See решётка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "реверс"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "за решёткой"
}
],
"etymology_text": "От решето, далее из праслав. *rеšеtо, от кот. в числе прочего произошли: русск. решето, укр. ре́шето, болг. реше́то, сербохорв. решѐто, словенск. rešétọ, чешск. řеšеtо, словацк. rеšеtо, польск. rzeszoto, в.-луж. ŕеšо (род. п. ŕеšеćа) «решето», н.-луж. ŕašeśiń ж., ŕašeśina ж. «колючий терновник», полаб. rîsetü; дальнейшая этимология неясна.",
"forms": [
{
"form": "решётка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "решёток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "решёткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решётками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "решётках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конструкция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "решёточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "решето"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "решёточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "решетчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "решётчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "решетить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изрешетить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-su~V04oV"
},
{
"glosses": [
"частый забор, ограда из полос, планок, прутьев"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-Kad2tQtr"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"date": "1935–1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Ученик чародея», 1935–1950 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ни у кого из живущих в этом доме не было уверенности, что в стенах нет отверстий для подглядывания, что под мебелью или в вентиляционных решётках не стоят аппараты подслушивания.",
"title": "Ученик чародея"
}
],
"glosses": [
"устройство с отверстиями для задерживания чего-либо, для прохождения воздуха и т. п."
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-0LtQqqDS"
},
{
"examples": [
{
"text": "Кристаллическая решётка."
},
{
"text": "Фазированная антенная решётка."
}
],
"glosses": [
"регулярная повторяющаяся структура расположения каких-либо элементов на плоскости или в пространстве, при котором эти элементы располагаются в местах пересечения линий воображаемой решётки"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-5S-B4oQm",
"raw_glosses": [
"техн. регулярная повторяющаяся структура расположения каких-либо элементов на плоскости или в пространстве, при котором эти элементы располагаются в местах пересечения линий воображаемой решётки"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"то, что имеет перекрещивание, переплетение линий"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-XHJWVAfA"
},
{
"glosses": [
"ажурное плетение или вышивание"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-OfGDvqkN"
},
{
"glosses": [
"сторона монеты с обозначением её номинала, обратная гербовому изображению решка"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-rc1OfWE2",
"raw_glosses": [
"разг. сторона монеты с обозначением её номинала, обратная гербовому изображению решка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"знак «#»"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-EDoVH5-a",
"raw_glosses": [
"разг. знак «#»"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гарда (часть эфеса клинка или меча"
],
"id": "ru-решётка-ru-noun-F1fJCuG~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-решётка.ogg",
"ipa": "rʲɪˈʂotkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-решётка.ogg/Ru-решётка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-решётка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "аверс"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "[[#]]"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "октоторп"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "хеш"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "диез"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "шарп"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "гарда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "railing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "grille"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "bars"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "reja"
}
],
"word": "решётка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "реверс"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "за решёткой"
}
],
"etymology_text": "От решето, далее из праслав. *rеšеtо, от кот. в числе прочего произошли: русск. решето, укр. ре́шето, болг. реше́то, сербохорв. решѐто, словенск. rešétọ, чешск. řеšеtо, словацк. rеšеtо, польск. rzeszoto, в.-луж. ŕеšо (род. п. ŕеšеćа) «решето», н.-луж. ŕašeśiń ж., ŕašeśina ж. «колючий терновник», полаб. rîsetü; дальнейшая этимология неясна.",
"forms": [
{
"form": "решётка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "решёток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "решётку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "решётки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "решёткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решёткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "решётками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "решётке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "решётках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конструкция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "решёточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "решето"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "решёточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "решетчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "решётчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "решетить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изрешетить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки"
]
},
{
"glosses": [
"частый забор, ограда из полос, планок, прутьев"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"date": "1935–1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Ученик чародея», 1935–1950 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ни у кого из живущих в этом доме не было уверенности, что в стенах нет отверстий для подглядывания, что под мебелью или в вентиляционных решётках не стоят аппараты подслушивания.",
"title": "Ученик чародея"
}
],
"glosses": [
"устройство с отверстиями для задерживания чего-либо, для прохождения воздуха и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кристаллическая решётка."
},
{
"text": "Фазированная антенная решётка."
}
],
"glosses": [
"регулярная повторяющаяся структура расположения каких-либо элементов на плоскости или в пространстве, при котором эти элементы располагаются в местах пересечения линий воображаемой решётки"
],
"raw_glosses": [
"техн. регулярная повторяющаяся структура расположения каких-либо элементов на плоскости или в пространстве, при котором эти элементы располагаются в местах пересечения линий воображаемой решётки"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"то, что имеет перекрещивание, переплетение линий"
]
},
{
"glosses": [
"ажурное плетение или вышивание"
]
},
{
"glosses": [
"сторона монеты с обозначением её номинала, обратная гербовому изображению решка"
],
"raw_glosses": [
"разг. сторона монеты с обозначением её номинала, обратная гербовому изображению решка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"знак «#»"
],
"raw_glosses": [
"разг. знак «#»"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гарда (часть эфеса клинка или меча"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-решётка.ogg",
"ipa": "rʲɪˈʂotkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-решётка.ogg/Ru-решётка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-решётка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "аверс"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "[[#]]"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "октоторп"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "хеш"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "диез"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "шарп"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "гарда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "railing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "grille"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "bars"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "переплетающиеся или перекрещивающиеся ряды деревянных или металлических полос, прутьев или проволоки",
"word": "reja"
}
],
"word": "решётка"
}
Download raw JSONL data for решётка meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.