хребет in Украинский

Audio: Uk-хребет.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от др.-русск. хрьбьтъ, ст.-слав. хрьбьтъ (греч. νῶτος, αὑχήν). Ср.: укр. хребе́т, хрибе́т (род. п. -бта́), белор. хрiбiт, болг. хръбе́т «позвоночник», сербохорв. хр̀бат (род. п. хрпта) «спина», словенск. hrbǝ̀t (род. п. hrbtà) — то же, мн. ч. hrbtì «решетчатые борта телеги», чешск. hřbet (род. п. hřebta) «спина», стар. chrb «гора», словацк. chrbát, др.-польск. chrzbiet (род. п. chrzebta), польск. grzbiet (род. п. grzbietu), кашубск. kšерt, н.-луж. kšebjat. Др. ступень вокализма: церк.-слав. хрибъ «холм», хрибътъ «хребет», сербохорв. стар. хриб «холм», словенск. hríb — то же, hríbǝr — то же, чешск. chřib «холм», др.-польск. chrzybiet, в.-луж. khribjet. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: хребе́т [nominative, singular], хребти́ [nominative, plural], хребта́ [genitive, singular], хребті́в [genitive, plural], хребто́ві [dative, singular], хребту́ [dative, singular], хребта́м [dative, plural], хребе́т [accusative, singular], хребти́ [accusative, plural], хребто́м [instrumental, singular], хребта́ми [instrumental, plural], хребті́ [locative, singular], хребта́х [locative, plural], хре́бте* [vocative, singular], хребти́* [vocative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "гнути хребет"
    },
    {
      "word": "ламати хребет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. хрьбьтъ, ст.-слав. хрьбьтъ (греч. νῶτος, αὑχήν). Ср.: укр. хребе́т, хрибе́т (род. п. -бта́), белор. хрiбiт, болг. хръбе́т «позвоночник», сербохорв. хр̀бат (род. п. хрпта) «спина», словенск. hrbǝ̀t (род. п. hrbtà) — то же, мн. ч. hrbtì «решетчатые борта телеги», чешск. hřbet (род. п. hřebta) «спина», стар. chrb «гора», словацк. chrbát, др.-польск. chrzbiet (род. п. chrzebta), польск. grzbiet (род. п. grzbietu), кашубск. kšерt, н.-луж. kšebjat. Др. ступень вокализма: церк.-слав. хрибъ «холм», хрибътъ «хребет», сербохорв. стар. хриб «холм», словенск. hríb — то же, hríbǝr — то же, чешск. chřib «холм», др.-польск. chrzybiet, в.-луж. khribjet. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хребе́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребти́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребті́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребто́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребе́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребти́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребті́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хре́бте*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребти́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "хребетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хребетник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хребтина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хребець"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хребетний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хребтовий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хребет, позвоночник, позвоночный столб"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun-FJQHEHzm",
      "raw_glosses": [
        "анат. хребет, позвоночник, позвоночный столб"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "основа, опора, костяк чего-либо"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun-lYUpcXYG",
      "raw_glosses": [
        "перен. основа, опора, костяк чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спина (в значении тело)"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun-ZgUrHRB-"
    },
    {
      "glosses": [
        "плечи (как символ человека, несущего заботы и ответственность)"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun-hHrv5Ul9"
    },
    {
      "glosses": [
        "верх, верхняя часть (волны, холма )"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun-YAfx9BEF",
      "raw_glosses": [
        "перен. верх, верхняя часть (волны, холма )"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хребет, горная цепь"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun-rbofoUKS",
      "raw_glosses": [
        "геогр. хребет, горная цепь"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "корешок (у книги)"
      ],
      "id": "ru-хребет-uk-noun--KQO3LbO",
      "raw_glosses": [
        "диал. корешок (у книги)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-хребет.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Uk-хребет.ogg/Uk-хребет.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-хребет.ogg"
    }
  ],
  "word": "хребет"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "гнути хребет"
    },
    {
      "word": "ламати хребет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. хрьбьтъ, ст.-слав. хрьбьтъ (греч. νῶτος, αὑχήν). Ср.: укр. хребе́т, хрибе́т (род. п. -бта́), белор. хрiбiт, болг. хръбе́т «позвоночник», сербохорв. хр̀бат (род. п. хрпта) «спина», словенск. hrbǝ̀t (род. п. hrbtà) — то же, мн. ч. hrbtì «решетчатые борта телеги», чешск. hřbet (род. п. hřebta) «спина», стар. chrb «гора», словацк. chrbát, др.-польск. chrzbiet (род. п. chrzebta), польск. grzbiet (род. п. grzbietu), кашубск. kšерt, н.-луж. kšebjat. Др. ступень вокализма: церк.-слав. хрибъ «холм», хрибътъ «хребет», сербохорв. стар. хриб «холм», словенск. hríb — то же, hríbǝr — то же, чешск. chřib «холм», др.-польск. chrzybiet, в.-луж. khribjet. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хребе́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребти́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребті́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребто́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребе́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребти́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хребті́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребта́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хре́бте*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хребти́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "хребетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хребетник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хребтина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хребець"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хребетний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хребтовий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хребет, позвоночник, позвоночный столб"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. хребет, позвоночник, позвоночный столб"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "основа, опора, костяк чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. основа, опора, костяк чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спина (в значении тело)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плечи (как символ человека, несущего заботы и ответственность)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "верх, верхняя часть (волны, холма )"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. верх, верхняя часть (волны, холма )"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хребет, горная цепь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. хребет, горная цепь"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "корешок (у книги)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. корешок (у книги)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-хребет.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Uk-хребет.ogg/Uk-хребет.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-хребет.ogg"
    }
  ],
  "word": "хребет"
}

"хребет" meaning in Украинский

Noun