See тамга on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Гатам"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Знаки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать». Др.-русск. тамъга - Новгор. I летоп., под 1257 г., полоцк. грам. 1405 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "тамга́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамги́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*тамг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тамге́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамга́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамги́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамго́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тамго́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тамга́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тамге́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тамга́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клеймо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "печать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тамговый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тамгообразный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знак, отмечавший принадлежность чего-либо роду, племени или конкретному лицу"
],
"id": "ru-тамга-ru-noun-9noYmdGC",
"raw_glosses": [
"истор. знак, отмечавший принадлежность чего-либо роду, племени или конкретному лицу"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐmˈɡa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐmˈɡʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "родовой знак"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Знаки/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».",
"forms": [
{
"form": "тамга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамганын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалардын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тамгага",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тамганы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тамгала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"буква, знак"
],
"id": "ru-тамга-ky-noun-JShP80i1"
},
{
"glosses": [
"клеймо, тамга"
],
"id": "ru-тамга-ky-noun-jV~uedDp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tamʁa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tamʁalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монгольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тамгалах"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"печать, штемпель, штамп"
],
"id": "ru-тамга-mn-noun-aboIZzQf"
},
{
"glosses": [
"тавро, клеймо"
],
"id": "ru-тамга-mn-noun-CWRRZPhZ"
},
{
"glosses": [
"туз"
],
"id": "ru-тамга-mn-noun-gj6N1w-Q",
"raw_glosses": [
"карт. туз"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʰaməɢ"
}
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тамга; знак, метка, пометка"
],
"id": "ru-тамга-nog-noun-Mw6gE1Rt"
},
{
"glosses": [
"тавро, клеймо"
],
"id": "ru-тамга-nog-noun-CWRRZPhZ"
}
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Знаки/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "тамга салырга"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».",
"forms": [
{
"form": "tamğa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тамга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамганың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тамгага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамганы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тамгалы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тамгаларга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знак, метка, засечка, зарубка"
],
"id": "ru-тамга-tt-noun-8UFJ81na"
},
{
"glosses": [
"клеймо, тавро"
],
"id": "ru-тамга-tt-noun-v0R55IHe"
},
{
"glosses": [
"клеймо, печать"
],
"id": "ru-тамга-tt-noun-k~pjBf3s",
"raw_glosses": [
"перен. клеймо, печать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"личный знак, подпись, тамга"
],
"id": "ru-тамга-tt-noun-ZVLOkSRN",
"raw_glosses": [
"устар. личный знак, подпись, тамга"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
"Знаки/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Слова из 5 букв/ky",
"Слова тюркского происхождения/ky"
],
"etymology_text": "От тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».",
"forms": [
{
"form": "тамга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамганын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалардын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тамгага",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тамганы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тамгала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"буква, знак"
]
},
{
"glosses": [
"клеймо, тамга"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tamʁa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tamʁalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
"Монгольские существительные",
"Монгольский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/mn",
"Требуется категоризация/mn"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тамгалах"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"печать, штемпель, штамп"
]
},
{
"glosses": [
"тавро, клеймо"
]
},
{
"glosses": [
"туз"
],
"raw_glosses": [
"карт. туз"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʰaməɢ"
}
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Слова из 5 букв/nog",
"Слова тюркского происхождения/nog",
"Требуется категоризация/nog"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тамга; знак, метка, пометка"
]
},
{
"glosses": [
"тавро, клеймо"
]
}
],
"word": "тамга"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Гатам"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Знаки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать». Др.-русск. тамъга - Новгор. I летоп., под 1257 г., полоцк. грам. 1405 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "тамга́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамги́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*тамг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тамге́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамга́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамги́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамго́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тамго́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тамга́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тамге́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тамга́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клеймо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "печать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тамговый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тамгообразный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знак, отмечавший принадлежность чего-либо роду, племени или конкретному лицу"
],
"raw_glosses": [
"истор. знак, отмечавший принадлежность чего-либо роду, племени или конкретному лицу"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐmˈɡa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐmˈɡʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "родовой знак"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "тамга"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Знаки/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Слова тюркского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "тамга салырга"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., ср. чагат., уйг., тат. tamɣa «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damɣa «печать».",
"forms": [
{
"form": "tamğa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тамга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамганың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тамгага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамганы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тамгаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тамгадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тамгалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тамгалы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тамгаларга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знак, метка, засечка, зарубка"
]
},
{
"glosses": [
"клеймо, тавро"
]
},
{
"glosses": [
"клеймо, печать"
],
"raw_glosses": [
"перен. клеймо, печать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"личный знак, подпись, тамга"
],
"raw_glosses": [
"устар. личный знак, подпись, тамга"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "тамга"
}
Download raw JSONL data for тамга meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.