See позвоночник on Wiktionary
Download JSONL data for позвоночник meaning in All languages combined (20.5kB)
{
"etymology_text": "Происходит от существительного позвонок, далее от звено.",
"forms": [
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скелет"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позвонок"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "позвонок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "позвоночный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Обручев",
"date": "1924",
"source": "НКРЯ",
"text": "У медведя был перебит позвоночник, и он катался с рёвом по траве, размахивая передними лапами.",
"title": "Земля Санникова"
},
{
"author": "Александр Чудаков",
"collection": "Знамя",
"date": "1987–2000",
"date_published": "2000 г.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самый быстрый зверь, развивающий скорость 90 вёрст в час — гепард (ему, как и борзой, гибкий позвоночник позволяет выбрасывать задние ноги далеко вперёд).",
"title": "Ложится мгла на старые ступени"
},
{
"author": "А. С. Демидова",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она поздно забеременела и очень хотела оставить ребёнка, но у неё была травма позвоночника.",
"title": "Бегущая строка памяти"
},
{
"author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Объединённые различными типами соединений позвонки формируют позвоночный столб, или позвоночник.",
"title": "Анатомия человека"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date_published": "09 сентября 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позвоночник достался нам в наследство от рыб.",
"title": "Йога с точки зрения рукопашника"
},
{
"author": "Д. Корнеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отличие от костистых рыб, у акул позвоночник состоит из хрящей, поэтому после гибели животного он быстро разлагается.",
"title": "Улыбка мегалодона"
}
],
"glosses": [
"центральная осевая часть скелета позвоночных животных и человека, опора для крепления остальных костей, состоящая из цепочки сочленённых костных или хрящевых позвонков, облекающая дугами позвонков спинной мозг; то же, что позвоночный столб; спинной хребет"
],
"id": "ru-позвоночник-ru-noun-OEZspQ61"
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Э. Мандельштам",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "И ещё набухнут почки, // Брызнет зелени побег, // Но разбит твой позвоночник, // Мой прекрасный жалкий век!",
"title": "Век"
},
{
"author": "Юрий Богомолов",
"collection": "Известия",
"date_published": "21 января 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тем не менее в более поздних картинах Александрова (в таких, как «Светлый путь» и «Весна») есть ещё внутренний идеологический позвоночник, без которого они бы и года в послесталинскую эпоху не протянули.",
"title": "И дольше жизни длится век"
}
],
"glosses": [
"стержень, основа чего-либо"
],
"id": "ru-позвоночник-ru-noun-2lFHKcZ6",
"raw_glosses": [
"перен. стержень, основа чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позвоночник.ogg",
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-позвоночник.ogg/Ru-позвоночник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позвоночник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночный столб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спинной хребет"
},
{
"raw_tags": [
"у человека"
],
"sense_index": 1,
"word": "хребет"
},
{
"raw_tags": [
"у человека"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"colloquial"
],
"word": "хребтина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стержень"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "основа"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "хребет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "backbone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "spinal column"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "vertebral column"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "spine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "oghnashar",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ողնաշար"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрыбетнік"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "пазваночнік"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "гръбначен стълб"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "kičma"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "σπονδυλική στήλη"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "rygsøjle"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "rygrad"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἄκανθα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ῥάχις"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "tulang belakang"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "columna vertebral"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "espina dorsal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "colonna vertebrale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "spina dorsale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rachide"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "脊椎"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "척추"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "columna vertebralis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "mugurkauls"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "stuburas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрбет"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rückgrat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirbelsäule"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ruggengraat"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "wervelkolom"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ryggsøyle"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "рагъыстӕг"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "piṭṭhikaṇṭaka"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "kręgosłup"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "coluna vertebral"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "espinha dorsal"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "кичма"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрбат"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрптеница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kičma"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "hrbat"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "hrptenica"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "omurga"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хребет"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хребетний стовп"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "selkäranka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "épine dorsale"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "colonne vertébrale"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rachis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "échine"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "kralježnica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "páteř"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "hřbetní kost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ryggrad"
