See топиться on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "отпиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы топки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. топить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. топити, топлю, русск. топить, укр. топи́ти, топлю́, болг. топя́ «растопляю, плавлю», сербохорв. то̀пити, то̀пи̑м, словенск. topíti, tорím «греть, плавить», чешск. topit, словацк. tорiť, польск. topić, topię, н.-луж. topiś «топить, дымить, поднимать пыль». Связано с тёплый чередованием гласных, родственно др.-инд. tápati, táруаti «нагревает, мучит, нагревается, горит», tāрáуаti «раскаляет, сжигает», авест. tāрауеiti — то же, латышск. раtаре «сосулька, капель». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "топлю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пишься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пится",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "то́питесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топи́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пятся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топя́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "топя́сь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… топи́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "растопиться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отопление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "истопник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вытопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "истопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "растопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затопить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. П. Бажов",
"date": "1947",
"ref": "П. П. Бажов, «Шелковая горка», 1947 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прибежала в рукодельню ― а зимой дело было, и печи топились ― и сразу к печке, будто погреться, да незаметно и бросила что-то в огонь из-под шали.",
"title": "Шелковая горка"
},
{
"author": "М. В. Авдеев",
"date": "1851",
"ref": "М. В. Авдеев, «Тамарин», 1851 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Свечей не было, но в углу топился камин и грел и освещал розовым переливающимся светом",
"title": "Тамарин"
}
],
"glosses": [
"содержать в себе разведённый (разводимый) огонь"
],
"id": "ru-топиться-ru-verb-8s47z2O1",
"raw_glosses": [
"о печи содержать в себе разведённый (разводимый) огонь"
]
},
{
"glosses": [
"расплавляться от нагрева"
],
"id": "ru-топиться-ru-verb-MqsURPxB",
"raw_glosses": [
"о плавких веществах расплавляться от нагрева"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Терехов",
"date": "1997–2008",
"ref": "А. М. Терехов, «Каменный мост», 1997–2008 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воду грели на кухне, комната топилась дровами.",
"title": "Каменный мост"
},
{
"author": "Шукшин",
"date": "1970–1974",
"ref": "В. М. Шукшин, «Хозяин бани и огорода», 1970–1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По деревне топились бани: пахло горьковатым банным дымком.",
"title": "Хозяин бани и огорода"
}
],
"glosses": [
"обогреваться с помощью сжигания дров или других горючих материалов"
],
"id": "ru-топиться-ru-verb-dBAMswJW",
"raw_glosses": [
"о помещениях обогреваться с помощью сжигания дров или других горючих материалов"
]
},
{
"glosses": [
"долго греться, кипятиться"
],
"id": "ru-топиться-ru-verb-YclxBPX9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈpʲit͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растапливаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "расплавляться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плавиться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отапливаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "протапливаться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "томиться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "топиться"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы самоубийства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы утопления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. топить, далее от праслав. *topī́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. топити, топлю, сербск.-церк.-слав. топити, укр. топи́ти, болг. топя́ «погружаю, мочу», сербохорв. то̀пити, то̀пи̑м «затоплять», словенск. topíti, -ím «погружать», чешск. topit «погружать в воду», словацк. tорiť, польск. topić, в.-луж. topić, н.-луж. topiś",
"forms": [
{
"form": "топлю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пишься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пится",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "то́питесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топи́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пятся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топя́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "топя́сь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… топи́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "утопиться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "погибать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "затопление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "утопленник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "топкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "потопленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "утопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затопить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "притопить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "топко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Нодар Джин",
"date": "1980–1998",
"ref": "Нодар Джин, «Учитель», 1980–1998 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Глупый крестьянин Мито однажды утром сильно напился. И пошел топиться в болото. Но, будучи глупцом, плюхнулся в неглубокое место.",
"title": "Учитель"
},
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "1871",
"ref": "А. Н. Островский, «Лес», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старухи выходят замуж за гимназистов, молодые девушки топятся от горького житья у своих родных.",
"title": "Лес"
}
],
"glosses": [
"убивать себя, погружаясь в жидкость, уходить под воду"
],
