"рашкуль" meaning in All languages combined

See рашкуль on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ˈraʂkʊlʲ]
Etymology: Происходит от нем. Reißkohle Forms: ра́шкуль [nominative, singular], ра́шкули [nominative, plural], ра́шкуля [genitive, singular], ра́шкулей [genitive, plural], ра́шкулю [dative, singular], ра́шкулям [dative, plural], ра́шкуль [accusative, singular], ра́шкули [accusative, plural], ра́шкулем [instrumental, singular], ра́шкулями [instrumental, plural], ра́шкуле [prepositional, singular], ра́шкулях [prepositional, plural]
  1. устар., рег. часть самопрялки, на которой держится катушка
    Sense id: ru-рашкуль-ru-noun-5zcBLDp5 Categories (other): Регионализмы, Устаревшие выражения/ru
  2. устар. живоп. угольный карандаш, используемый живописцами
    Sense id: ru-рашкуль-ru-noun-J8cBHhAI Categories (other): Устаревшие выражения/ru, Художественные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: рашманок, вилка, рогатка, рогач, рогулька Hypernyms: карандаш
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Reißkohle",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́шкуль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкули",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкуля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкуль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкули",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкуле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карандаш"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра́шкуль"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Иванова",
          "date": "1969",
          "ref": "А. Ф. Иванова, «Словарь говоров Подносковья», т. 1, стр. 442, 1969 г.",
          "text": "На рашкуль надетъ катушкъ. Сам рашкуль весь крутиццъ и катушкъ с ним крутиццъ, нитки наматывъюццъ нъ катушку. (есть сомнения в правильности написания приведённых цитат)",
          "title": "Словарь говоров Подносковья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., рег. часть самопрялки, на которой держится катушка"
      ],
      "id": "ru-рашкуль-ru-noun-5zcBLDp5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Художественные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Р. Державин",
          "date": "1808",
          "ref": "Г. Р. Державин, «Оленину», 1808 г.",
          "text": "Обычьевъ Рускихъ, вида, чувства, // Моей поэзьи Изографъ, // Чьего и славный Бритъ искуства // Не снесъ, красѣ возревновавъ; // Въ чьемъ рашкулѣ, мълу, чернилахъ // Видна такъ жизнь, какъ въ пантоминахъ , // Оленинъ милый!",
          "title": "Оленину"
        },
        {
          "author": "Карел ван Мандер",
          "date": "1604 г.",
          "date_published": "1940 г.",
          "ref": "Карел ван Мандер, «Книга о художниках» (1604 г.), 1940 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Когда Артген пришёл домой, ему объявили, что у него был какой-то приезжий из чужих краёв, желавший с ним побеседовать, и что по данному разрешению он входил наверх в мастерскую, где в присутствии учеников начертил рашкулем рисунок; но кто это был, сказать ему не могли.",
          "title": "Книга о художниках"
        },
        {
          "author": "И. А. Двигубский",
          "date": "1807",
          "ref": "И. А. Двигубский, «Начальныя основания технологии, или, Краткое показание работы на заводах и фабриках производимых», 1807 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Рашкуль для рисованья приготовляют из прутьев лещины (орехового кустарника), которые обмазав мокрою глиною, смешанной с ячною мякиною или илом, сушат на воздухе и пережигают на огне.",
          "title": "Начальныя основания технологии, или, Краткое показание работы на заводах и фабриках производимых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. живоп. угольный карандаш, используемый живописцами"
      ],
      "id": "ru-рашкуль-ru-noun-J8cBHhAI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈraʂkʊlʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рашманок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вилка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогатка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогулька"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рашкуль"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Reißkohle",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́шкуль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкули",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкуля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкуль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкули",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкуле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шкулях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карандаш"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра́шкуль"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Иванова",
          "date": "1969",
          "ref": "А. Ф. Иванова, «Словарь говоров Подносковья», т. 1, стр. 442, 1969 г.",
          "text": "На рашкуль надетъ катушкъ. Сам рашкуль весь крутиццъ и катушкъ с ним крутиццъ, нитки наматывъюццъ нъ катушку. (есть сомнения в правильности написания приведённых цитат)",
          "title": "Словарь говоров Подносковья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., рег. часть самопрялки, на которой держится катушка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru",
        "Художественные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Р. Державин",
          "date": "1808",
          "ref": "Г. Р. Державин, «Оленину», 1808 г.",
          "text": "Обычьевъ Рускихъ, вида, чувства, // Моей поэзьи Изографъ, // Чьего и славный Бритъ искуства // Не снесъ, красѣ возревновавъ; // Въ чьемъ рашкулѣ, мълу, чернилахъ // Видна такъ жизнь, какъ въ пантоминахъ , // Оленинъ милый!",
          "title": "Оленину"
        },
        {
          "author": "Карел ван Мандер",
          "date": "1604 г.",
          "date_published": "1940 г.",
          "ref": "Карел ван Мандер, «Книга о художниках» (1604 г.), 1940 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Когда Артген пришёл домой, ему объявили, что у него был какой-то приезжий из чужих краёв, желавший с ним побеседовать, и что по данному разрешению он входил наверх в мастерскую, где в присутствии учеников начертил рашкулем рисунок; но кто это был, сказать ему не могли.",
          "title": "Книга о художниках"
        },
        {
          "author": "И. А. Двигубский",
          "date": "1807",
          "ref": "И. А. Двигубский, «Начальныя основания технологии, или, Краткое показание работы на заводах и фабриках производимых», 1807 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Рашкуль для рисованья приготовляют из прутьев лещины (орехового кустарника), которые обмазав мокрою глиною, смешанной с ячною мякиною или илом, сушат на воздухе и пережигают на огне.",
          "title": "Начальныя основания технологии, или, Краткое показание работы на заводах и фабриках производимых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. живоп. угольный карандаш, используемый живописцами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈraʂkʊlʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рашманок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вилка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогатка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогулька"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рашкуль"
}

Download raw JSONL data for рашкуль meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.