидно, связано с беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "убеждённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "убеждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "убедительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убеждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убедить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "убеждённо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда Иван прочёл «документ», то встал убеждённый.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, которого убедили в чём-либо, уверенный в чём-либо"
      ],
      "id": "ru-убеждённый-ru-adj-1CXsuErM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его резкий голос, его убеждённый тон и строгое лицо произвели на всех чрезвычайный эффект.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1893",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Куцый», 1893 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Столь убеждённая и решительная оценка произвела на присутствующих весьма сильное впечатление.",
          "title": "Куцый"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ариадна», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был уже страстный, убеждённый женоненавистник, и переубедить его было невозможно.",
          "title": "Ариадна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательный, твёрдый, непреклонный в своих взглядах, убеждениях"
      ],
      "id": "ru-убеждённый-ru-adj-hQuI~crJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-убеждённый.ogg",
      "ipa": "ʊbʲɪˈʐdʲɵnːɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-убеждённый.ogg/Ru-убеждённый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-убеждённый.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "convinced"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "confirmed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "persuaded"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "convencido"
    }
  ],
  "word": "убеждённый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. убеждать, далее из русск.-церк.-слав. убедити, судя по -жд- в форме несов. вида, от у- + русск.-цслав. беди́ть «приносить беду», сюда же победи́ть, убеди́ть, укр. бiди́ти «ругать», ст.-слав. бѣждѫ, бѣдити «принуждать», болг. бедя́ «клевещу». Исконнородственно готск. baidjan «принуждать», ср.-в.-нем. beitten – то же, алб. bē «присяга», далее, вероятно, др.-греч. πείθω, πέποιθα «убеждаю, уговариваю», лат. fīdo «доверяю», см. Бернекер, 1, 54; Розвадовский, RS 2, 105; Траутман, BSW 23. Заимствование из герм. не представляется вероятным, вопреки Хирту (PBB 23, 331), Мейе (Et. 252); см. также Торп 270 и сл. . Первоначально, очевидно, связано с беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "убеждаемый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бейгуш, видимо убеждённый, тихо улыбался в ответ какому-то своему особому расчёту и соображению.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Анна на шее», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Аня зазывала покупателей и брала с них деньги, уже глубоко убеждённая, что её улыбки и взгляды не доставляют этим людям ничего, кроме большого удовольствия.",
          "title": "Анна на шее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от убедить"
      ],
      "id": "ru-убеждённый-ru-verb-bTJTxU46"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-убеждённый.ogg",
      "ipa": "ʊbʲɪˈʐdʲɵnːɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-убеждённый.ogg/Ru-убеждённый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-убеждённый.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "убеждённый"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "убеждённый сторонник"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. убеждать, убедить, далее из русск.-церк.-слав. убедити, судя по -жд- в форме несов. вида, от у- + русск.-цслав. беди́ть «приносить беду», сюда же победи́ть, убеди́ть, укр. бiди́ти «ругать», ст.-слав. бѣждѫ, бѣдити «принуждать», болг. бедя́ «клевещу». Исконнородственно готск. baidjan «принуждать», ср.-в.-нем. beitten – то же, алб. bē «присяга», далее, вероятно, др.-греч. πείθω, πέποιθα «убеждаю, уговариваю», лат. fīdo «доверяю», см. Бернекер, 1, 54; Розвадовский, RS 2, 105; Траутман, BSW 23. Заимствование из герм. не представляется вероятным, вопреки Хирту (PBB 23, 331), Мейе (Et. 252); см. также Торп 270 и сл. . Первоначально, очевидно, связано с беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "убеждённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "убеждённей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "убеждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "убедительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убеждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убедить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "убеждённо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда Иван прочёл «документ», то встал убеждённый.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, которого убедили в чём-либо, уверенный в чём-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его резкий голос, его убеждённый тон и строгое лицо произвели на всех чрезвычайный эффект.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1893",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Куцый», 1893 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Столь убеждённая и решительная оценка произвела на присутствующих весьма сильное впечатление.",
          "title": "Куцый"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ариадна», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был уже страстный, убеждённый женоненавистник, и переубедить его было невозможно.",
          "title": "Ариадна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательный, твёрдый, непреклонный в своих взглядах, убеждениях"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-убеждённый.ogg",
      "ipa": "ʊbʲɪˈʐdʲɵnːɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-убеждённый.ogg/Ru-убеждённый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-убеждённый.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "convinced"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "confirmed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "persuaded"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "твёрдо уверенный в чём-либо",
      "word": "convencido"
    }
  ],
  "word": "убеждённый"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. убеждать, далее из русск.-церк.-слав. убедити, судя по -жд- в форме несов. вида, от у- + русск.-цслав. беди́ть «приносить беду», сюда же победи́ть, убеди́ть, укр. бiди́ти «ругать», ст.-слав. бѣждѫ, бѣдити «принуждать», болг. бедя́ «клевещу». Исконнородственно готск. baidjan «принуждать», ср.-в.-нем. beitten – то же, алб. bē «присяга», далее, вероятно, др.-греч. πείθω, πέποιθα «убеждаю, уговариваю», лат. fīdo «доверяю», см. Бернекер, 1, 54; Розвадовский, RS 2, 105; Траутман, BSW 23. Заимствование из герм. не представляется вероятным, вопреки Хирту (PBB 23, 331), Мейе (Et. 252); см. также Торп 270 и сл. . Первоначально, очевидно, связано с беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "убеждаемый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бейгуш, видимо убеждённый, тихо улыбался в ответ какому-то своему особому расчёту и соображению.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Анна на шее», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Аня зазывала покупателей и брала с них деньги, уже глубоко убеждённая, что её улыбки и взгляды не доставляют этим людям ничего, кроме большого удовольствия.",
          "title": "Анна на шее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от убедить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-убеждённый.ogg",
      "ipa": "ʊbʲɪˈʐdʲɵnːɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-убеждённый.ogg/Ru-убеждённый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-убеждённый.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "убеждённый"
}

Download raw JSONL data for убеждённый meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.