"лежачий полицейский" meaning in All languages combined

See лежачий полицейский on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: lʲɪˈʐat͡ɕɪɪ̯ pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯
Etymology: Калька с англ. sleeping policeman.
  1. автомоб. искусственная неровность (возвышение) на проезжей части, используемая для ограничения скорости движения
    Sense id: ru-лежачий_полицейский-ru-phrase-4s6lN3dF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sürətli təkan (Азербайджанский), policë të shtrirë [feminine] (Албанский), speed bump (тж. Брит.) (Английский), speed hump (Австралия) (Английский), sleeping policeman (Брит.) (Английский), judder bar (новозеландск.) (Английский), ramp (Английский), مطب (Египет) [masculine] (Арабский), مـمـهـل (Алжир) (Арабский), طسة (Арабский), պառկած ոստիկան (Армянский), ляжачы паліцэйскі [masculine] (Белорусский), ляжачы паліцыянт (Тарашкевица) [masculine] (Белорусский), легнал полицай [masculine] (Болгарский), гърбица [feminine] (Болгарский), ležeći policajac [masculine] (Боснийский), fekvőrendőr (Венгерский), dodan (Волоф), κυρτώματα (Греческий), σαμάρι (Греческий), σαμαράκια (Греческий), პოლიციელი (Грузинский), fartbump [neuter] (Датский), vejbump [neuter] (Датский), גְּדוּדִיוֹת, פַּס הֶאטה (Иврит), polisi tidur (Индонезийский), hraðahindrun [feminine] (Исландский), badén [masculine] (Испанский), guardia tumbado (Испания) [masculine] (Испанский), reductor de velocidad (Мекс.) [masculine] (Испанский), banda de frenado [feminine] (Испанский), policía acostado (Испанский), policía acotao (Доминиканск.) (Испанский), policía muerto (Панама) (Испанский), resalto (Колумб.) [masculine] (Испанский), loma de burro (арг.) [feminine] (Испанский), lomo de burro (арг.) [masculine] (Испанский), lomo de toro (Чили) [masculine] (Испанский), tope [masculine] (Испанский), túmulo (Сальвадор) [masculine] (Испанский), rompemuelles (Парагвай) [masculine] (Испанский), dosso [masculine] (Итальянский), dosso stradale artificiale [masculine] (Итальянский), dosso rallentatore [masculine] (Итальянский), dissuasore di velocità [masculine] (Итальянский), dossi artificiali (Итальянский), жатқан полицей (Казахский), ressalt [masculine] (Каталанский), cavalló [masculine] (Каталанский), banda reductora de velocitat [feminine] (Каталанский), 減速丘 [traditional] (Китайский), 减速带 [simplified] (Китайский), 방지턱 (Корейский), 스피드 범프 (Корейский), gulintis policininkas [masculine] (Литовский), забавница [feminine] (Македонский), лежечки полицаец [masculine] (Македонский), bonggol (Малайский), хурд сааруулагч (Монгольский), Bremsschwelle [feminine] (Немецкий), schlafender Polizist [masculine] (Немецкий), Fahrbahnhöcker [masculine] (Немецкий), drempel (Нидерландский), verkeersdrempel (Нидерландский), verkeersheuvel (Нидерландский), verkeersplateau (Нидерландский), verkeersdrumpel (Нижненемецкий (Нидерланды)), fartshump [masculine] (Норвежский), سرعت گیر (Персидский), próg zwalniający [masculine] (Польский), śpiący policjant [masculine] (Польский), hopka (разг.) [feminine] (Польский), lomba (Португалия) [feminine] (Португальский), lomba de trânsito [feminine] (Португальский), quebra-molas (бразильск.) [feminine] (Португальский), gelo baiano [masculine] (Португальский), ondulação transversal [feminine] (Португальский), dormit poliţist [masculine] (Румынский), ležeći policajac [Latin, masculine] (Сербский), spomaľovací prah [masculine] (Словацкий), retardér [masculine] (Словацкий), ležiaci policajt [masculine] (Словацкий), chodník [masculine] (Словацкий), hitrostna ovira [feminine] (Словенский), lezeci policaj [masculine] (Словенский), ลูกระนาด (Тайский), เนินชะลอความเร็ว (Тайский), வேகத் தடுப்பான் (Тамильский), kasis (Турецкий), tümsek (Турецкий), лежачий поліцейський [masculine] (Украинский), bunga [feminine] (Фарерский), hidastustöyssy (Финский), cassis [masculine] (Французский), gendarme couché [masculine] (Французский), ralentisseur [masculine] (Французский), casse-vitesse (Французский), kabarin Maitatsine (Хауса), गतिरोधक (Хинди), ležeći policajac [masculine] (Хорватский), zpomalovací práh (Чешский), příčný práh (Чешский), retardér [masculine] (Чешский), ležící policajt [masculine] (Чешский), kočičí hlavy (Чешский), farthinder [neuter] (Шведский), fartgupp [neuter] (Шведский), fartsänkningsgupp [neuter] (Шведский), vägbula (Шведский), dhunduru (Шона), gandiwa (Шона), muhomba (Шона), trafikĝibo (Эсперанто), lamav politseinik (Эстонский), anggelan (Яванский), 減速帯 (Японский), 段差舗装 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Калька с англ. sleeping policeman.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Встреча",
          "date_published": "14 мая 2003",
          "ref": "«Происшествия» // «Встреча», (Дубна), 14 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако водители теперь всё чаще, дабы избежать встречи с «лежачими полицейскими», выезжают на встречную полосу.",
          "title": "Происшествия"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "ref": "Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На выезде из Ложкино я «села» на «лежачего полицейского».",
          "title": "Уха из золотой рыбки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автомоб. искусственная неровность (возвышение) на проезжей части, используемая для ограничения скорости движения"
      ],
      "id": "ru-лежачий_полицейский-ru-phrase-4s6lN3dF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈʐat͡ɕɪɪ̯ pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "sürətli təkan"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "policë të shtrirë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "тж. Брит.",
      "word": "speed bump"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "Австралия",
      "word": "speed hump"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "Брит.",
      "word": "sleeping policeman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "новозеландск.",
      "word": "judder bar"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ramp"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Египет",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مطب"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Алжир",
      "word": "مـمـهـل"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طسة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պառկած ոստիկան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ляжачы паліцэйскі"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Тарашкевица",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ляжачы паліцыянт"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "легнал полицай"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гърбица"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležeći policajac"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fekvőrendőr"
    },
    {
      "lang": "Волоф",
      "lang_code": "wo",
      "word": "dodan"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κυρτώματα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σαμάρι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σαμαράκια"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პოლიციელი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fartbump"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vejbump"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "גְּדוּדִיוֹת, פַּס הֶאטה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "polisi tidur"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hraðahindrun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "badén"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Испания",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guardia tumbado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Мекс.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reductor de velocidad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banda de frenado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "policía acostado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Доминиканск.",
