See рынок on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "нырок"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "магазин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маркет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "супермаркет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "базар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ярмарка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рынок товаров"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рынок услуг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "медиарынок"
}
],
"derived": [
{
"word": "биржевой рынок"
},
{
"word": "блошиный рынок"
},
{
"word": "вещевой рынок"
},
{
"word": "внешний рынок"
},
{
"word": "внутренний рынок"
},
{
"word": "колхозный рынок"
},
{
"word": "невольничий рынок"
},
{
"word": "птичий рынок"
},
{
"word": "рынок акций"
},
{
"word": "рынок ценных бумаг"
},
{
"word": "рынок сбыта"
},
{
"word": "рынок сырья"
},
{
"word": "рынок труда"
},
{
"word": "рынок услуг"
},
{
"word": "свободный рынок"
},
{
"word": "серый рынок"
},
{
"word": "страховой рынок"
},
{
"word": "финансовый рынок"
},
{
"word": "фондовый рынок"
},
{
"word": "чёрный рынок"
}
],
"etymology_text": "От ср.-в.-нем. rinc, -gеs «круг, площадь», из прагерм. *khrengaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hring и англ. ring, др.-норв. hringr, др.-фризск. hring, нем. Ring (восходит к праиндоевр. *(s)ker- «вертеть, сгибать»). Отсюда польск. rуnеk «круг, площадь», чешск. rynk «круг, городская площадь»; через зап.-слав. посредство заимствованы русск. рынок, укр. ри́нок, белор. ры́нак. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ры́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торговая точка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стройматериалы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на рынке ума не купишь"
},
{
"word": "за ответом, не в рынок идти"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1842 г.",
"text": "Рынок в это время обыкновенно только что начинал шевелиться, и торговки с бубликами, булками, арбузными семечками и маковниками дёргали наподхват за полы тех, у которых полы были из тонкого сукна или какой-нибудь бумажной материи.",
"title": "Вий"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1858",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1858 г.",
"text": "Анисья опрометью побежала на рынок за потрохами для любимого супа Обломова.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Анна на шее», 1895 г.",
"text": "Аня должна была ухаживать за пьяным отцом, штопать братьям чулки, ходить на рынок, и, когда хвалили её красоту, молодость и изящные манеры, ей казалось, что весь свет видит её дешёвую шляпку и дырочки на ботинках, замазанные чернилами.",
"title": "Анна на шее"
}
],
"glosses": [
"место розничной торговли продуктами питания и товарами (часто под открытым небом или в торговых рядах); базар"
],
"id": "ru-рынок-ru-noun-EZygxQA0"
},
{
"examples": [
{
"text": "Что вы у меня в комнате за рынок устроили?"
}
],
"glosses": [
"шумный спор, галдёж, пререкания"
],
"id": "ru-рынок-ru-noun--~MBQ2z9",
"raw_glosses": [
"перен., прост., пренебр. шумный спор, галдёж, пререкания"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Конституция Республики Молдова»",
"text": "Рынок, свободная экономическая инициатива, добросовестная конкуренция являются основополагающими факторами экономики.",
"title": "Конституция Республики Молдова"
},
{
"ref": "«Гражданский кодекс РФ»",
"text": "Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке.",
"title": "Гражданский кодекс РФ"
},
{
"text": "Фондовый рынок."
},
{
"text": "Финансовый рынок."
},
{
"text": "Внутренний рынок."
},
{
"text": "Внешний рынок."
},
{
"text": "Цены на пшеницу на мировом рынке пали."
},
{
"text": "Емкость рынка."
},
{
"text": "Рынок строительных материалов."
},
{
"text": "Местные рынки."
},
{
"text": "Выбросить товар на рынок."
},
{
"text": "Лизинговый рынок."
},
{
"text": "Рынок России"
},
{
"text": "Рынок услуг."