}
],
"word": "позвоночник"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по звонку"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. В. Трифонов",
"date": "1980",
"source": "НКРЯ",
"text": "А вы знаете, что существуют так называемые списочники и позвоночники, то есть кто проходит «по спискам» и «по звонкам».",
"title": "Время и место"
},
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "— У меня даже позвоночники… ну, это те, которых учиться брали по звонку, даже они, знаешь, как у меня играли?",
"title": "Вот такой гобелен"
}
],
"glosses": [
"тот, кто добивается, достигает чего-либо по звонку влиятельного лица (т. е. по просьбе влиятельного лица, изложенной в разговоре по телефону)"
],
"id": "ru-позвоночник-ru-noun-Mn6zWbS7",
"raw_glosses": [
"разг., ирон. тот, кто добивается, достигает чего-либо по звонку влиятельного лица (т. е. по просьбе влиятельного лица, изложенной в разговоре по телефону)"
],
"tags": [
"colloquial",
"ironic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позвоночник.ogg",
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-позвоночник.ogg/Ru-позвоночник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позвоночник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pistonné"
}
],
"word": "позвоночник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беспозвоночник"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зоолог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "позвонок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "позвоночный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Ленинградский университет",
"date": "13.04.1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Большое внимание секции оказывают кафедры геоботаники (проф. В. Н. Сукачев) и систематики (проф. Н. А. Буш). Значительно хуже ведется работа у зоологов. Беспозвоночники не вовлечены в работу СНО совершенно. Но и у позвоночников сделано очень мало.",
"title": "Очередные задачи СНО биологического факультета (1937)"
}
],
"glosses": [
"зоолог, специализирующийся на изучении позвоночных животных"
],
"id": "ru-позвоночник-ru-noun-dsETM3UH",
"raw_glosses": [
"разг. зоолог, специализирующийся на изучении позвоночных животных"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позвоночник.ogg",
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-позвоночник.ogg/Ru-позвоночник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позвоночник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зоолог позвоночных"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "позвоночник"
}
{
"etymology_text": "Происходит от существительного позвонок, далее от звено.",
"forms": [
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скелет"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позвонок"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "позвонок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "позвоночный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Обручев",
"date": "1924",
"source": "НКРЯ",
"text": "У медведя был перебит позвоночник, и он катался с рёвом по траве, размахивая передними лапами.",
"title": "Земля Санникова"
},
{
"author": "Александр Чудаков",
"collection": "Знамя",
"date": "1987–2000",
"date_published": "2000 г.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самый быстрый зверь, развивающий скорость 90 вёрст в час — гепард (ему, как и борзой, гибкий позвоночник позволяет выбрасывать задние ноги далеко вперёд).",
"title": "Ложится мгла на старые ступени"
},
{
"author": "А. С. Демидова",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она поздно забеременела и очень хотела оставить ребёнка, но у неё была травма позвоночника.",
"title": "Бегущая строка памяти"
},
{
"author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Объединённые различными типами соединений позвонки формируют позвоночный столб, или позвоночник.",
"title": "Анатомия человека"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date_published": "09 сентября 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позвоночник достался нам в наследство от рыб.",
"title": "Йога с точки зрения рукопашника"
},
{
"author": "Д. Корнеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отличие от костистых рыб, у акул позвоночник состоит из хрящей, поэтому после гибели животного он быстро разлагается.",
"title": "Улыбка мегалодона"
}
],
"glosses": [
"центральная осевая часть скелета позвоночных животных и человека, опора для крепления остальных костей, состоящая из цепочки сочленённых костных или хрящевых позвонков, облекающая дугами позвонков спинной мозг; то же, что позвоночный столб; спинной хребет"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Э. Мандельштам",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "И ещё набухнут почки, // Брызнет зелени побег, // Но разбит твой позвоночник, // Мой прекрасный жалкий век!",
"title": "Век"
},
{
"author": "Юрий Богомолов",
"collection": "Известия",
"date_published": "21 января 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тем не менее в более поздних картинах Александрова (в таких, как «Светлый путь» и «Весна») есть ещё внутренний идеологический позвоночник, без которого они бы и года в послесталинскую эпоху не протянули.",
"title": "И дольше жизни длится век"
}
],
"glosses": [
"стержень, основа чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. стержень, основа чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позвоночник.ogg",
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-позвоночник.ogg/Ru-позвоночник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позвоночник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позвоночный столб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спинной хребет"
},
{
"raw_tags": [
"у человека"
],
"sense_index": 1,
"word": "хребет"
},
{
"raw_tags": [
