"полицейский" meaning in All languages combined

See полицейский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯ Audio: Ru-полицейский.ogg
Etymology: Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: полице́йский [singular, masculine, nominative], полице́йское [singular, neuter, nominative], полице́йская [singular, feminine, nominative], полице́йские [plural, nominative], полице́йского [singular, masculine, genitive], полице́йского [singular, neuter, genitive], полице́йской [singular, feminine, genitive], полице́йских [plural, genitive], полице́йскому [singular, masculine, dative], полице́йскому [singular, neuter, dative], полице́йской [singular, feminine, dative], полице́йским [plural, dative], полице́йского [singular, masculine, accusative, animate], полице́йское [singular, neuter, accusative, animate], полице́йскую [singular, feminine, accusative, animate], полице́йских [plural, accusative, animate], полице́йский [singular, masculine, accusative, inanimate], полице́йские [plural, accusative, inanimate], полице́йским [singular, masculine, instrumental], полице́йским [singular, neuter, instrumental], полице́йской [singular, feminine, instrumental], полице́йскою [singular, feminine, instrumental], полице́йскими [plural, instrumental], полице́йском [singular, masculine, prepositional], полице́йском [singular, neuter, prepositional], полице́йской [singular, feminine, prepositional], полице́йских [plural, prepositional]
  1. свойственный полиции, имеющий отношение к полиции
    Sense id: ru-полицейский-ru-adj-GrLqD9iU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: полиция, полицай, полицмейстер, по-полицейски Translations: police (Английский), паліцэйскі (Белорусский), polițist (Гагаузский), polisi (Индонезийский), kepolisian (Индонезийский), de policía (Испанский), policíaco (Испанский), di polizia (Итальянский), della polizia (Итальянский), poliziesco (Итальянский), полициски (Македонский), Polizei- (Немецкий), polizeilich (Немецкий), policyjny (Польский), policial (Португальский), da polícia (Португальский), polțienenesc (Румынский), polițist (Румынский), polis (Турецкий), поліці́йний (Украинский), поліце́йський (Украинский), policier (Французский), polis- (Шведский), polisiär (Шведский)
Categories (other): Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Слова латинского происхождения/ru Derived forms: полицейская собака, полицейские порядки, полицейский агент, полицейский врач, полицейский инспектор, полицейский надзиратель, полицейский протокол, полицейский режим, полицейский участок, полицейское государство, полицейское управление

Noun [Русский]

IPA: pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯ Audio: Ru-полицейский.ogg
Etymology: Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: полице́йский [nominative, singular], полице́йские [nominative, plural], полице́йского [genitive, singular], полице́йских [genitive, plural], полице́йскому [dative, singular], полице́йским [dative, plural], полице́йского [accusative, singular], полице́йских [accusative, plural], полице́йским [instrumental, singular], полице́йскими [instrumental, plural], полице́йском [prepositional, singular], полице́йских [prepositional, plural]
  1. сотрудник полиции
    Sense id: ru-полицейский-ru-noun-qNI~DAAj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: блюститель порядка, страж закона, правоохранитель Derived forms: лежачий полицейский Related terms: полиция, полицай, полицмейстер, по-полицейски Translations: policeman (Английский), police-officer (Английский), police officer (Английский), cop (Английский), ոստիկան (ostikan) (Армянский), паліцэйскі (Белорусский), полицай [masculine] (Болгарский), polisi (Индонезийский), polwan (женщина) (Индонезийский), policía (Испанский), poliziotto [masculine] (Итальянский), guardia (Итальянский), agente (di polizia) (Итальянский), policists [masculine] (Латышский), полицаец [masculine] (Македонский), pirihimana (Маори), Polizist [masculine] (Немецкий), politimann (Норвежский), policjant [masculine] (Польский), polícia [masculine] (Португальский), policial [masculine] (Португальский), poliţist (Румынский), lepolesa (Сесото), polis (Турецкий), поліціа́нт [masculine] (Украинский), поліціа́нтка [feminine] (Украинский), поліца́й [masculine] (Украинский), поліце́йський [masculine] (Украинский), policier [masculine] (Французский), ᏗᏓᏂᏱᏍᎩ (Чероки), polis (Шведский), polisman (Шведский), 警察官 (けいさつかん, keisatsukan) (Японский), 警官 (けいかん, keikan) (Японский), お巡り (おまわり, omawari) (Японский), お巡りきん (おまわりさん, omawarisan) (Японский), 巡査 (Японский)

