See провокатор on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -атор",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"forms": [
{
"form": "провока́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "агент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "личность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провокаторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провокаторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провокация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "провокаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "провокационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "провокационно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Седых",
"date": "1979",
"ref": "Андрей Седых, «Далёкие, близкие. Воспоминания», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пример Азефа учил, что провокатором может быть и лицо, менее других подлежащее подозрению.",
"title": "Далёкие, близкие. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
"тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации"
],
"id": "ru-провокатор-ru-noun-lUlZQV74",
"raw_glosses": [
"истор. тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Кабанова",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Ольга Кабанова, «Чиликов в Арле», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Вы настоящий провокатор ― заставляете людей принимать рискованные позы, провоцируете их на несвойственное им поведение, почему ваши герои идут на это?",
"title": "Чиликов в Арле"
}
],
"glosses": [
"тот, кто провоцирует кого-либо к чему-либо, на совершение чего-либо; подстрекатель"
],
"id": "ru-провокатор-ru-noun-NDDqYOmX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəvɐˈkatər",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prəvɐˈkatərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доносчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стукач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наседка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "интернет-тролль"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тайный агент",
"word": "stoolpigeon"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "тайный агент",
"word": "axente provocador"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "тайный агент",
"word": "agente zirikatzailea"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правакатар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προβοκάτορας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "provokatori",
"sense": "тайный агент",
"word": "პროვოკატორი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokatør"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тайный агент",
"word": "agente provocatore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тайный агент",
"word": "жансыз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тайный агент",
"word": "сатқын"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocador"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokators"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatorius"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Agent provocateur"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Spitzel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Hetzer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Provokateur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тайный агент",
"word": "provocateur"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "тайный агент",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prowokator"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocador"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provokatér"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тайный агент",
"word": "ajan-provokatör"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тайный агент",
"word": "kışkırtıcı ajan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocateur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provokator"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provokatér"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тайный агент",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тайный агент",
"word": "таҥнарааччы"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "подстрекатель",
"word": "təhrikçi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подстрекатель",
"word": "instigator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provoker"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правакатар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προβοκάτορας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "provokatori",
"sense": "подстрекатель",
"word": "პროვოკატორი"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocatore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "подстрекатель",
"word": "азғырушы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "подстрекатель",
"word": "арандатушы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "подстрекатель",
"word": "ұрындырушы"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokators"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatorius"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hetzer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Provokateur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provocateur"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "подстрекатель",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prowokator"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocador"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatér"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "подстрекатель",
"word": "kışkırtıcı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "подстрекатель",
"word": "tahrikçi"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatér"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provokatör"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "подстрекатель",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "подстрекатель",
"word": "киксэрээччи"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-bg-noun-0k~MIch7"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-mk-noun-0k~MIch7"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-os-noun-0k~MIch7"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-sr-noun-0k~MIch7"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-uk-noun-0k~MIch7"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. провокатор??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-ce-noun-0k~MIch7"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
],
"id": "ru-провокатор-sah-noun-0k~MIch7"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Плохие люди/bg",
"Слова из 10 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Плохие люди/mk",
"Слова из 10 букв/mk",
"Слова латинского происхождения/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Плохие люди/os",
"Слова из 10 букв/os",
"Слова латинского происхождения/os"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -атор",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"forms": [
{
"form": "провока́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "провока́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "провока́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "агент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "личность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провокаторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провокаторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провокация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "провокаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "провокационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "провокационно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Седых",
"date": "1979",
"ref": "Андрей Седых, «Далёкие, близкие. Воспоминания», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пример Азефа учил, что провокатором может быть и лицо, менее других подлежащее подозрению.",
"title": "Далёкие, близкие. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
"тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации"
],
"raw_glosses": [
"истор. тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Кабанова",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Ольга Кабанова, «Чиликов в Арле», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Вы настоящий провокатор ― заставляете людей принимать рискованные позы, провоцируете их на несвойственное им поведение, почему ваши герои идут на это?",
"title": "Чиликов в Арле"
}
],
"glosses": [
"тот, кто провоцирует кого-либо к чему-либо, на совершение чего-либо; подстрекатель"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəvɐˈkatər",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prəvɐˈkatərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доносчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стукач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наседка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "интернет-тролль"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тайный агент",
"word": "stoolpigeon"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "тайный агент",
"word": "axente provocador"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "тайный агент",
"word": "agente zirikatzailea"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правакатар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προβοκάτορας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "provokatori",
"sense": "тайный агент",
"word": "პროვოკატორი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokatør"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тайный агент",
"word": "agente provocatore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тайный агент",
"word": "жансыз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тайный агент",
"word": "сатқын"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocador"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "тайный агент",
"word": "provokators"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatorius"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Agent provocateur"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Spitzel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Hetzer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тайный агент",
"word": "Provokateur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тайный агент",
"word": "provocateur"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "тайный агент",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prowokator"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocador"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provokatér"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тайный агент",
"word": "ajan-provokatör"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "тайный агент",
"word": "kışkırtıcı ajan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тайный агент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocateur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provokator"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provokatér"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "тайный агент",
"word": "agent provocateur"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тайный агент",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "тайный агент",
"word": "таҥнарааччы"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "подстрекатель",
"word": "təhrikçi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подстрекатель",
"word": "instigator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provoker"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правакатар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προβοκάτορας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "provokatori",
"sense": "подстрекатель",
"word": "პროვოკატორი"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocatore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "подстрекатель",
"word": "азғырушы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "подстрекатель",
"word": "арандатушы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "подстрекатель",
"word": "ұрындырушы"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokators"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatorius"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hetzer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Provokateur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provocateur"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "подстрекатель",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prowokator"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provocador"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatér"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "подстрекатель",
"word": "kışkırtıcı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "подстрекатель",
"word": "tahrikçi"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokator"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "подстрекатель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provokatér"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подстрекатель",
"word": "provokatör"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "подстрекатель",
"word": "провокатор"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "подстрекатель",
"word": "киксэрээччи"
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Плохие люди/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 10 букв/sr",
"Слова латинского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/uk",
"Плохие люди/uk",
"Слова из 10 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Плохие люди/ce",
"Слова из 10 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. провокатор??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"word": "провокатор"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"Нет сведений о составе слова",
"Плохие люди/sah",
"Слова из 10 букв/sah",
"Слова латинского происхождения/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"провокатор [2]"
]
}
],
"word": "провокатор"
}
Download raw JSONL data for провокатор meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.