"правление" meaning in All languages combined

See правление on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə Audio: Ru-правление.ogg
Etymology: Происходит от др.-русск. правлєниѥ «управление чем-либо», производное с суф. -(л)ение от глаг. править, далее от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», русск.-церк.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». В рус. языке правление изв. XI–XVII вв. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы. Forms: правле́ние [nominative, singular], правле́ния [nominative, plural], правле́ния [genitive, singular], правле́ний [genitive, plural], правле́нию [dative, singular], правле́ниям [dative, plural], правле́ние [accusative, singular], правле́ния [accusative, plural], правле́нием [instrumental, singular], правле́ниями [instrumental, plural], правле́нии [prepositional, singular], правле́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. править
    Sense id: ru-правление-ru-noun-Cs4HqGlR
  2. руководящий орган в компании или учреждении
    Sense id: ru-правление-ru-noun-pi-pe5~3
  3. совокупность членов такого органа
    Sense id: ru-правление-ru-noun-My7KgktV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: управление, руководство, администрация, руководство Hypernyms: деятельность, орган, организация Derived forms: бразды правления, девиз правления Related terms: управление, управленец, мироправление, управленческий, править, управлять Translations (руководящий орган): administration (Английский), board of directors (Английский), direction (Английский) Translations (управление): government (Английский), кіраванне (Белорусский)

Download JSONL data for правление meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "бразды правления"
    },
    {
      "word": "девиз правления"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. правлєниѥ «управление чем-либо», производное с суф. -(л)ение от глаг. править, далее от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», русск.-церк.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». В рус. языке правление изв. XI–XVII вв. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "правле́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "организация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "управление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "управленец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мироправление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "управленческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "править"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "управлять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862-1875",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смутное время, однако, сделало большую перемену в строе государственного правления против прежних времён: оно выдвинуло значение собора всей земли русской.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей. Выпуск четвёртый: XVII столетие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. править"
      ],
      "id": "ru-правление-ru-noun-Cs4HqGlR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В день моего назначения изменился и З. Н. Казусов, один из членов нашего правления, человек гордый, надменный, игнорирующий мелкую рыбицу.",
          "title": "Исповедь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "руководящий орган в компании или учреждении"
      ],
      "id": "ru-правление-ru-noun-pi-pe5~3"
    },
    {
      "glosses": [
        "совокупность членов такого органа"
      ],
      "id": "ru-правление-ru-noun-My7KgktV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-правление.ogg",
      "ipa": "prɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-правление.ogg/Ru-правление.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-правление.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "управление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руководство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "администрация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "руководство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "управление",
      "word": "government"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "управление",
      "word": "кіраванне"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "руководящий орган",
      "word": "administration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "руководящий орган",
      "word": "board of directors"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "руководящий орган",
      "word": "direction"
    }
  ],
  "word": "правление"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "бразды правления"
    },
    {
      "word": "девиз правления"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. правлєниѥ «управление чем-либо», производное с суф. -(л)ение от глаг. править, далее от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», русск.-церк.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». В рус. языке правление изв. XI–XVII вв. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "правле́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "правле́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "организация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "управление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "управленец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мироправление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "управленческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "править"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "управлять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862-1875",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смутное время, однако, сделало большую перемену в строе государственного правления против прежних времён: оно выдвинуло значение собора всей земли русской.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей. Выпуск четвёртый: XVII столетие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. править"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В день моего назначения изменился и З. Н. Казусов, один из членов нашего правления, человек гордый, надменный, игнорирующий мелкую рыбицу.",
          "title": "Исповедь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "руководящий орган в компании или учреждении"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совокупность членов такого органа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-правление.ogg",
      "ipa": "prɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-правление.ogg/Ru-правление.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-правление.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "управление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руководство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "администрация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "руководство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "управление",
      "word": "government"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "управление",
      "word": "кіраванне"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "руководящий орган",
      "word": "administration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "руководящий орган",
      "word": "board of directors"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "руководящий орган",
      "word": "direction"
    }
  ],
  "word": "правление"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.