      "word": "policía acotao"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Панама",
      "word": "policía muerto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Колумб.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "resalto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "арг.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "loma de burro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "арг.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo de burro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Чили",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo de toro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tope"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Сальвадор",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túmulo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Парагвай",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rompemuelles"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dosso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dosso stradale artificiale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dosso rallentatore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dissuasore di velocità"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "dossi artificiali"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жатқан полицей"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ressalt"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavalló"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banda reductora de velocitat"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "減速丘"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "减速带"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "방지턱"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "스피드 범프"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gulintis policininkas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "забавница"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лежечки полицаец"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bonggol"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "хурд сааруулагч"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bremsschwelle"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schlafender Polizist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fahrbahnhöcker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "drempel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeersdrempel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeersheuvel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeersplateau"
    },
    {
      "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "verkeersdrumpel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fartshump"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرعت گیر"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "próg zwalniający"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śpiący policjant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "roman": "разг.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hopka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "Португалия",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lomba"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lomba de trânsito"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "бразильск.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quebra-molas"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gelo baiano"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ondulação transversal"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dormit poliţist"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "ležeći policajac"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spomaľovací prah"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "retardér"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležiaci policajt"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chodník"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hitrostna ovira"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lezeci policaj"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ลูกระนาด"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เนินชะลอความเร็ว"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "வேகத் தடுப்பான்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kasis"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tümsek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лежачий поліцейський"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bunga"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hidastustöyssy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cassis"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gendarme couché"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ralentisseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "casse-vitesse"
    },
    {
      "lang": "Хауса",
      "lang_code": "ha",
      "word": "kabarin Maitatsine"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गतिरोधक"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležeći policajac"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zpomalovací práh"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "příčný práh"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "retardér"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležící policajt"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kočičí hlavy"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "farthinder"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fartgupp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fartsänkningsgupp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vägbula"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "word": "dhunduru"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "word": "gandiwa"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "word": "muhomba"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "trafikĝibo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "lamav politseinik"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "anggelan"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "減速帯"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "段差舗装"
    }
  ],
  "word": "лежачий полицейский"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Калька с англ. sleeping policeman.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Встреча",
          "date_published": "14 мая 2003",
          "ref": "«Происшествия» // «Встреча», (Дубна), 14 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако водители теперь всё чаще, дабы избежать встречи с «лежачими полицейскими», выезжают на встречную полосу.",
          "title": "Происшествия"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "ref": "Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На выезде из Ложкино я «села» на «лежачего полицейского».",
          "title": "Уха из золотой рыбки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автомоб. искусственная неровность (возвышение) на проезжей части, используемая для ограничения скорости движения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈʐat͡ɕɪɪ̯ pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "sürətli təkan"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "policë të shtrirë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "тж. Брит.",
      "word": "speed bump"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "Австралия",
      "word": "speed hump"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "Брит.",
      "word": "sleeping policeman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "новозеландск.",
      "word": "judder bar"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ramp"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Египет",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مطب"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Алжир",
