"истощение" meaning in All languages combined

See истощение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ɪstɐˈɕːenʲɪɪ̯ə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: истоще́ние [nominative, singular], истоще́ния [nominative, plural], истоще́ния [genitive, singular], истоще́ний [genitive, plural], истоще́нию [dative, singular], истоще́ниям [dative, plural], истоще́ние [accusative, singular], истоще́ния [accusative, plural], истоще́нием [instrumental, singular], истоще́ниями [instrumental, plural], истоще́нии [prepositional, singular], истоще́ниях [prepositional, plural]
  1. крайняя слабость, потеря сил, изнурённость
    Sense id: ru-истощение-ru-noun-dXeYuySi
  2. перен. уменьшение чего-либо из-за расходования, траты
    Sense id: ru-истощение-ru-noun-xIojtTc8 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: истощенье, изнурённость, уменьшение Translations (крайняя слабость, потеря сил, изнурённость): exhaustion (Английский), 소모 (Корейский), 고갈 (Корейский), épuisement [masculine] (Французский), inanition [feminine] (Французский) Translations (уменьшение чего-либо из-за расходования, траты): épuisement [masculine] (Французский), appauvrissement [masculine] (Французский), tarissement [masculine] (Французский)
Categories (other): Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с приставкой из-, Русские слова с суффиксом -ениj, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 7a, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Средний род/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: истощенье, истощить, Иван Тощой [proper-noun], истощение, истощённость, истощенье, истощимость, неистощённость, неистощимость, тощий, тощой, тоще́е, тоще́й, потоще́е, потоще́й, истощённый, истощимый, неистощённый, неистощимый, нетощий, нетощой, тощеватенький, тощеватый, тощенький, тощенький-претощенький, тощий-претощий, тощой-претощой, тощать, истощать, истощаться, истощить, истощиться, отощать, потощать, истощавший [participle], истощённый [participle], истощивший [participle], истощившийся [participle], отощавший [participle], потощавший [participle], тощо [adverb], тоще́е [adverb], тоще́й [adverb], потоще́е [adverb], потоще́й [adverb], нетощо [adverb], истощённо [adverb], истощимо [adverb], натощак [adverb], неистощённо [adverb], неистощимо [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой из-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "истоще́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ис",
        "то",
        "ще́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощить"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Иван Тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький-претощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий-претощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой-претощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "тощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "потощать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отощавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "потощавший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тощо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нетощо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "истощённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "истощимо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "натощак"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неистощённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неистощимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов, «Кривое зеркало»",
          "text": "Она рыдала, рвала волосы на голове, металась, и наконец, когда доктор объявил, что она может умереть от истощения и что положение её в высшей степени опасно, я, пересиливая свой страх, опять спустился вниз и принёс ей оттуда прабабушкино зеркало.",
          "title": "Кривое зеркало"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот»",
          "text": "Признаком этого состояния обыкновенно бывает и приближающееся истощение физических сил.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость"
      ],
      "id": "ru-истощение-ru-noun-dXeYuySi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Истощение природных ресурсов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. уменьшение чего-либо из-за расходования, траты"
      ],
      "id": "ru-истощение-ru-noun-xIojtTc8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪstɐˈɕːenʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнурённость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уменьшение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "word": "exhaustion"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "word": "소모"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "word": "고갈"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épuisement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inanition"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение чего-либо из-за расходования, траты",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épuisement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение чего-либо из-за расходования, траты",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appauvrissement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение чего-либо из-за расходования, траты",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tarissement"
    }
  ],
  "word": "истощение"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой из-",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "истоще́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "истоще́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ис",
        "то",
        "ще́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощить"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Иван Тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "истощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неистощимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "истощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неистощимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощеватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощенький-претощенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощий-претощий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тощой-претощой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "тощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "истощиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "потощать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "истощившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отощавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "потощавший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тощо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тоще́е"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тоще́й"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "потоще́е"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "потоще́й"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нетощо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "истощённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "истощимо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "натощак"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неистощённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неистощимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов, «Кривое зеркало»",
          "text": "Она рыдала, рвала волосы на голове, металась, и наконец, когда доктор объявил, что она может умереть от истощения и что положение её в высшей степени опасно, я, пересиливая свой страх, опять спустился вниз и принёс ей оттуда прабабушкино зеркало.",
          "title": "Кривое зеркало"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот»",
          "text": "Признаком этого состояния обыкновенно бывает и приближающееся истощение физических сил.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Истощение природных ресурсов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. уменьшение чего-либо из-за расходования, траты"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪstɐˈɕːenʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истощенье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнурённость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уменьшение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "word": "exhaustion"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "word": "소모"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "word": "고갈"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épuisement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайняя слабость, потеря сил, изнурённость",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inanition"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение чего-либо из-за расходования, траты",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épuisement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение чего-либо из-за расходования, траты",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appauvrissement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение чего-либо из-за расходования, траты",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tarissement"
    }
  ],
  "word": "истощение"
}

Download raw JSONL data for истощение meaning in All languages combined (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.