"id": "ru-топиться-ru-verb-PuntA4SM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈpʲit͡sːə"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "топиться"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "отпиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы топки/ru",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. топить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. топити, топлю, русск. топить, укр. топи́ти, топлю́, болг. топя́ «растопляю, плавлю», сербохорв. то̀пити, то̀пи̑м, словенск. topíti, tорím «греть, плавить», чешск. topit, словацк. tорiť, польск. topić, topię, н.-луж. topiś «топить, дымить, поднимать пыль». Связано с тёплый чередованием гласных, родственно др.-инд. tápati, táруаti «нагревает, мучит, нагревается, горит», tāрáуаti «раскаляет, сжигает», авест. tāрауеiti — то же, латышск. раtаре «сосулька, капель». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "топлю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пишься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пится",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "то́питесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топи́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пятся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топя́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "топя́сь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… топи́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "растопиться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отопление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "истопник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вытопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "истопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "растопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затопить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. П. Бажов",
"date": "1947",
"ref": "П. П. Бажов, «Шелковая горка», 1947 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прибежала в рукодельню ― а зимой дело было, и печи топились ― и сразу к печке, будто погреться, да незаметно и бросила что-то в огонь из-под шали.",
"title": "Шелковая горка"
},
{
"author": "М. В. Авдеев",
"date": "1851",
"ref": "М. В. Авдеев, «Тамарин», 1851 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Свечей не было, но в углу топился камин и грел и освещал розовым переливающимся светом",
"title": "Тамарин"
}
],
"glosses": [
"содержать в себе разведённый (разводимый) огонь"
],
"raw_glosses": [
"о печи содержать в себе разведённый (разводимый) огонь"
]
},
{
"glosses": [
"расплавляться от нагрева"
],
"raw_glosses": [
"о плавких веществах расплавляться от нагрева"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Терехов",
"date": "1997–2008",
"ref": "А. М. Терехов, «Каменный мост», 1997–2008 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воду грели на кухне, комната топилась дровами.",
"title": "Каменный мост"
},
{
"author": "Шукшин",
"date": "1970–1974",
"ref": "В. М. Шукшин, «Хозяин бани и огорода», 1970–1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По деревне топились бани: пахло горьковатым банным дымком.",
"title": "Хозяин бани и огорода"
}
],
"glosses": [
"обогреваться с помощью сжигания дров или других горючих материалов"
],
"raw_glosses": [
"о помещениях обогреваться с помощью сжигания дров или других горючих материалов"
]
},
{
"glosses": [
"долго греться, кипятиться"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈpʲit͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растапливаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "расплавляться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плавиться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отапливаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "протапливаться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "томиться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "топиться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы самоубийства/ru",
"Глаголы утопления/ru",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. топить, далее от праслав. *topī́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. топити, топлю, сербск.-церк.-слав. топити, укр. топи́ти, болг. топя́ «погружаю, мочу», сербохорв. то̀пити, то̀пи̑м «затоплять», словенск. topíti, -ím «погружать», чешск. topit «погружать в воду», словацк. tорiť, польск. topić, в.-луж. topić, н.-луж. topiś",
"forms": [
{
"form": "топлю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пишься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пится",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "топи́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "то́пимся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "то́питесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топи́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "то́пятся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "топи́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "топя́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "топя́сь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "топи́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… топи́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "утопиться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "погибать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "затопление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "утопленник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "топкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "потопленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "топить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "утопиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затопить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "притопить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "топко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Нодар Джин",
"date": "1980–1998",
"ref": "Нодар Джин, «Учитель», 1980–1998 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Глупый крестьянин Мито однажды утром сильно напился. И пошел топиться в болото. Но, будучи глупцом, плюхнулся в неглубокое место.",
"title": "Учитель"
},
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "1871",
"ref": "А. Н. Островский, «Лес», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старухи выходят замуж за гимназистов, молодые девушки топятся от горького житья у своих родных.",
"title": "Лес"
}
],
"glosses": [
"убивать себя, погружаясь в жидкость, уходить под воду"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈpʲit͡sːə"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "топиться"
}
Download raw JSONL data for топиться meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.