}
],
"glosses": [
"сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики"
],
"id": "ru-рынок-ru-noun-wHmFhIAP",
"raw_glosses": [
"экон. сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рынок.ogg",
"ipa": "ˈrɨnək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-рынок.ogg/Ru-рынок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рынок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrɨnkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ярмарка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "базар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "галдёж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шум-гам"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "rikuwa"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "gebeya",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "ገበያ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "market"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "suu'",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "سوق"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "shuka",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "շուկա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "mercáu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "azoka"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "merkatu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рынак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "marc'had"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "marchnad"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "marced"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "piac"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "vásárcsarnok"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "chợ"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγορά"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marked"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "markedsplads"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "torv"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀγορά"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρατήριον"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "shuq",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שוק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"word": "merkato"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "margadh"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "нарық"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "qhatu"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "市場"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shìchǎng",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "市场"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "市場, sijang",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "시장"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "emporium"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercatus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "tirgus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turgavietė"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "turgus"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "Maart"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "базар"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "markt"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marked"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "markedsplass"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâzâr",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rynek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "piață"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "тржиште"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трг"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пиjаца"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trh"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "soko"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "pazar yeri"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "крытый",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "hal"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bozor"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "bazar",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ринок"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "базар"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāzār",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "tori"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "kauppatori"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marché"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "придых.",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мн. ч."
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "merk"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāzār",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बाज़ार"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pjaca"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "пасар"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "torg"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "мазар"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bazaro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "turg"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "いちば"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "rikuwa"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "mercáu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "mark"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рынак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "thị trường"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγορά"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "ბაზარი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marked"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "нарық"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercat"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "qhatu"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "tirgus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turgavietė"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "turgus"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "Maart"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pasaran"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rynek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "тржиште"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trh"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "soko"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "ตลาด"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "piyasa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "bozor"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "bazar",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ринок"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāzār",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "markkinat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marché"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "merk"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāzār",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बाज़ार"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "пасар"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "marknad"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "мазар"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "merkato"
}
],
"word": "рынок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рынок/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. rinc, -gеs «круг, площадь», из прагерм. *khrengaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hring и англ. ring, др.-норв. hringr, др.-фризск. hring, нем. Ring (восходит к праиндоевр. *(s)ker- «вертеть, сгибать»). Отсюда польск. rуnеk «круг, площадь», чешск. rynk «круг, городская площадь»; через зап.-слав. посредство заимствованы русск. рынок, укр. ри́нок, белор. ры́нак. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рынок"
],
"id": "ru-рынок-sah-noun-TFJELOqX"
}
],
"word": "рынок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "нырок"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова германского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "магазин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маркет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "супермаркет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "базар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ярмарка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рынок товаров"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рынок услуг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "медиарынок"
}
],
"derived": [
{
"word": "биржевой рынок"
},
{
"word": "блошиный рынок"
},
{
"word": "вещевой рынок"
},
{
"word": "внешний рынок"
},
{
"word": "внутренний рынок"
},
{
"word": "колхозный рынок"
},
{
"word": "невольничий рынок"
},
{
"word": "птичий рынок"
},
{
"word": "рынок акций"
},
{
"word": "рынок ценных бумаг"
},
{
"word": "рынок сбыта"
},
{
"word": "рынок сырья"
},
{
"word": "рынок труда"
},
{
"word": "рынок услуг"
},
{
"word": "свободный рынок"
},
{
"word": "серый рынок"
},
{
"word": "страховой рынок"
},
{
"word": "финансовый рынок"
},
{
"word": "фондовый рынок"
},
{
"word": "чёрный рынок"
}
],
"etymology_text": "От ср.-в.-нем. rinc, -gеs «круг, площадь», из прагерм. *khrengaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hring и англ. ring, др.-норв. hringr, др.-фризск. hring, нем. Ring (восходит к праиндоевр. *(s)ker- «вертеть, сгибать»). Отсюда польск. rуnеk «круг, площадь», чешск. rynk «круг, городская площадь»; через зап.-слав. посредство заимствованы русск. рынок, укр. ри́нок, белор. ры́нак. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ры́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ры́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ры́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торговая точка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стройматериалы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на рынке ума не купишь"
},
{
"word": "за ответом, не в рынок идти"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1842 г.",
"text": "Рынок в это время обыкновенно только что начинал шевелиться, и торговки с бубликами, булками, арбузными семечками и маковниками дёргали наподхват за полы тех, у которых полы были из тонкого сукна или какой-нибудь бумажной материи.",
"title": "Вий"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1858",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1858 г.",
"text": "Анисья опрометью побежала на рынок за потрохами для любимого супа Обломова.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Анна на шее», 1895 г.",
"text": "Аня должна была ухаживать за пьяным отцом, штопать братьям чулки, ходить на рынок, и, когда хвалили её красоту, молодость и изящные манеры, ей казалось, что весь свет видит её дешёвую шляпку и дырочки на ботинках, замазанные чернилами.",
"title": "Анна на шее"
}
],
"glosses": [
"место розничной торговли продуктами питания и товарами (часто под открытым небом или в торговых рядах); базар"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Что вы у меня в комнате за рынок устроили?"
