"реализовать" meaning in All languages combined

See реализовать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: rʲɪəlʲɪzɐˈvatʲ Audio: Ru-реализовать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: реализу́ю [first-person, singular], реализова́л [first-person, singular, past], реализова́ла [first-person, singular, past], реализу́ешь [second-person, singular], реализова́л [second-person, singular, past], реализова́ла [second-person, singular, past], реализу́й [second-person, singular, imperative], реализу́ет [third-person, singular], реализова́л [third-person, singular, past], реализова́ла [third-person, singular, past], реализова́ло [third-person, singular, past], реализу́ем [first-person, plural], реализова́ли [first-person, plural, past], реализу́ете [second-person, plural], реализова́ли [second-person, plural, past], реализу́йте [second-person, plural, imperative], реализу́ют [third-person, plural], реализова́ли [third-person, plural, past], реализу́ющий [active, present], реализова́вший [active, past], реализу́я [adverbial, present], реализова́в [adverbial, past], реализова́вши [adverbial, past], реализу́емый [passive, present], реализо́ванный [passive, past], буду/будешь… реализова́ть [future]
  1. книжн. претворять (претворить) в жизнь, осуществлять (осуществить) Tags: literary
    Sense id: ru-реализовать-ru-verb-i4IRTPVD
  2. обращать в деньги; продавать, сбывать
    Sense id: ru-реализовать-ru-verb-9CjlOdCq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: осуществить, сбыть Translations (осуществлять / осуществить): implement (Английский), carry out (Английский), realize (Английский), батерхахъес (Даргинский), марбихахъес (Даргинский), realizēt (Латышский), реалізувати (Украинский), зреалізувати (сов.) (Украинский)
Categories (other): Глаголы осуществления/ru, Глаголы продажи/ru, Глаголы, спряжение 2a, Двувидовые глаголы, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ова, Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru Related terms: реал, реализатор, реализаторша, реализация, реализм, реализованность, реалист, реалистичность, реалистка, реалия, реальность, антиреалистичность, гиперреализм, дереализация, ирреальность, неореализм, неореалист, нереализованность, нереалистичность, нереальность, псевдореализм, идеалреализм, идеалреалист, самореализация, сверхреальность, соцреализм, соцреалист, сюрреализм, сюрреалист, сюрреалистичность, фотореализм, реализаторский, реализационный, реализованный, реалистический, реалистичный, реальный, антиреалистический, антиреалистичный, гиперреалистичный, гиперреалистический, ирреальный, неореалистический, нереализованный, нереализуемый, нереалистический, нереальный, псевдореалистический, сверхреальный, быстрореализуемый, идеалреалистический, малореальный, полуреальный, самореализованный, соцреалистический, сюрреалистический, сюрреалистичный, труднореализуемый, реализировать, реализироваться, реализовать, реализоваться, реализовывать, реализовываться, самореализоваться, реалистически, реалистично, реально, гиперреалистично, ирреально, нереалистически, нереально, сюрреалистически
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы осуществления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы продажи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реализу́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ет",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реализо́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… реализова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализаторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "антиреалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "гиперреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "дереализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ирреальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неореализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неореалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нереализованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нереалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нереальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "псевдореализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалреалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "самореализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сверхреальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "соцреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "соцреалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сюрреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сюрреалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сюрреалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фотореализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реализаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реализационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реализованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антиреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антиреалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперреалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ирреальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неореалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереализованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереализуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "псевдореалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сверхреальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "быстрореализуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "идеалреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малореальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуреальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самореализованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "соцреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сюрреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сюрреалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "труднореализуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "самореализоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "реально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "гиперреалистично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "ирреально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нереалистически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нереально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "сюрреалистически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1894",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Черты из жизни Пепко», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В известном возрасте мужчина испытывает мучительную потребность в любви и реализует её в подавляющем большинстве случаев самым неудачным образом.",
          "title": "Черты из жизни Пепко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "претворять (претворить) в жизнь, осуществлять (осуществить)"
      ],
      "id": "ru-реализовать-ru-verb-i4IRTPVD",
      "raw_glosses": [
        "книжн. претворять (претворить) в жизнь, осуществлять (осуществить)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1895",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сама по себе мельница стоила около трёхсот тысяч, затем около семисот тысяч требовалось ежегодно на покупку зерна, а самое скверное было то, что готовый товар приходилось реализовать в рассрочку, что составляло ещё около полумиллиона рублей.",
          "title": "Хлеб"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращать в деньги; продавать, сбывать"
      ],
      "id": "ru-реализовать-ru-verb-9CjlOdCq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-реализовать.ogg",
      "ipa": "rʲɪəlʲɪzɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-реализовать.ogg/Ru-реализовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-реализовать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осуществить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сбыть"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "implement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "carry out"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "realize"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "батерхахъес"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "марбихахъес"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "realizēt"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "реалізувати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "сов.",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "зреалізувати"
    }
  ],
  "word": "реализовать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы осуществления/ru",
    "Глаголы продажи/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реализу́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ет",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реализу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реализо́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… реализова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализаторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "антиреалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "гиперреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "дереализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ирреальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неореализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неореалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нереализованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нереалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нереальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "псевдореализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалреалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "самореализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сверхреальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "соцреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "соцреалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сюрреализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сюрреалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сюрреалистичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фотореализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реализаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реализационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реализованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антиреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антиреалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперреалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ирреальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неореалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереализованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереализуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нереальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "псевдореалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сверхреальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "быстрореализуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "идеалреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малореальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуреальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самореализованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "соцреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сюрреалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сюрреалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "труднореализуемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "самореализоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "реально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "гиперреалистично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "ирреально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нереалистически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нереально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -реал⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "сюрреалистически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1894",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Черты из жизни Пепко», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В известном возрасте мужчина испытывает мучительную потребность в любви и реализует её в подавляющем большинстве случаев самым неудачным образом.",
          "title": "Черты из жизни Пепко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "претворять (претворить) в жизнь, осуществлять (осуществить)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. претворять (претворить) в жизнь, осуществлять (осуществить)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1895",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сама по себе мельница стоила около трёхсот тысяч, затем около семисот тысяч требовалось ежегодно на покупку зерна, а самое скверное было то, что готовый товар приходилось реализовать в рассрочку, что составляло ещё около полумиллиона рублей.",
          "title": "Хлеб"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращать в деньги; продавать, сбывать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-реализовать.ogg",
      "ipa": "rʲɪəlʲɪzɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-реализовать.ogg/Ru-реализовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-реализовать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осуществить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сбыть"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "implement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "carry out"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "realize"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "батерхахъес"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "марбихахъес"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "realizēt"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "реалізувати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "сов.",
      "sense": "осуществлять / осуществить",
      "word": "зреалізувати"
    }
  ],
  "word": "реализовать"
}

Download raw JSONL data for реализовать meaning in All languages combined (16.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.