"слизывать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы еды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы копирования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы лизания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из с- + -лизывать (лизать), далее от праслав. *līzātī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лизати, лижѫ (др.-греч. λείχειν; Супр.), укр. лиза́ти, лижу, болг. ли́жа, сербохорв. ли́зати, ли̏же̑м словенск. lízati, lížȇm чешск. lízat, líži, словацк. lízať, польск. lizać, liżę, в.-луж. lizać, н.-луж. lizaś. Другая ступень чередования: др.-чешск. lzáti (ср. psáti), сербохорв. ла̀знути «лизнуть». Родственно лит. liẽžti, liežù «лизать», laižýti, laižaũ – то же, итер., латышск. laizīt, др.-инд. lḗḍhi, rḗḍhi, líhati «лижет», авест. raēz- «лизать», нов.-перс. lištan — то же, арм. lizem, lizanem «лижу, пожираю», др.-греч. λείχω, λιχνεύω «лижу, лакомлюсь, облизываю», лат. lingō, -ere «лизать», ирл. lígim «лижу», готск. bilaigōn «облизывать», др.-в.-нем. lehhôn, др.-англ. liccian «лизать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сли́зываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сли́зывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "слизать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лизать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "есть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "уничтожать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "копировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "слизывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "слизать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Слизывать кровь с руки."
        },
        {
          "author": "В. П. Беляев",
          "date": "1937-194",
          "ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937-194 гг.",
          "text": "Я уже не видел доктора, не видел сестры, глаза мне застилали слезы, они лились по лицу, солёные, горячие, я слизывал их языком с губ.",
          "title": "Старая крепость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проводя языком по чему-нибудь, очищать от чего-нибудь"
      ],
      "id": "ru-слизывать-ru-verb-lSwVTL78"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кошка слизывала сметану с тарелки."
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1974-1984",
          "ref": "Г. И. Горин, «Воскресные прогулки», 1974-1984 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Апельсиновый (шарик мороженого) — самый вкусный, если его не глотать кусками, а понемногу слизывать с ложечки.",
          "title": "Воскресные прогулки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подбирая языком, есть"
      ],
      "id": "ru-слизывать-ru-verb-hdKiLB6K",
      "raw_glosses": [
        "разг. подбирая языком, есть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Родион Нахапетов",
          "date": "1998",
          "ref": "Родион Нахапетов, «Влюбленный», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы взбежали на гору и оттуда наблюдали, как могучий океан огня быстро слизывал зеленые холмы Малибу ― вместе с виллами знаменитых кинозвезд.",
          "title": "Влюбленный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постепенно уничтожать, убирать, устранять"
      ],
      "id": "ru-слизывать-ru-verb-6FArwrGU",
      "raw_glosses": [
        "перен., поэт. постепенно уничтожать, убирать, устранять"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Витрина читающей России",
          "date": "2002",
          "ref": "«Книги — события», 2002 г. // «Витрина читающей России» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рождаются даже издания вроде взрослых «мурзилок», бодро слизывающие энциклопедические статьи.",
          "title": "Книги — события"
        }
      ],
      "glosses": [
        "копировать, воровать (идею, способ, сюжет и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-слизывать-ru-verb-ga8iByoZ",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., неодобр. копировать, воровать (идею, способ, сюжет и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈslʲizɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "уничтожать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "убирать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "устранять"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "копировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проводя языком по чему-нибудь, очищать",
      "word": "lick off"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проводя языком по чему-нибудь, очищать",
      "word": "lick away"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "imitate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "copy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "mimic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "crib"
    }
  ],
  "word": "слизывать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы еды/ru",
    "Глаголы копирования/ru",
    "Глаголы лизания/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из с- + -лизывать (лизать), далее от праслав. *līzātī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лизати, лижѫ (др.-греч. λείχειν; Супр.), укр. лиза́ти, лижу, болг. ли́жа, сербохорв. ли́зати, ли̏же̑м словенск. lízati, lížȇm чешск. lízat, líži, словацк. lízať, польск. lizać, liżę, в.-луж. lizać, н.-луж. lizaś. Другая ступень чередования: др.-чешск. lzáti (ср. psáti), сербохорв. ла̀знути «лизнуть». Родственно лит. liẽžti, liežù «лизать», laižýti, laižaũ – то же, итер., латышск. laizīt, др.-инд. lḗḍhi, rḗḍhi, líhati «лижет», авест. raēz- «лизать», нов.-перс. lištan — то же, арм. lizem, lizanem «лижу, пожираю», др.-греч. λείχω, λιχνεύω «лижу, лакомлюсь, облизываю», лат. lingō, -ere «лизать», ирл. lígim «лижу», готск. bilaigōn «облизывать», др.-в.-нем. lehhôn, др.-англ. liccian «лизать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сли́зываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сли́зываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сли́зывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "слизать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лизать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "есть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "уничтожать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "копировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "слизывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "слизать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Слизывать кровь с руки."
        },
        {
          "author": "В. П. Беляев",
          "date": "1937-194",
          "ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937-194 гг.",
          "text": "Я уже не видел доктора, не видел сестры, глаза мне застилали слезы, они лились по лицу, солёные, горячие, я слизывал их языком с губ.",
          "title": "Старая крепость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проводя языком по чему-нибудь, очищать от чего-нибудь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кошка слизывала сметану с тарелки."
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1974-1984",
          "ref": "Г. И. Горин, «Воскресные прогулки», 1974-1984 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Апельсиновый (шарик мороженого) — самый вкусный, если его не глотать кусками, а понемногу слизывать с ложечки.",
          "title": "Воскресные прогулки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подбирая языком, есть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. подбирая языком, есть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Родион Нахапетов",
          "date": "1998",
          "ref": "Родион Нахапетов, «Влюбленный», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы взбежали на гору и оттуда наблюдали, как могучий океан огня быстро слизывал зеленые холмы Малибу ― вместе с виллами знаменитых кинозвезд.",
          "title": "Влюбленный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постепенно уничтожать, убирать, устранять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., поэт. постепенно уничтожать, убирать, устранять"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Витрина читающей России",
          "date": "2002",
          "ref": "«Книги — события», 2002 г. // «Витрина читающей России» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рождаются даже издания вроде взрослых «мурзилок», бодро слизывающие энциклопедические статьи.",
          "title": "Книги — события"
        }
      ],
      "glosses": [
        "копировать, воровать (идею, способ, сюжет и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., неодобр. копировать, воровать (идею, способ, сюжет и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈslʲizɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "уничтожать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "убирать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "устранять"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "копировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проводя языком по чему-нибудь, очищать",
      "word": "lick off"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "проводя языком по чему-нибудь, очищать",
      "word": "lick away"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "imitate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "copy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "mimic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "копировать, воровать",
      "word": "crib"
    }
  ],
  "word": "слизывать"
}