"термин" meaning in All languages combined

See термин on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈtʲermʲɪn [singular], ˈtʲermʲɪnɨ [plural], ˈtɛrmʲɪn Audio: Ru-термин.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. terminus «пограничный камень, межевой знак; граница», далее из праиндоевр. *ter-. Русск. термин — уже в 1705 г.; заимств. через польск. termin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: те́рмин [nominative, singular], те́рмины [nominative, plural], те́рмина [genitive, singular], те́рминов [genitive, plural], те́рмину [dative, singular], те́рминам [dative, plural], те́рмин [accusative, singular], те́рмины [accusative, plural], те́рмином [instrumental, singular], те́рминами [instrumental, plural], те́рмине [prepositional, singular], те́рминах [prepositional, plural]
  1. лингв. слово или словосочетание, призванное точно обозначить понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы
    Sense id: ru-термин-ru-noun-FbT7ryF4 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: определение, понятие Hypernyms: выражение, лексема, вокабула Translations: term (Английский), термин (Болгарский), Fachbegriff [masculine] (Немецкий), термін [masculine] (Украинский), terme [masculine] (Французский)

Noun [Чеченский]

Etymology: Из русск. термин??
  1. термин (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-термин-ce-noun-tJUAoTzr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лексика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. terminus «пограничный камень, межевой знак; граница», далее из праиндоевр. *ter-. Русск. термин — уже в 1705 г.; заимств. через польск. termin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "те́рмин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмин",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмины",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выражение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лексема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вокабула"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминологический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Термин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "термин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминоведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминоведенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминография"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминологизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминосистема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминоведческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминографический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминологизационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминологический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминосистемный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "терминологизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "терминологизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "терминологизировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "терминологизируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "терминологизирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "терминологизировав"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "терминологизировавши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "терминологизируя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминоведчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминографически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминологизационно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминологически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминосистемно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Г. Керимов",
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2004",
          "ref": "С. Г. Керимов, «Интеллектуальный поиск информации, основанный на онтологии», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое описание состоит из терминов и правил использования этих терминов, ограничивающих их значения в рамках предметной области.",
          "title": "Интеллектуальный поиск информации, основанный на онтологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово или словосочетание, призванное точно обозначить понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы"
      ],
      "id": "ru-термин-ru-noun-FbT7ryF4",
      "raw_glosses": [
        "лингв. слово или словосочетание, призванное точно обозначить понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-термин.ogg",
      "ipa": "ˈtʲermʲɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-термин.ogg/Ru-термин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-термин.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtʲermʲɪnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛrmʲɪn",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "определение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понятие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "term"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "термин"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fachbegriff"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "термін"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terme"
    }
  ],
  "word": "термин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лексика/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. термин??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "термин (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-термин-ce-noun-tJUAoTzr"
    }
  ],
  "word": "термин"
}
{
  "categories": [
    "Лексика/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. terminus «пограничный камень, межевой знак; граница», далее из праиндоевр. *ter-. Русск. термин — уже в 1705 г.; заимств. через польск. termin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "те́рмин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмин",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмины",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рмине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́рминах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выражение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лексема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вокабула"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминологический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Термин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "термин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминоведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминоведенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминография"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминологизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "терминосистема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминоведческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминографический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминологизационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминологический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терминосистемный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "терминологизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "терминологизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "терминологизировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "терминологизируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "терминологизирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "терминологизировав"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "терминологизировавши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "терминологизируя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминоведчески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминографически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминологизационно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминологически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем термин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "терминосистемно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Г. Керимов",
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2004",
          "ref": "С. Г. Керимов, «Интеллектуальный поиск информации, основанный на онтологии», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое описание состоит из терминов и правил использования этих терминов, ограничивающих их значения в рамках предметной области.",
          "title": "Интеллектуальный поиск информации, основанный на онтологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово или словосочетание, призванное точно обозначить понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. слово или словосочетание, призванное точно обозначить понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-термин.ogg",
      "ipa": "ˈtʲermʲɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-термин.ogg/Ru-термин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-термин.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtʲermʲɪnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛrmʲɪn",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "определение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понятие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "term"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "термин"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fachbegriff"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "термін"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terme"
    }
  ],
  "word": "термин"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Лексика/ce",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/ce",
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. термин??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "термин (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "термин"
}

Download raw JSONL data for термин meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.