See рогатка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "каторга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "стрелять из рогатки"
},
{
"word": "ставить рогатки"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного рог, далее от праслав. *rogъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рогъ (др.-греч. κέρας), русск. рог, укр. ріг, ро́га, белор. рог, болг. рог, сербохорв. ро̑г (род. п. ро̏га), словенск. rọ̑g rо̣̑gа, rоgа, чешск., словацк. roh, польск. róg, rogu, в.-луж. roh, н.-луж. rog, полабск. rüg. Родственно лит. rãgas «рог», мн. ragaĩ, латышск. rags, др.-прусск. ragis, сюда также лит. rãgės, rõgės «сани», латышск. rаgаvаs ж. мн. (то же), лит. raguvà ж. «овраг, обрыв». Сомнительна связь с нем. rаgеn «выситься» (ср. на кро́ква). Выражение рог изобилия является книжным и имеет параллели в нем. Füllhorn — то же, лат. соrnu сорiае, греч. τὸ τοῦ Πλούτου κέρας, др.-русск. смагу мычучи въ пламенѣ розѣ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рога́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метательное оружие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заграждение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препятствие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ошейник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "застава"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "препятствие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "препон"
}
],
"hyphenation": "ро-га́т-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рогаточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рогатина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рогатый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Стрелять из рогатки."
}
],
"glosses": [
"Y-образное приспособление для метания, сделанное из развилки дерева с прикреплённой к ней резинкой"
],
"id": "ru-рогатка-ru-noun-bVcWiSKL"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
60
]
],
"text": "В проходах между проволочными заграждениями ставятся рогатки, оплетённые колючей проволокой."
}
],
"glosses": [
"заграждение из связанных между собой брёвен или кольев"
],
"id": "ru-рогатка-ru-noun-hE7hazc-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"date": "1833",
"ref": "Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях», 1833 г.",
"text": "Так и так. Царица злая, / Ей рогаткой угрожая, / Положила: иль не жить, / Иль царевну погубить.",
"title": "Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях"
}
],
"glosses": [
"ошейник с выступающими концами, не дающий пройти через узкий проход; надевался скотине и заключённым"
],
"id": "ru-рогатка-ru-noun-CG7k1aIv",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "Цензурные рогатки."
}
],
"glosses": [
"застава, препятствие"
],
"id": "ru-рогатка-ru-noun-QWf4iIAZ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈɡatkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "метательное оружие",
"word": "slingshot"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "метательное оружие",
"word": "պարսատիկ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "метательное оружие",
"word": "flonda"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "метательное оружие",
"word": "fonida"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "метательное оружие",
"word": "kettie"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "метательное оружие",
"word": "rekker"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "метательное оружие",
"word": "tiragoma"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рагатка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "метательное оружие",
"word": "гумена прашка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "метательное оружие",
"word": "csúzli"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiracroios"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirapedras"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "метательное оружие",
"word": "slangebøsse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirador"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiragomas"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fionda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frombola"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "метательное оружие",
"word": "tirador"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "метательное оружие",
"word": "neçik"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "метательное оружие",
"word": "fundula"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fustibalus"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "метательное оружие",
"word": "цӏапан"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "метательное оружие",
"word": "рогатка"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scionna"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwille"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"word": "Zwackel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"word": "Zwuschel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schleuder"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Steinschleuder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "метательное оружие",
"word": "sprettert"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "метательное оружие",
"word": "estilingue"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "праћка"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "метательное оружие",
"word": "szlojder"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "метательное оружие",
"word": "fleccia"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciunna"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "метательное оружие",
"word": "frača"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "метательное оружие",
"word": "bandring"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "метательное оружие",
"word": "saltik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "метательное оружие",
"word": "sapan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "метательное оружие",
"word": "рогатка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lance-pierre"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "метательное оружие",
"word": "ӏад"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "метательное оружие",
"word": "prak"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "метательное оружие",
"word": "slangbella"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "метательное оружие",
"word": "slangbåge"
},
{
"lang": "Эмилиано-романьольский",
"lang_code": "eml",
"sense": "метательное оружие",
"word": "sfrumbla"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "метательное оружие",
"word": "ŝtonĵetileto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "метательное оружие",
"word": "kada"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "метательное оружие",
"word": "арагаайка"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заграждение",
"word": "cheval de frise"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заграждение",
"word": "Spanish rider"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заграждение",
"word": "cheval de frise"
}
],
"word": "рогатка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"forms": [
{
"form": "рога́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лягушка"
}
],
"hyphenation": "ро-га́т-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"род бесхвостых земноводных из семейства Ceratophryidae; рогатая лягушка (Ceratophrys)"
],
"id": "ru-рогатка-ru-noun-C8Kb1pPy",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈɡatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "итанния"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рогатая лягушка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "рогатка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/lez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/lez",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "рогатка",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рогатка"
],
"id": "ru-рогатка-lez-noun-WZ0LJiyf"
}
],
"word": "рогатка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "рогатка",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рогатка"
],
"id": "ru-рогатка-uk-noun-WZ0LJiyf"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "рогатка"
}
{
"categories": [
