"тощо" meaning in All languages combined

See тощо on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: tɐˈɕːɵ Forms: тоще́е [comparative], тоще́й [comparative], потоще́е [comparative], потоще́й [comparative]
Etymology: Происходит от ??
  1. наречие к тощий, тощой; голодно; пусто в животе, в теле
    Sense id: ru-тощо-ru-adv-bcflujBq
  2. бедно, скромно; не интенсивно
    Sense id: ru-тощо-ru-adv-oeMiokUw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: голодно, бедно, скромно
Categories (other): Нужна этимология, Русские лексемы, Русские наречия, Русские слова с суффиксом -о, Русские слова, тип морфемного строения R-s, Русский язык Related terms: тощий, тощой, Иван Тощой, истощение, истощённость, истощенье, истощимость, неистощённость, неистощимость, тощий, тощой, тоще́е, тоще́й, потоще́е, потоще́й, истощённый, истощимый, неистощённый, неистощимый, нетощий, нетощой, тощеватенький, тощеватый, тощенький, тощенький-претощенький, тощий-претощий, тощой-претощой, тощать, истощать, истощаться, истощить, истощиться, отощать, потощать, истощавший, истощённый, истощивший, истощившийся, отощавший, потощавший, тощо, тоще́е, тоще́й, потоще́е, потоще́й, нетощо, истощённо, истощимо, натощак, неистощённо, неистощимо

Phrase [Украинский]

Etymology: Калька с латинского etcetera
  1. и так далее, и тому подобное (форм. и т. д., и т. п.)
    Sense id: ru-тощо-uk-phrase-y8ROsrel
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нетощо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нетощо"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тоще́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "тоще́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "потоще́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "потоще́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голодно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бедно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скромно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "proverbs": [
    {
      "word": "не евши тощо, а поевши тошно"
    },
    {
      "word": "пить бы ещё, да в мошне тощо"
    },
    {
      "word": "пить бы ещё, да на животе тощо"
    },
    {
      "word": "согрешишь и ещё, когда в брюхе тощо"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Иван Тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький-претощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий-претощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой-претощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощивший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощившийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "отощавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "потощавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тощо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нетощо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "истощённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "истощимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "натощак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неистощённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неистощимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тихо настало так, что даже тощо́ делается.",
          "title": "Очарованный странник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к тощий, тощой; голодно; пусто в животе, в теле"
      ],
      "id": "ru-тощо-ru-adv-bcflujBq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Речка текла, ровно бы мохом укрытая, мокро всюду сделалось, заблестели листья, хвоя, комки цветов, гибкие тальники сдавило сыростью, черёмуха на том берегу перестала сорить в воду белым, поределые, растрёпанные кисти полоскало потоком, и что-то было в этой поздно, тощо́ и бедно цветущей черёмушке от современной женщины, от её потуг хоть и в возрасте, хоть с летами нарядиться, отлюбить, отпраздновать дарованную природой весну.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бедно, скромно; не интенсивно"
      ],
      "id": "ru-тощо-ru-adv-oeMiokUw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈɕːɵ"
    }
  ],
  "word": "тощо"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Голод/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неинтенсивность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Скромность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тощесть/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Калька с латинского etcetera",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "и так далее, и тому подобное (форм. и т. д., и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-тощо-uk-phrase-y8ROsrel"
    }
  ],
  "word": "тощо"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нетощо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нетощо"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тоще́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "тоще́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "потоще́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "потоще́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голодно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бедно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скромно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "proverbs": [
    {
      "word": "не евши тощо, а поевши тошно"
    },
    {
      "word": "пить бы ещё, да в мошне тощо"
    },
    {
      "word": "пить бы ещё, да на животе тощо"
    },
    {
      "word": "согрешишь и ещё, когда в брюхе тощо"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Иван Тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький-претощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий-претощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой-претощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощивший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "истощившийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "отощавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "причастия"
      ],
      "word": "потощавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тощо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нетощо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "истощённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "истощимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "натощак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неистощённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем тощ-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неистощимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тихо настало так, что даже тощо́ делается.",
          "title": "Очарованный странник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к тощий, тощой; голодно; пусто в животе, в теле"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Речка текла, ровно бы мохом укрытая, мокро всюду сделалось, заблестели листья, хвоя, комки цветов, гибкие тальники сдавило сыростью, черёмуха на том берегу перестала сорить в воду белым, поределые, растрёпанные кисти полоскало потоком, и что-то было в этой поздно, тощо́ и бедно цветущей черёмушке от современной женщины, от её потуг хоть и в возрасте, хоть с летами нарядиться, отлюбить, отпраздновать дарованную природой весну.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бедно, скромно; не интенсивно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈɕːɵ"
    }
  ],
  "word": "тощо"
}

{
  "categories": [
    "Голод/ru",
    "Неинтенсивность/ru",
    "Скромность/ru",
    "Слова из 4 букв/uk",
    "Тощесть/ru",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Калька с латинского etcetera",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "и так далее, и тому подобное (форм. и т. д., и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "word": "тощо"
}

Download raw JSONL data for тощо meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.