Download JSONL data for полицейский meaning in All languages combined (14.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "полицейская собака"
    },
    {
      "word": "полицейские порядки"
    },
    {
      "word": "полицейский агент"
    },
    {
      "word": "полицейский врач"
    },
    {
      "word": "полицейский инспектор"
    },
    {
      "word": "полицейский надзиратель"
    },
    {
      "word": "полицейский протокол"
    },
    {
      "word": "полицейский режим"
    },
    {
      "word": "полицейский участок"
    },
    {
      "word": "полицейское государство"
    },
    {
      "word": "полицейское управление"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "полице́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полиция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицмейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-полицейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Давыдов",
          "date": "1988–1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невский стихал, полицейский конный патруль о два коня отцокал под окнами.",
          "title": "Синие тюльпаны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный полиции, имеющий отношение к полиции"
      ],
      "id": "ru-полицейский-ru-adj-GrLqD9iU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полицейский.ogg",
      "ipa": "pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-полицейский.ogg/Ru-полицейский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полицейский.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "police"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "паліцэйскі"
    },
    {
      "lang": "Гагаузский",
      "lang_code": "gag",
      "word": "polițist"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "polisi"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kepolisian"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de policía"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "policíaco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di polizia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "della polizia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "poliziesco"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "полициски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Polizei-"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "polizeilich"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "policyjny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "policial"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "da polícia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "polțienenesc"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "polițist"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "polis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поліці́йний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поліце́йський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "policier"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polis-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polisiär"
    }
  ],
  "word": "полицейский"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лежачий полицейский"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "полице́йский",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йские",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскому",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскими",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йском",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюститель порядка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страж закона"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "правоохранитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полиция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицмейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-полицейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. А. Гранин",
          "date": "1966",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полицейский, стоявший на площади, не обнаружил ничего подозрительного в этой группе встречающих, которые приветливо похлопывали иностранцев и несли их сумки.",
          "title": "Месяц вверх ногами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотрудник полиции"
      ],
      "id": "ru-полицейский-ru-noun-qNI~DAAj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полицейский.ogg",
      "ipa": "pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-полицейский.ogg/Ru-полицейский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полицейский.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "policeman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "police-officer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "police officer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cop"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ostikan",
      "word": "ոստիկան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "паліцэйскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полицай"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "polisi"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "roman": "женщина",
      "word": "polwan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "policía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poliziotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "guardia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "di polizia",
      "word": "agente"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policists"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полицаец"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pirihimana"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Polizist"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "politimann"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policjant"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polícia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policial"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "poliţist"
    },
    {
      "lang": "Сесото",
      "lang_code": "st",
      "word": "lepolesa"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "polis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поліціа́нт"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "женщина"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поліціа́нтка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поліца́й"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поліце́йський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policier"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᏗᏓᏂᏱᏍᎩ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "polis"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "polisman"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "けいさつかん, keisatsukan",
      "word": "警察官"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "けいかん, keikan",
      "word": "警官"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おまわり, omawari",
      "word": "お巡り"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おまわりさん, omawarisan",
      "word": "お巡りきん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "巡査"
    }
  ],
  "word": "полицейский"
}
{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "полицейская собака"
    },
    {
      "word": "полицейские порядки"
    },
    {
      "word": "полицейский агент"
    },
    {
      "word": "полицейский врач"
    },
    {
      "word": "полицейский инспектор"
    },
    {
      "word": "полицейский надзиратель"
    },
    {
      "word": "полицейский протокол"
    },
    {
      "word": "полицейский режим"
    },
    {
      "word": "полицейский участок"
    },
    {
      "word": "полицейское государство"
    },
    {
      "word": "полицейское управление"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "полице́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полиция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицмейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-полицейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Давыдов",
          "date": "1988–1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невский стихал, полицейский конный патруль о два коня отцокал под окнами.",
          "title": "Синие тюльпаны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный полиции, имеющий отношение к полиции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полицейский.ogg",
      "ipa": "pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-полицейский.ogg/Ru-полицейский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полицейский.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "police"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "паліцэйскі"
    },
    {
      "lang": "Гагаузский",
      "lang_code": "gag",
      "word": "polițist"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "polisi"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kepolisian"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de policía"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "policíaco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di polizia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "della polizia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "poliziesco"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "полициски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Polizei-"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "polizeilich"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "policyjny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "policial"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "da polícia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "polțienenesc"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "polițist"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "polis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поліці́йний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поліце́йський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "policier"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polis-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polisiär"
    }
  ],
  "word": "полицейский"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лежачий полицейский"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного полиция, далее от лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. полиция — начиная с Петра I; заимств. через польск. роliсjа или — с вторичным -ий- — из нем. Роlizеi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "полице́йский",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йские",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскому",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йского",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йским",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йскими",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йском",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полице́йских",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюститель порядка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страж закона"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "правоохранитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полиция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полицмейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-полицейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. А. Гранин",
          "date": "1966",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полицейский, стоявший на площади, не обнаружил ничего подозрительного в этой группе встречающих, которые приветливо похлопывали иностранцев и несли их сумки.",
          "title": "Месяц вверх ногами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотрудник полиции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полицейский.ogg",
      "ipa": "pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-полицейский.ogg/Ru-полицейский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полицейский.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "policeman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "police-officer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "police officer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cop"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ostikan",
      "word": "ոստիկան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "паліцэйскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полицай"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "polisi"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "roman": "женщина",
      "word": "polwan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "policía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poliziotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "guardia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "di polizia",
      "word": "agente"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policists"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полицаец"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pirihimana"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Polizist"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "politimann"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policjant"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polícia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policial"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "poliţist"
    },
    {
      "lang": "Сесото",
      "lang_code": "st",
      "word": "lepolesa"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "polis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поліціа́нт"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "женщина"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поліціа́нтка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поліца́й"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поліце́йський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "policier"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᏗᏓᏂᏱᏍᎩ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "polis"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "polisman"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "けいさつかん, keisatsukan",
      "word": "警察官"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "けいかん, keikan",
      "word": "警官"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おまわり, omawari",
      "word": "お巡り"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おまわりさん, omawarisan",
      "word": "お巡りきん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "巡査"
    }
  ],
  "word": "полицейский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.