"скидка" meaning in All languages combined

See скидка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈskʲitkə [singular], ˈskʲitkʲɪ [plural] Audio: Ru-скидка.ogg [singular]
Etymology: Происходит от гл скидать (скинуть), из с- + кидать, далее от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ски́дка [nominative, singular], ски́дки [nominative, plural], ски́дки [genitive, singular], ски́док [genitive, plural], ски́дке [dative, singular], ски́дкам [dative, plural], ски́дку [accusative, singular], ски́дки [accusative, plural], ски́дкой [instrumental, singular], ски́дкою [instrumental, singular], ски́дками [instrumental, plural], ски́дке [prepositional, singular], ски́дках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. скидать, скидывать, скинуть
    Sense id: ru-скидка-ru-noun-aOoiKheL
  2. уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена
    Sense id: ru-скидка-ru-noun-PI6AWrki
  3. снижение требований к кому-либо, чему-либо, уступка, послабление
    Sense id: ru-скидка-ru-noun-Y5in0Zz1
  4. спец. совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы Tags: special
    Sense id: ru-скидка-ru-noun-P0e4irCr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сбрасывание, сброс, скидывание, послабление Hypernyms: перемещение, удешевление Related terms: скидочка, скидывание, скидочный, скидать, скидывать, скинуть, скинуться, кидать, кинуть Translations (действие): dropping (Английский), скидання [neuter] (Украинский), lancement [masculine] (Французский), shazování [neuter] (Чешский) Translations (послабление): allowance (for) (Английский), скідка [feminine] (Белорусский), concessión [feminine] (Испанский), concession [feminine] (Итальянский), Zugeständnis [neuter] (Немецкий), знижка [feminine] (Украинский), чэпчэтии (Якутский) Translations (уменьшение цены): discount (Английский), rebate (Английский), reduction (Английский), abatement (Английский), allowance (Английский), خصم (khaSm) [masculine] (Арабский), զեղչում (Армянский), զեղչ (zeghch’) (Армянский), afslag (Африкаанс), скідка [feminine] (Белорусский), намаление (Болгарский), отстъпка (Болгарский), árengedmény (Венгерский), kedvezmény (Венгерский), έκπτωση [feminine] (Греческий), rabat (Датский), הנחה (hanakha) [feminine] (Иврит), restorno (Идо), rabato (Идо), potongan harga (Индонезийский), diskon (Индонезийский), reduksi (Индонезийский), afsláttur (Исландский), rebaja [feminine] (Испанский), desquento [masculine] (Испанский), sconto [masculine] (Итальянский), abbono [masculine] (Итальянский), rebasso [masculine] (Итальянский), reduction [feminine] (Итальянский), 折扣 (zhékòu) [simplified] (Китайский), 할인 (har-in) (Корейский), atlaide (Латышский), nuolaida (Литовский), попуст [masculine] (Македонский), Preisermäßigung [neuter] (Немецкий), Preisnachlass [masculine] (Немецкий), Rabatt [masculine] (Немецкий), korting (Нидерландский), rabatt (Норвежский), фӕхатыр (аргъӕй) (Осетинский), ӕргъцух (Осетинский), zniżka [feminine] (Польский), rabat [masculine] (Польский), desconto [masculine] (Португальский), abatimento [masculine] (Португальский), reducere (Румынский), попуст [Cyrillic, masculine] (Сербский), zľava [feminine] (Словацкий), rabat [masculine] (Словацкий), popust [masculine] (Словенский), ส่วนลด (sùanlót) (Тайский), indirim (Турецкий), iskonto (Турецкий), знижка [feminine] (Украинский), alennus (Финский), remise [feminine] (Французский), rabais [masculine] (Французский), छूट (chūṭ) (Хинди), popust (Хорватский), sleva (Чешский), rabatt (Шведский), rea (Шведский), rabato (Эсперанто), түһэрии (Якутский), чэпчэтии (Якутский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кадикс"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подъём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "надбавка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "накрутка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наценка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каузация перемещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл скидать (скинуть), из с- + кидать, далее от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ски́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "удешевление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "скидочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скидывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скидочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. скидать, скидывать, скинуть"
      ],
      "id": "ru-скидка-ru-noun-aOoiKheL"
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена"
      ],
      "id": "ru-скидка-ru-noun-PI6AWrki"
    },
    {
      "glosses": [
        "снижение требований к кому-либо, чему-либо, уступка, послабление"
      ],
      "id": "ru-скидка-ru-noun-Y5in0Zz1"
    },
    {
      "glosses": [
        "совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы"
      ],
      "id": "ru-скидка-ru-noun-P0e4irCr",
      "raw_glosses": [
        "спец. совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скидка.ogg",
      "ipa": "ˈskʲitkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ru-скидка.ogg/Ru-скидка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скидка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈskʲitkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбрасывание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сброс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скидывание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "послабление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "dropping"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "скидання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancement"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "shazování"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "discount"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rebate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "reduction"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "abatement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "allowance"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "khaSm",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خصم"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "զեղչում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "zeghch’",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "զեղչ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "afslag"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скідка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "намаление"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "отстъпка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "árengedmény"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "kedvezmény"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έκπτωση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabat"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hanakha",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הנחה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "restorno"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabato"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "potongan harga"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "diskon"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "reduksi"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "afsláttur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rebaja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desquento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sconto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abbono"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rebasso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reduction"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhékòu",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "折扣"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "har-in",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "할인"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "atlaide"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "nuolaida"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "попуст"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Preisermäßigung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Preisnachlass"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rabatt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "korting"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabatt"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "roman": "аргъӕй",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "фӕхатыр"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "ӕргъцух"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zniżka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rabat"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desconto"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abatimento"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "reducere"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "попуст"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zľava"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rabat"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "popust"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sùanlót",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "ส่วนลด"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "indirim"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "iskonto"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "знижка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "alennus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "remise"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rabais"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "chūṭ",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "छूट"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "popust"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "sleva"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabatt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rea"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabato"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "түһэрии"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "чэпчэтии"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "for",
      "sense": "послабление",
      "word": "allowance"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скідка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concessión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concession"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zugeständnis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "знижка"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "послабление",
      "word": "чэпчэтии"
    }
  ],
  "word": "скидка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кадикс"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подъём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "надбавка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "накрутка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наценка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Каузация перемещения/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Цена/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл скидать (скинуть), из с- + кидать, далее от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ски́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "удешевление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "скидочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скидывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скидочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. скидать, скидывать, скинуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снижение требований к кому-либо, чему-либо, уступка, послабление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скидка.ogg",
      "ipa": "ˈskʲitkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ru-скидка.ogg/Ru-скидка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скидка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈskʲitkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбрасывание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сброс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скидывание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "послабление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "dropping"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "скидання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancement"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "shazování"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "discount"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rebate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "reduction"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "abatement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "allowance"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "khaSm",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خصم"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "զեղչում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "zeghch’",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "զեղչ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "afslag"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скідка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "намаление"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "отстъпка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "árengedmény"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "kedvezmény"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έκπτωση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabat"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hanakha",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הנחה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "restorno"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabato"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "potongan harga"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "diskon"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "reduksi"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "afsláttur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rebaja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desquento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sconto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abbono"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rebasso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reduction"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhékòu",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "折扣"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "har-in",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "할인"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "atlaide"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "nuolaida"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "попуст"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Preisermäßigung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Preisnachlass"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rabatt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "korting"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabatt"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "roman": "аргъӕй",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "фӕхатыр"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "ӕргъцух"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zniżka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rabat"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desconto"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abatimento"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "reducere"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "попуст"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zľava"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rabat"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "popust"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sùanlót",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "ส่วนลด"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "indirim"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "iskonto"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "знижка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "alennus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "remise"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rabais"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "chūṭ",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "छूट"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "popust"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "sleva"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabatt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rea"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "rabato"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "түһэрии"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "уменьшение цены",
      "word": "чэпчэтии"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "for",
      "sense": "послабление",
      "word": "allowance"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "скідка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concessión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concession"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zugeständnis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "послабление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "знижка"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "послабление",
      "word": "чэпчэтии"
    }
  ],
  "word": "скидка"
}

Download raw JSONL data for скидка meaning in All languages combined (15.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.