See свежатина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свежесть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного свежий, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свѣжь, укр. свíжий, белор. све́жы, чешск. svěží, словацк. svieži, польск. świeży. Сравнивают с готск. swikns «чистый, целомудренный», др.-исл. sykn «невинный», латышск. svaigs «свежий», далее лит. sveĩkas «здоровый», но латышск. слово неизвестно в стар. текстах и не употребляется в народн. речи; поэтому некоторые исследователи считают его искусственным преобразованием слав. svěžь. Далее svěžь сравнивают с ирл. féig «острый» (из *veigi-). См. также свига́ть, ещё лит. sviegas. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "свежа́тина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тинам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тиной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тиною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тинами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тинах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"све",
"жа́",
"ти",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "свежатинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свежак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свеженина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свежина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "свежий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвежесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежатина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свеженина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свеженинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежьё"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наисвежайший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наисвежейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвежий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "освежающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "освежительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посвежее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посвежей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежайший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеасфальтированный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевзрытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевспаханный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыбеленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыбритый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыглаженный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыжатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыкрашенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыловленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевымазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевымытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевырытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыстиранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыстроганный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезаваренный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезакопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезакопчёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезамороженный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезапаханный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезапечёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеиспечённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеисправленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежекопчёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежелакированный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежемороженый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свеженабранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свеженадоенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свеженький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеобмолоченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеобстроганный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеобтёсанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеокрашенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеотжатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеоткопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеотпечатанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеотрытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежепобелённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеправленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеприбывший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеприготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежепросольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеразрытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежераспиленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежерубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежерубленый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесжатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежескошенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесмазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесобранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесрезанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежестроганный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежестроганый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеструганый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесшитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежительный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высвежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высвеживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засвежеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насвежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосвежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосвежить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посвежеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "освежающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежевавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежевавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежёванный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежевший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "освежающе"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "освежительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежевато"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежёхонько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежьём"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1995",
"ref": "В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», Книга первая. „Чёртова яма“, 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тёткин муж на Сретенье как раз свинью заколол, и тётка нажарила картошки со свежей убоиной в семейной сковородище. Мужики пиво домашнее пили, потом на вино перешли, капустой, огурцами, груздями и рыбой закусывали. Коля допхался до картошки со свежатиной и налопался же-е!",
"title": "Прокляты и убиты"
},
{
"author": "Эдуард Лимонов",
"date": "2002",
"ref": "Эдуард Лимонов, «Книга воды», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Виктор отделил мясо от кости, вывалил рыбье мясо в чашку, добавил дикого лука, уксуса, соли, перца, и мы с удовольствием пожирали уже через полчаса удивительную эту свежатину.",
"title": "Книга воды"
}
],
"glosses": [
"прост. свежее мясо; также блюдо из него"
],
"id": "ru-свежатина-ru-noun-q7rbkysx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[svʲɪˈʐatʲɪnə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свежанина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свеженина"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "свіжина"
}
],
"word": "свежатина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мясо/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Свежесть/ru",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного свежий, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свѣжь, укр. свíжий, белор. све́жы, чешск. svěží, словацк. svieži, польск. świeży. Сравнивают с готск. swikns «чистый, целомудренный», др.-исл. sykn «невинный», латышск. svaigs «свежий», далее лит. sveĩkas «здоровый», но латышск. слово неизвестно в стар. текстах и не употребляется в народн. речи; поэтому некоторые исследователи считают его искусственным преобразованием слав. svěžь. Далее svěžь сравнивают с ирл. féig «острый» (из *veigi-). См. также свига́ть, ещё лит. sviegas. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "свежа́тина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тинам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тиной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тиною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тинами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "свежа́тине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "свежа́тинах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"све",
"жа́",
"ти",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "свежатинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свежак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свеженина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свежина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "свежий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвежесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освежительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежатина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежевьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свеженина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свеженинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свежьё"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наисвежайший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наисвежейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвежий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "освежающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "освежительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посвежее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посвежей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежайший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеасфальтированный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевзрытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевспаханный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыбеленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыбритый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыглаженный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыжатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыкрашенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыловленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевымазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевымытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпеченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевырытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыстиранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыстроганный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезаваренный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезакопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезакопчёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезамороженный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезапаханный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежезапечёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеиспечённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеисправленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежекопчёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежелакированный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежемороженый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свеженабранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свеженадоенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свеженький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеобмолоченный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеобстроганный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеобтёсанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеокрашенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеотжатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеоткопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеотпечатанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеотрытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежепобелённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеправленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеприбывший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеприготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежепросольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеразрытый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежераспиленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежерубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежерубленый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесжатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежескошенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесмазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесобранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесрезанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежестроганный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежестроганый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежеструганый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежесшитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежительный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высвежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "высвеживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засвежеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насвежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освежеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосвежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосвежить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посвежеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "просвежиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свежить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "освежающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежевавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежевавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежёванный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "свежевший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "освежающе"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "освежительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежевато"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежёхонько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свежьём"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1995",
"ref": "В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», Книга первая. „Чёртова яма“, 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тёткин муж на Сретенье как раз свинью заколол, и тётка нажарила картошки со свежей убоиной в семейной сковородище. Мужики пиво домашнее пили, потом на вино перешли, капустой, огурцами, груздями и рыбой закусывали. Коля допхался до картошки со свежатиной и налопался же-е!",
"title": "Прокляты и убиты"
},
{
"author": "Эдуард Лимонов",
"date": "2002",
"ref": "Эдуард Лимонов, «Книга воды», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Виктор отделил мясо от кости, вывалил рыбье мясо в чашку, добавил дикого лука, уксуса, соли, перца, и мы с удовольствием пожирали уже через полчаса удивительную эту свежатину.",
"title": "Книга воды"
}
],
"glosses": [
"прост. свежее мясо; также блюдо из него"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[svʲɪˈʐatʲɪnə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свежанина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свеженина"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "свіжина"
}
],
"word": "свежатина"
}
Download raw JSONL data for свежатина meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.