"Лезгинские существительные",
"Лезгинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/lez",
"Требуется категоризация/lez"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "рогатка",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рогатка"
]
}
],
"word": "рогатка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "каторга"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "стрелять из рогатки"
},
{
"word": "ставить рогатки"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного рог, далее от праслав. *rogъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рогъ (др.-греч. κέρας), русск. рог, укр. ріг, ро́га, белор. рог, болг. рог, сербохорв. ро̑г (род. п. ро̏га), словенск. rọ̑g rо̣̑gа, rоgа, чешск., словацк. roh, польск. róg, rogu, в.-луж. roh, н.-луж. rog, полабск. rüg. Родственно лит. rãgas «рог», мн. ragaĩ, латышск. rags, др.-прусск. ragis, сюда также лит. rãgės, rõgės «сани», латышск. rаgаvаs ж. мн. (то же), лит. raguvà ж. «овраг, обрыв». Сомнительна связь с нем. rаgеn «выситься» (ср. на кро́ква). Выражение рог изобилия является книжным и имеет параллели в нем. Füllhorn — то же, лат. соrnu сорiае, греч. τὸ τοῦ Πλούτου κέρας, др.-русск. смагу мычучи въ пламенѣ розѣ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рога́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метательное оружие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заграждение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препятствие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ошейник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "застава"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "препятствие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "препон"
}
],
"hyphenation": "ро-га́т-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рогаточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рогатина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рогатый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Стрелять из рогатки."
}
],
"glosses": [
"Y-образное приспособление для метания, сделанное из развилки дерева с прикреплённой к ней резинкой"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
60
]
],
"text": "В проходах между проволочными заграждениями ставятся рогатки, оплетённые колючей проволокой."
}
],
"glosses": [
"заграждение из связанных между собой брёвен или кольев"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"date": "1833",
"ref": "Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях», 1833 г.",
"text": "Так и так. Царица злая, / Ей рогаткой угрожая, / Положила: иль не жить, / Иль царевну погубить.",
"title": "Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях"
}
],
"glosses": [
"ошейник с выступающими концами, не дающий пройти через узкий проход; надевался скотине и заключённым"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "Цензурные рогатки."
}
],
"glosses": [
"застава, препятствие"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈɡatkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "метательное оружие",
"word": "slingshot"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "метательное оружие",
"word": "պարսատիկ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "метательное оружие",
"word": "flonda"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "метательное оружие",
"word": "fonida"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "метательное оружие",
"word": "kettie"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "метательное оружие",
"word": "rekker"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "метательное оружие",
"word": "tiragoma"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рагатка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "метательное оружие",
"word": "гумена прашка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "метательное оружие",
"word": "csúzli"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiracroios"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirapedras"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "метательное оружие",
"word": "slangebøsse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirador"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiragomas"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fionda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frombola"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "метательное оружие",
"word": "tirador"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "метательное оружие",
"word": "neçik"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "метательное оружие",
"word": "fundula"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fustibalus"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "метательное оружие",
"word": "цӏапан"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "метательное оружие",
"word": "рогатка"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scionna"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwille"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"word": "Zwackel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"word": "Zwuschel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schleuder"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Steinschleuder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "метательное оружие",
"word": "sprettert"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "метательное оружие",
"word": "estilingue"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "праћка"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "метательное оружие",
"word": "szlojder"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "метательное оружие",
"word": "fleccia"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciunna"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "метательное оружие",
"word": "frača"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "метательное оружие",
"word": "bandring"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "метательное оружие",
"word": "saltik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "метательное оружие",
"word": "sapan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "метательное оружие",
"word": "рогатка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "метательное оружие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lance-pierre"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "метательное оружие",
"word": "ӏад"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "метательное оружие",
"word": "prak"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "метательное оружие",
"word": "slangbella"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "метательное оружие",
"word": "slangbåge"
},
{
"lang": "Эмилиано-романьольский",
"lang_code": "eml",
"sense": "метательное оружие",
"word": "sfrumbla"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "метательное оружие",
"word": "ŝtonĵetileto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "метательное оружие",
"word": "kada"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "метательное оружие",
"word": "арагаайка"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заграждение",
"word": "cheval de frise"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заграждение",
"word": "Spanish rider"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заграждение",
"word": "cheval de frise"
}
],
"word": "рогатка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "*",
"forms": [
{
"form": "рога́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рога́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рога́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лягушка"
}
],
"hyphenation": "ро-га́т-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru"
],
"glosses": [
"род бесхвостых земноводных из семейства Ceratophryidae; рогатая лягушка (Ceratophrys)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈɡatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "итанния"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рогатая лягушка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "рогатка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "рогатка",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рогатка"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "рогатка"
}
Download raw JSONL data for рогатка meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.