"у человека"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"colloquial"
],
"word": "хребтина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стержень"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "основа"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "хребет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "backbone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "spinal column"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "vertebral column"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "spine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "oghnashar",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ողնաշար"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрыбетнік"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "пазваночнік"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "гръбначен стълб"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "kičma"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "σπονδυλική στήλη"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "rygsøjle"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "rygrad"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἄκανθα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ῥάχις"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "tulang belakang"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "columna vertebral"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "espina dorsal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "colonna vertebrale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "spina dorsale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rachide"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "脊椎"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "척추"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "columna vertebralis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "mugurkauls"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "stuburas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрбет"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rückgrat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirbelsäule"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ruggengraat"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "wervelkolom"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ryggsøyle"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "рагъыстӕг"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "piṭṭhikaṇṭaka"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "kręgosłup"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "coluna vertebral"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "espinha dorsal"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "кичма"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрбат"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хрптеница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kičma"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "hrbat"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "hrptenica"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "omurga"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хребет"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "хребетний стовп"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "selkäranka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "épine dorsale"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "colonne vertébrale"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rachis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "échine"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "kralježnica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "páteř"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "hřbetní kost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "позвоночный столб; спинной хребет",
"word": "ryggrad"
}
],
"word": "позвоночник"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по звонку"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. В. Трифонов",
"date": "1980",
"source": "НКРЯ",
"text": "А вы знаете, что существуют так называемые списочники и позвоночники, то есть кто проходит «по спискам» и «по звонкам».",
"title": "Время и место"
},
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "— У меня даже позвоночники… ну, это те, которых учиться брали по звонку, даже они, знаешь, как у меня играли?",
"title": "Вот такой гобелен"
}
],
"glosses": [
"тот, кто добивается, достигает чего-либо по звонку влиятельного лица (т. е. по просьбе влиятельного лица, изложенной в разговоре по телефону)"
],
"raw_glosses": [
"разг., ирон. тот, кто добивается, достигает чего-либо по звонку влиятельного лица (т. е. по просьбе влиятельного лица, изложенной в разговоре по телефону)"
],
"tags": [
"colloquial",
"ironic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позвоночник.ogg",
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-позвоночник.ogg/Ru-позвоночник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позвоночник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pistonné"
}
],
"word": "позвоночник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беспозвоночник"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "позвоно́чнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "позвоно́чниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зоолог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "позвонок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "позвоночный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Ленинградский университет",
"date": "13.04.1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Большое внимание секции оказывают кафедры геоботаники (проф. В. Н. Сукачев) и систематики (проф. Н. А. Буш). Значительно хуже ведется работа у зоологов. Беспозвоночники не вовлечены в работу СНО совершенно. Но и у позвоночников сделано очень мало.",
"title": "Очередные задачи СНО биологического факультета (1937)"
}
],
"glosses": [
"зоолог, специализирующийся на изучении позвоночных животных"
],
"raw_glosses": [
"разг. зоолог, специализирующийся на изучении позвоночных животных"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позвоночник.ogg",
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-позвоночник.ogg/Ru-позвоночник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позвоночник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pəzvɐˈnot͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зоолог позвоночных"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "позвоночник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.