"словоформа" meaning in All languages combined

See словоформа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sɫəvɐˈformə [singular], sɫəvɐˈformɨ [plural]
Etymology: Образовано из «слово» + «форма». Forms: словофо́рма [nominative, singular], словофо́рмы [nominative, plural], словофо́рмы [genitive, singular], словофо́рм [genitive, plural], словофо́рме [dative, singular], словофо́рмам [dative, plural], словофо́рму [accusative, singular], словофо́рмы [accusative, plural], словофо́рмой [instrumental, singular], словофо́рмою [instrumental, singular], словофо́рмами [instrumental, plural], словофо́рме [prepositional, singular], словофо́рмах [prepositional, plural]
  1. лингв. слово в узком смысле, то есть обладающая признаками слова цепочка фонем, формально отличающаяся от другой
    Sense id: ru-словоформа-ru-noun-CkBhuG9M Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аллолекс Hypernyms: слово, лексема Hyponyms: лемма Holonyms: парадигма Meronyms: фонема, приставка, корень, суффикс, окончание, частица Translations: wordform (Английский), forma de la palabra (Испанский), Wortform (Немецкий), словоформа (Украинский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: словофо́рма [nominative, singular], словофо́рми [nominative, plural], словофо́рми [genitive, singular], словофо́рм [genitive, plural], словофо́рмі [dative, singular], словофо́рмам [dative, plural], словофо́рму [accusative, singular], словофо́рми [accusative, plural], словофо́рмою [instrumental, singular], словофо́рмами [instrumental, plural], словофо́рмі [locative, singular], словофо́рмах [locative, plural], словофо́рмо* [vocative, singular], словофо́рми* [vocative, plural]
  1. словоформа (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-словоформа-uk-noun-nJxsGg~q
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из «слово» + «форма».",
  "forms": [
    {
      "form": "словофо́рма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парадигма"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слово"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лексема"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лемма"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фонема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приставка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суффикс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окончание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "частица"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Словоформы одной лексемы образуют словоизменительную парадигму."
        },
        {
          "author": "В. А. Плунгян",
          "date": "1999",
          "ref": "В. А. Плунгян, «Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях (обзор)», 1999 г.",
          "text": "Дело в том, что концепция Андерсона предполагает, что «входом» словоизменительного компонента модели (приписывающего словоформе набор словоизменительных показателей) является так называемая «основа», то есть корень слова и ряд словообразовательных аффиксов, которые он получает в словаре.",
          "title": "Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях (обзор)"
        },
        {
          "author": "Леонид Перловский",
          "collection": "Звезда",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Леонид Перловский, «Сознание, язык и математика» // «Звезда», 2003 г.",
          "text": "Первые словоформы не изменялись по падежам или временам, в языке и мышлении не было подобных дифференцированных форм и концепций.",
          "title": "Сознание, язык и математика"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Замятин",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Дмитрий Замятин, «Экономическая география „Лолиты“» // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хлебников формует, печёт саму карту русской словесности, размещая словоформы географически.",
          "title": "Экономическая география „Лолиты“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово в узком смысле, то есть обладающая признаками слова цепочка фонем, формально отличающаяся от другой"
      ],
      "id": "ru-словоформа-ru-noun-CkBhuG9M",
      "raw_glosses": [
        "лингв. слово в узком смысле, то есть обладающая признаками слова цепочка фонем, формально отличающаяся от другой"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɫəvɐˈformə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sɫəvɐˈformɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллолекс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wordform"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "forma de la palabra"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wortform"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "словоформа"
    }
  ],
  "word": "словоформа"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "словофо́рма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмо*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "словоформа (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-словоформа-uk-noun-nJxsGg~q"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "словоформа"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Морфология/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из «слово» + «форма».",
  "forms": [
    {
      "form": "словофо́рма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парадигма"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слово"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лексема"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лемма"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фонема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приставка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суффикс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окончание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "частица"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Словоформы одной лексемы образуют словоизменительную парадигму."
        },
        {
          "author": "В. А. Плунгян",
          "date": "1999",
          "ref": "В. А. Плунгян, «Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях (обзор)», 1999 г.",
          "text": "Дело в том, что концепция Андерсона предполагает, что «входом» словоизменительного компонента модели (приписывающего словоформе набор словоизменительных показателей) является так называемая «основа», то есть корень слова и ряд словообразовательных аффиксов, которые он получает в словаре.",
          "title": "Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях (обзор)"
        },
        {
          "author": "Леонид Перловский",
          "collection": "Звезда",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Леонид Перловский, «Сознание, язык и математика» // «Звезда», 2003 г.",
          "text": "Первые словоформы не изменялись по падежам или временам, в языке и мышлении не было подобных дифференцированных форм и концепций.",
          "title": "Сознание, язык и математика"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Замятин",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Дмитрий Замятин, «Экономическая география „Лолиты“» // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хлебников формует, печёт саму карту русской словесности, размещая словоформы географически.",
          "title": "Экономическая география „Лолиты“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово в узком смысле, то есть обладающая признаками слова цепочка фонем, формально отличающаяся от другой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. слово в узком смысле, то есть обладающая признаками слова цепочка фонем, формально отличающаяся от другой"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɫəvɐˈformə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sɫəvɐˈformɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллолекс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wordform"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "forma de la palabra"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wortform"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "словоформа"
    }
  ],
  "word": "словоформа"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Морфология/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "словофо́рма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рмо*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "словофо́рми*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "словоформа (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "словоформа"
}

Download raw JSONL data for словоформа meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.