"стукач" meaning in All languages combined

See стукач on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: От ??
  1. разг. стукач (аналогично русскому слову) Tags: colloquial
    Sense id: ru-стукач-be-noun-9mY3vH2S
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: stʊˈkat͡ɕ Audio: Ru-стукач.ogg
Etymology: Происходит от глагола стучать в перен. смысле доносить. Forms: стука́ч [nominative, singular], стукачи́ [nominative, plural], стукача́ [genitive, singular], стукаче́й [genitive, plural], стукачу́ [dative, singular], стукача́м [dative, plural], стукача́ [accusative, singular], стукаче́й [accusative, plural], стукачо́м [instrumental, singular], стукача́ми [instrumental, plural], стукаче́ [prepositional, singular], стукача́х [prepositional, plural]
  1. устар. ночной сторож, который колотушкой отбивает время Tags: obsolete
    Sense id: ru-стукач-ru-noun-MM8LeLLO
  2. устар., разг. кулачный боец, отличающийся большой силой Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-стукач-ru-noun-Ol040boT
  3. разг., неодобр. то же, что доносчик Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-стукач-ru-noun-NyOFDrWg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: боец, ябеда, жалобщик, наушник, доносчик, дятел, наседка, фискал Hypernyms: сторож, силач, информатор Translations: grass (Английский), snitch (Английский), squealer (Английский), informer (Английский), informant (Английский), καρφί (Греческий), Denunziant [masculine] (Немецкий), Petze [feminine] (Немецкий), balance [feminine] (Французский), práskač (Чешский), žalobníček (Чешский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. разг. стукач (аналогично русскому слову) Tags: colloquial
    Sense id: ru-стукач-uk-noun-9mY3vH2S
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доносчики/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ач",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола стучать в перен. смысле доносить.",
  "forms": [
    {
      "form": "стука́ч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукачи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукаче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукачу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукаче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукачо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукаче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторож"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "силач"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "информатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ночной сторож, который колотушкой отбивает время"
      ],
      "id": "ru-стукач-ru-noun-MM8LeLLO",
      "raw_glosses": [
        "устар. ночной сторож, который колотушкой отбивает время"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1943",
          "ref": "П. П. Бажов, «Живинка в деле», 1943 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таких людей по старине, как праздничным делом стенка на стенку ходили, звали стукачами: где стукнет, там и пролом.",
          "title": "Живинка в деле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кулачный боец, отличающийся большой силой"
      ],
      "id": "ru-стукач-ru-noun-Ol040boT",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. кулачный боец, отличающийся большой силой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Надежда Мандельштам",
          "date": "1960-1970",
          "ref": "Надежда Мандельштам, «Воспоминания», 1960-1970 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меньше всего дела им было до реальности; опираясь на сеть постоянных стукачей и на доносы добровольцев, они составляли списки, по которым производились аресты.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что доносчик"
      ],
      "id": "ru-стукач-ru-noun-NyOFDrWg",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. то же, что доносчик"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стукач.ogg",
      "ipa": "stʊˈkat͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-стукач.ogg/Ru-стукач.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стукач.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ябеда"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жалобщик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наушник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дятел"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наседка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "фискал"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grass"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snitch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squealer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informant"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "καρφί"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Denunziant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "ябеда"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Petze"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balance"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "práskač"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "žalobníček"
    }
  ],
  "word": "стукач"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доносчики/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-стукач-be-noun-9mY3vH2S",
      "raw_glosses": [
        "разг. стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "стукач"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доносчики/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-стукач-uk-noun-9mY3vH2S",
      "raw_glosses": [
        "разг. стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "стукач"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Доносчики/be",
    "Мужской род/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "стукач"
}

{
  "categories": [
    "Доносчики/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ач",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола стучать в перен. смысле доносить.",
  "forms": [
    {
      "form": "стука́ч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукачи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукаче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукачу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукаче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукачо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стукаче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стукача́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторож"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "силач"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "информатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ночной сторож, который колотушкой отбивает время"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. ночной сторож, который колотушкой отбивает время"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1943",
          "ref": "П. П. Бажов, «Живинка в деле», 1943 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таких людей по старине, как праздничным делом стенка на стенку ходили, звали стукачами: где стукнет, там и пролом.",
          "title": "Живинка в деле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кулачный боец, отличающийся большой силой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. кулачный боец, отличающийся большой силой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Надежда Мандельштам",
          "date": "1960-1970",
          "ref": "Надежда Мандельштам, «Воспоминания», 1960-1970 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меньше всего дела им было до реальности; опираясь на сеть постоянных стукачей и на доносы добровольцев, они составляли списки, по которым производились аресты.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что доносчик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. то же, что доносчик"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стукач.ogg",
      "ipa": "stʊˈkat͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-стукач.ogg/Ru-стукач.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стукач.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ябеда"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жалобщик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наушник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дятел"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наседка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "фискал"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grass"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snitch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squealer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informant"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "καρφί"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Denunziant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "ябеда"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Petze"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balance"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "práskač"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "žalobníček"
    }
  ],
  "word": "стукач"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Доносчики/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. стукач (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "стукач"
}

Download raw JSONL data for стукач meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.