}
],
"glosses": [
"шумный спор, галдёж, пререкания"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост., пренебр. шумный спор, галдёж, пререкания"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Конституция Республики Молдова»",
"text": "Рынок, свободная экономическая инициатива, добросовестная конкуренция являются основополагающими факторами экономики.",
"title": "Конституция Республики Молдова"
},
{
"ref": "«Гражданский кодекс РФ»",
"text": "Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке.",
"title": "Гражданский кодекс РФ"
},
{
"text": "Фондовый рынок."
},
{
"text": "Финансовый рынок."
},
{
"text": "Внутренний рынок."
},
{
"text": "Внешний рынок."
},
{
"text": "Цены на пшеницу на мировом рынке пали."
},
{
"text": "Емкость рынка."
},
{
"text": "Рынок строительных материалов."
},
{
"text": "Местные рынки."
},
{
"text": "Выбросить товар на рынок."
},
{
"text": "Лизинговый рынок."
},
{
"text": "Рынок России"
},
{
"text": "Рынок услуг."
}
],
"glosses": [
"сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики"
],
"raw_glosses": [
"экон. сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рынок.ogg",
"ipa": "ˈrɨnək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-рынок.ogg/Ru-рынок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рынок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrɨnkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ярмарка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "базар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "галдёж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шум-гам"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "rikuwa"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "gebeya",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "ገበያ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "market"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "suu'",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "سوق"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "shuka",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "շուկա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "mercáu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "azoka"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "merkatu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рынак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "marc'had"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "marchnad"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "marced"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "piac"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "vásárcsarnok"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "chợ"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγορά"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marked"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "markedsplads"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "torv"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀγορά"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρατήριον"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "shuq",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שוק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"word": "merkato"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "margadh"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "нарық"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "qhatu"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "市場"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shìchǎng",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "市场"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "市場, sijang",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "시장"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "emporium"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercatus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "tirgus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turgavietė"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "turgus"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "Maart"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "базар"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "markt"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marked"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "markedsplass"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâzâr",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rynek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "piață"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "тржиште"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трг"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пиjаца"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trh"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "soko"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "pazar yeri"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "крытый",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "hal"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bozor"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "bazar",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ринок"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "базар"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāzār",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "tori"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "kauppatori"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marché"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "придых.",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мн. ч."
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "merk"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāzār",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बाज़ार"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "место розничной торговли",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pjaca"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "пасар"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "torg"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "мазар"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "место розничной торговли",
"word": "bazaro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "turg"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "место розничной торговли",
"word": "いちば"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "rikuwa"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "mercáu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "mark"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рынак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "thị trường"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγορά"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "ბაზარი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "marked"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercato"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "нарық"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "базар"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercat"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "qhatu"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "tirgus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turgavietė"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "turgus"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "Maart"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазар"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pasar"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pasaran"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rynek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mercado"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "тржиште"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trh"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "soko"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "ตลาด"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "piyasa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "bozor"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "bazar",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ринок"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāzār",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بازار"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "markkinat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marché"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "merk"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāzār",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बाज़ार"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tržište"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "пасар"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "marknad"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "мазар"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики",
"word": "merkato"
}
],
"word": "рынок"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Рынок/sah",
"Слова германского происхождения/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. rinc, -gеs «круг, площадь», из прагерм. *khrengaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hring и англ. ring, др.-норв. hringr, др.-фризск. hring, нем. Ring (восходит к праиндоевр. *(s)ker- «вертеть, сгибать»). Отсюда польск. rуnеk «круг, площадь», чешск. rynk «круг, городская площадь»; через зап.-слав. посредство заимствованы русск. рынок, укр. ри́нок, белор. ры́нак. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рынок"
]
}
],
"word": "рынок"
}
Download raw JSONL data for рынок meaning in All languages combined (32.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.