"рассеиваться" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собираться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосредотачиваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "густеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "концентрироваться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "густеть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сгущаться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "усиливаться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из рас- + -сеивать (с добавлением -ся), далее от праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», англ. sow, готск. 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 «saian», др.-в.-нем. sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», букв. «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "рассе́иваюсь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваемся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваешься",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваетесь",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивается",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваются",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивался",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивались",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивалась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивалось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивайся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивайтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивающийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивавшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… рассе́иваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рас",
        "се́",
        "и",
        "ва",
        "ться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассеивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассеиватель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассеяние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рассеянный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рассеивающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассеивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассеяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассеять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сеять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве, далеко друг от друга"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-g6vOWmqL"
    },
    {
      "glosses": [
        "ослабевать, становиться менее сосредоточенным, распространяясь по большому пространству"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-~V~DgwMx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Улицкая",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              33
            ]
          ],
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2000",
          "ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Туман понемногу стал рассеиваться, и люди смогли рассмотреть хитроумный стальной лабиринт, построенный не то сумасшедшим троллем, не то художником Эшером.",
          "title": "Казус Кукоцкого"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о дыме, тумане и т. п. — постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-hGIpdMG~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. проходить, миновать, исчезать (обычно о неприятном чувстве)"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-6~Cg7WgN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Левитан",
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              139
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "Е. Левитан, «Дети Галактики», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Случилось это в результате взрыва сверхгорячего и сверхплотного вещества, которое со временем стало расширяться, охлаждаться и рассеиваться в пространстве.",
          "title": "Дети Галактики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расходиться, разбегаться в разные стороны, скрываться в разных направлениях"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-k6VY~qsq"
    },
    {
      "glosses": [
        "отвлекаться, устраняться от чего-либо неприятного, тяжёлого"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-67I7ghW5"
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к рассеивать"
      ],
      "id": "ru-рассеиваться-ru-verb-QzRQUuUQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈsʲːeɪvət͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "disperse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "se disperser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "se disséminer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "s'éparpiller"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ослабевать, становиться менее сосредоточенным, распространяясь по большому пространству",
      "word": "se dissiper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать",
      "word": "se dissiper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать",
      "word": "se disperser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать",
      "word": "disparaître"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "проходить, миновать, исчезать",
      "word": "se dissiper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "проходить, миновать, исчезать",
      "word": "disparaître"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "расходиться, разбегаться в разные стороны",
      "word": "scatter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "расходиться, разбегаться в разные стороны",
      "word": "se disperser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отвлекаться",
      "word": "se distraire"
    }
  ],
  "word": "рассеиваться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собираться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосредотачиваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "густеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "концентрироваться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "густеть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сгущаться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "усиливаться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из рас- + -сеивать (с добавлением -ся), далее от праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», англ. sow, готск. 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 «saian», др.-в.-нем. sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», букв. «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "рассе́иваюсь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваемся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваешься",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваетесь",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивается",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваются",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивался",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивались",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивалась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивалось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивайся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивайтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивающийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивавшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́иваясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рассе́ивавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… рассе́иваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рас",
        "се́",
        "и",
        "ва",
        "ться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассеивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассеиватель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассеяние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рассеянный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рассеивающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассеивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассеяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассеять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сеять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве, далеко друг от друга"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ослабевать, становиться менее сосредоточенным, распространяясь по большому пространству"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Улицкая",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              33
            ]
          ],
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2000",
          "ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Туман понемногу стал рассеиваться, и люди смогли рассмотреть хитроумный стальной лабиринт, построенный не то сумасшедшим троллем, не то художником Эшером.",
          "title": "Казус Кукоцкого"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о дыме, тумане и т. п. — постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. проходить, миновать, исчезать (обычно о неприятном чувстве)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Левитан",
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              139
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "Е. Левитан, «Дети Галактики», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Случилось это в результате взрыва сверхгорячего и сверхплотного вещества, которое со временем стало расширяться, охлаждаться и рассеиваться в пространстве.",
          "title": "Дети Галактики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расходиться, разбегаться в разные стороны, скрываться в разных направлениях"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отвлекаться, устраняться от чего-либо неприятного, тяжёлого"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к рассеивать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈsʲːeɪvət͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "disperse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "se disperser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "se disséminer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассредоточиваясь, размещаться в разных местах, на большом пространстве",
      "word": "s'éparpiller"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ослабевать, становиться менее сосредоточенным, распространяясь по большому пространству",
      "word": "se dissiper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать",
      "word": "se dissiper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать",
      "word": "se disperser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "постепенно разрежаясь, расходиться, исчезать",
      "word": "disparaître"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "проходить, миновать, исчезать",
      "word": "se dissiper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "проходить, миновать, исчезать",
      "word": "disparaître"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "расходиться, разбегаться в разные стороны",
      "word": "scatter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "расходиться, разбегаться в разные стороны",
      "word": "se disperser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отвлекаться",
      "word": "se distraire"
    }
  ],
  "word": "рассеиваться"
}