      "word": "مـمـهـل"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طسة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պառկած ոստիկան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ляжачы паліцэйскі"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Тарашкевица",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ляжачы паліцыянт"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "легнал полицай"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гърбица"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležeći policajac"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fekvőrendőr"
    },
    {
      "lang": "Волоф",
      "lang_code": "wo",
      "word": "dodan"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κυρτώματα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σαμάρι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σαμαράκια"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პოლიციელი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fartbump"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vejbump"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "גְּדוּדִיוֹת, פַּס הֶאטה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "polisi tidur"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hraðahindrun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "badén"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Испания",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guardia tumbado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Мекс.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reductor de velocidad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banda de frenado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "policía acostado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Доминиканск.",
      "word": "policía acotao"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Панама",
      "word": "policía muerto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Колумб.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "resalto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "арг.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "loma de burro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "арг.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo de burro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Чили",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo de toro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tope"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Сальвадор",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túmulo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Парагвай",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rompemuelles"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dosso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dosso stradale artificiale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dosso rallentatore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dissuasore di velocità"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "dossi artificiali"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жатқан полицей"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ressalt"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavalló"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banda reductora de velocitat"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "減速丘"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "减速带"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "방지턱"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "스피드 범프"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gulintis policininkas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "забавница"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лежечки полицаец"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bonggol"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "хурд сааруулагч"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bremsschwelle"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schlafender Polizist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fahrbahnhöcker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "drempel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeersdrempel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeersheuvel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeersplateau"
    },
    {
      "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "verkeersdrumpel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fartshump"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرعت گیر"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "próg zwalniający"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śpiący policjant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "roman": "разг.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hopka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "Португалия",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lomba"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lomba de trânsito"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "бразильск.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quebra-molas"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gelo baiano"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ondulação transversal"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dormit poliţist"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "ležeći policajac"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spomaľovací prah"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "retardér"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležiaci policajt"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chodník"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hitrostna ovira"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lezeci policaj"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ลูกระนาด"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เนินชะลอความเร็ว"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "வேகத் தடுப்பான்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kasis"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tümsek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лежачий поліцейський"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bunga"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hidastustöyssy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cassis"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gendarme couché"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ralentisseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "casse-vitesse"
    },
    {
      "lang": "Хауса",
      "lang_code": "ha",
      "word": "kabarin Maitatsine"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गतिरोधक"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležeći policajac"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zpomalovací práh"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "příčný práh"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "retardér"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ležící policajt"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kočičí hlavy"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "farthinder"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fartgupp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fartsänkningsgupp"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vägbula"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "word": "dhunduru"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "word": "gandiwa"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "word": "muhomba"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "trafikĝibo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "lamav politseinik"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "anggelan"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "減速帯"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "段差舗装"
    }
  ],
  "word": "лежачий полицейский"
}

Download raw JSONL data for лежачий полицейский meaning in All languages combined (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.