"доносчик" meaning in All languages combined

See доносчик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dɐˈnoɕːɪk [singular], dɐˈnoɕːɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от глагола доносить (донести), из до- + носить (нести), далее от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести». Родственно лит. nèšti, nešù «нести», латышск. nest, nęsu, nesu «нести», nēsāt «носить», др.-инд. nác̨ati «получает, достигает», авест. nasaiti — то же, др.-греч. аор. ἤνεγκον, ἐνεγκεῖν «нести», пф. ἐνήνοχα, аор. страд. ἠνέχθην и ποδηνεκής «до самых ног», лат. nаnсīsсоr «достигаю», nactus, готск. gаnаh «достаточно», binah «можно, должно», др.-инд. ac̨nṓti, ac̨nutḗ «достигает», авест. аšnаоiti — то же, армянск. hаsаnеm «прибываю», тохар. В eṅk- «нести», хетт. ninikzi «поднимает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: доно́счик [nominative, singular], доно́счики [nominative, plural], доно́счика [genitive, singular], доно́счиков [genitive, plural], доно́счику [dative, singular], доно́счикам [dative, plural], доно́счика [accusative, singular], доно́счиков [accusative, plural], доно́счиком [instrumental, singular], доно́счиками [instrumental, plural], доно́счике [prepositional, singular], доно́счиках [prepositional, plural]
  1. разг., неодобр. тот, кто доносит на кого-либо, то есть тайно предоставляет властям, начальству сведения, часто обвинительные, о других людях Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-доносчик-ru-noun-NfIWa4ms
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: человек Related terms: донос, доносчица, доносительство, доносный, доносительский, доносить, донести Translations: denunciator (Английский), informant (Английский), informer (Английский), snitch (Английский), squealer (Английский), whistleblower (Английский), delatore (Итальянский), spia (Итальянский), sicofante (Итальянский), donosiciel (Польский), délateur [masculine] (Французский), dénonciateur [masculine] (Французский), mouchard [masculine] (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "досочник"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доносчики/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -чик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола доносить (донести), из до- + носить (нести), далее от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести». Родственно лит. nèšti, nešù «нести», латышск. nest, nęsu, nesu «нести», nēsāt «носить», др.-инд. nác̨ati «получает, достигает», авест. nasaiti — то же, др.-греч. аор. ἤνεγκον, ἐνεγκεῖν «нести», пф. ἐνήνοχα, аор. страд. ἠνέχθην и ποδηνεκής «до самых ног», лат. nаnсīsсоr «достигаю», nactus, готск. gаnаh «достаточно», binah «можно, должно», др.-инд. ac̨nṓti, ac̨nutḗ «достигает», авест. аšnаоiti — то же, армянск. hаsаnеm «прибываю», тохар. В eṅk- «нести», хетт. ninikzi «поднимает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "доно́счик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "доносчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "доносительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доносный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доносительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "доносить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "донести"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Зиновьев",
          "date": "1988-1998",
          "ref": "А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988-1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я решил не лезть на рожон и сказал политруку, что доносчик исказил мои слова, что я якобы сказал нечто совсем иное, а именно что даже сам товарищ Сталин так не разговаривает с подчинёнными, как старший по вагону разговаривал со мной.",
          "title": "Русская судьба, исповедь отщепенца"
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875 (?)",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия», 1862-1875 (?) гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем явился доносчик на Артемия, игумен Ферапонтова монастыря, Нектарий, который обвинял Артемия в том, что он в постные дни ел рыбу.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия"
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875 (?)",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 (?) гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У Анны Ивановны явился надсмотрщик над её поступками и доносчик на неё: то был родной её дядя, брат царицы Прасковьи Фёдоровны, Василий Фёдорович Салтыков, посланный сестрою в Митаву.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто доносит на кого-либо, то есть тайно предоставляет властям, начальству сведения, часто обвинительные, о других людях"
      ],
      "id": "ru-доносчик-ru-noun-NfIWa4ms",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. тот, кто доносит на кого-либо, то есть тайно предоставляет властям, начальству сведения, часто обвинительные, о других людях"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈnoɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈnoɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изветчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "информатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осведомитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стукач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "секретный сотрудник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сексот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соглядатай"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провокатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпион"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ябеда"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "denunciator"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snitch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squealer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "whistleblower"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "delatore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sicofante"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "donosiciel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "délateur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dénonciateur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mouchard"
    }
  ],
  "word": "доносчик"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "досочник"
    }
  ],
  "categories": [
    "Доносчики/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -чик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола доносить (донести), из до- + носить (нести), далее от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести». Родственно лит. nèšti, nešù «нести», латышск. nest, nęsu, nesu «нести», nēsāt «носить», др.-инд. nác̨ati «получает, достигает», авест. nasaiti — то же, др.-греч. аор. ἤνεγκον, ἐνεγκεῖν «нести», пф. ἐνήνοχα, аор. страд. ἠνέχθην и ποδηνεκής «до самых ног», лат. nаnсīsсоr «достигаю», nactus, готск. gаnаh «достаточно», binah «можно, должно», др.-инд. ac̨nṓti, ac̨nutḗ «достигает», авест. аšnаоiti — то же, армянск. hаsаnеm «прибываю», тохар. В eṅk- «нести», хетт. ninikzi «поднимает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "доно́счик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доно́счиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "донос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "доносчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "доносительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доносный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доносительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "доносить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "донести"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Зиновьев",
          "date": "1988-1998",
          "ref": "А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988-1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я решил не лезть на рожон и сказал политруку, что доносчик исказил мои слова, что я якобы сказал нечто совсем иное, а именно что даже сам товарищ Сталин так не разговаривает с подчинёнными, как старший по вагону разговаривал со мной.",
          "title": "Русская судьба, исповедь отщепенца"
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875 (?)",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия», 1862-1875 (?) гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем явился доносчик на Артемия, игумен Ферапонтова монастыря, Нектарий, который обвинял Артемия в том, что он в постные дни ел рыбу.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия"
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875 (?)",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 (?) гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У Анны Ивановны явился надсмотрщик над её поступками и доносчик на неё: то был родной её дядя, брат царицы Прасковьи Фёдоровны, Василий Фёдорович Салтыков, посланный сестрою в Митаву.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто доносит на кого-либо, то есть тайно предоставляет властям, начальству сведения, часто обвинительные, о других людях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. тот, кто доносит на кого-либо, то есть тайно предоставляет властям, начальству сведения, часто обвинительные, о других людях"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈnoɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈnoɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изветчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "информатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осведомитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стукач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "секретный сотрудник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сексот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соглядатай"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провокатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпион"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ябеда"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "denunciator"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snitch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squealer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "whistleblower"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "delatore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sicofante"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "donosiciel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "délateur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dénonciateur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mouchard"
    }
  ],
  "word": "доносчик"
}

Download raw JSONL data for доносчик meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.