"ржать" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "жрать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ржания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы смеха/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. ръзати, ръжу, сербск.-церк.-слав. ръзати, ст.-слав. ръжѫ (др.-греч. χρεμετίζω). Ср.: укр. ржа́ти, ржу, iржати, белор. ржаць, iржа́ць, сербохорв. р̏зати, р̏же̑м, словенск. rzáti, rzȃm, ŕžem, чешск. rzát, ržáti, словацк. hržаt᾽, hrzаt᾽, еrdžаt᾽, польск. rżać, rżeć. Праслав. *rъzati, *rъžǫ, *rъžеši (из *rъzi̯ǫ) родственно греч. ἐρυγόντα вин. ед. «ревущий», ἐρύγμηλος — то же, ἐρυγήτωρ ̇ βοητής (Гесихий), лат. rūgiō, -īrе «реветь», ср.-ирл. rucht «рёв, вой». Сюда же, вероятно, относится и название реки Ржать, в [бывш.] Смол. губ. Ср. также рыга́ть, рыча́ть. Следует отделять это слово от лит. rūgóti «обижаться», которое заимств. из русск. руга́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ржу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ржёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ржу́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржу́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*ржа́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ржа́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заржа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звучать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подавать голос"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смеяться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ржание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ржачка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лошадь ржёт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать звуки, характерные для непарнокопытных жвачных животных"
      ],
      "id": "ru-ржать-ru-verb-TMjacvEK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1990",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жиды города Питера, или Невесёлые беседы при свечах», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И ведь главное―совершенно уверены, что какой-нибудь еврей обязательно с перепугу попрется к восьми часам, а они на него будут глазеть и ржать, как жеребцы, и пальцами на него указывать…",
          "title": "Жиды города Питера, или Невесёлые беседы при свечах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "громко смеяться"
      ],
      "id": "ru-ржать-ru-verb-iZQOGYao",
      "raw_glosses": [
        "перен., вульг. громко смеяться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʐatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гоготать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хохотать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "neigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "whinny"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "инсагаалха"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "relinchar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "nitrire"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "wiehern"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "hinniken"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "kişnemek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "hennir"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "rzati"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "bleki"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "heni"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "смеяться",
      "word": "carcajearse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "смеяться",
      "word": "reírse a carcajadas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "смеяться",
      "word": "sbellicarsi"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "смеяться",
      "word": "sganasciarsi dalle risa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "смеяться",
      "word": "ridere sguaiatamente"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "смеяться",
      "word": "schateren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "смеяться",
      "word": "schaterlachen"
    }
  ],
  "word": "ржать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "жрать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы ржания/ru",
    "Глаголы смеха/ru",
    "Глаголы, спряжение 6b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. ръзати, ръжу, сербск.-церк.-слав. ръзати, ст.-слав. ръжѫ (др.-греч. χρεμετίζω). Ср.: укр. ржа́ти, ржу, iржати, белор. ржаць, iржа́ць, сербохорв. р̏зати, р̏же̑м, словенск. rzáti, rzȃm, ŕžem, чешск. rzát, ržáti, словацк. hržаt᾽, hrzаt᾽, еrdžаt᾽, польск. rżać, rżeć. Праслав. *rъzati, *rъžǫ, *rъžеši (из *rъzi̯ǫ) родственно греч. ἐρυγόντα вин. ед. «ревущий», ἐρύγμηλος — то же, ἐρυγήτωρ ̇ βοητής (Гесихий), лат. rūgiō, -īrе «реветь», ср.-ирл. rucht «рёв, вой». Сюда же, вероятно, относится и название реки Ржать, в [бывш.] Смол. губ. Ср. также рыга́ть, рыча́ть. Следует отделять это слово от лит. rūgóti «обижаться», которое заимств. из русск. руга́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ржу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ржёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ржу́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржу́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*ржа́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ржа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ржа́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заржа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звучать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подавать голос"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смеяться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ржание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ржачка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лошадь ржёт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать звуки, характерные для непарнокопытных жвачных животных"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1990",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жиды города Питера, или Невесёлые беседы при свечах», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И ведь главное―совершенно уверены, что какой-нибудь еврей обязательно с перепугу попрется к восьми часам, а они на него будут глазеть и ржать, как жеребцы, и пальцами на него указывать…",
          "title": "Жиды города Питера, или Невесёлые беседы при свечах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "громко смеяться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., вульг. громко смеяться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʐatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гоготать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хохотать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "neigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "whinny"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "инсагаалха"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "relinchar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "nitrire"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "wiehern"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "hinniken"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "kişnemek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "hennir"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "rzati"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "bleki"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "издавать характерные для лошади звуки",
      "word": "heni"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "смеяться",
      "word": "carcajearse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "смеяться",
      "word": "reírse a carcajadas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "смеяться",
      "word": "sbellicarsi"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "смеяться",
      "word": "sganasciarsi dalle risa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "смеяться",
      "word": "ridere sguaiatamente"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "смеяться",
      "word": "schateren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "смеяться",
      "word": "schaterlachen"
    }
  ],
  "word": "ржать"
}