"пирог" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гипро"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пироги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вот такие пироги"
    },
    {
      "word": "вот какие пироги"
    },
    {
      "word": "говна пирога"
    },
    {
      "word": "жирный пирог"
    },
    {
      "word": "именинный пирог"
    },
    {
      "word": "казённый пирог"
    },
    {
      "word": "общественный пирог"
    },
    {
      "word": "общий пирог"
    },
    {
      "word": "открытый пирог"
    },
    {
      "word": "поживиться от общего пирога"
    },
    {
      "word": "пристроиться к пирогу"
    },
    {
      "word": "свадебный пирог"
    },
    {
      "word": "слоёный пирог"
    },
    {
      "word": "урвать свой кусок пирога"
    },
    {
      "word": "яблочный пирог"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро \"полба\" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti \"бить, колотить\" или с лит. spìrgti, spìrgau \"поджаривать (кусочки сала)\". Невозможно произведение от ст.-слав. пира \"сума\", т. е. якобы \"пирог на дорогу\", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk \"пирог с мясом\". Неудачно произведение из греч. πύργος \"башня\" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пиро́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пироги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирого́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирогу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пироги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирого́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пироге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерское изделие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кушанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грузденник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лушник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "а у нас в Рязани пироги с глазами, их едят, они глядят"
    },
    {
      "word": "ешь пирог с грибами, держи язык за зубами"
    },
    {
      "word": "не красна изба углами, а красна пирогами"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пирожок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пироговый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пирожный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Загоскин",
          "date": "1848",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Русские в начале осьмнадцатого столетия», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хозяин дома … сидел за сытным завтраком, на котором не было ни гданской водки, ни сыру, ни голландских сельдей, ни немецких колбас, а была просто добрая настойка, жирный пирог с визи́гой, вяленая астраханская шемая́, икра, балык и целые пирамиды разнородных блинов.",
          "title": "Русские в начале осьмнадцатого столетия"
        },
        {
          "author": "Н. Ковалёв, Н. Карцева",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1979",
          "ref": "Н. Ковалёв, Н. Карцева, «Вот такие пироги…» // «Наука и жизнь», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пироги, пирожки в нашем быту стали символом домовитости («Не красна изба углами, а красна пирогами»). О них сложены поговорки и пословицы («Ешь пирог с грибами, держи язык за зубами»). Они были ритуальным блюдом — именинный пирог, о них, так же как о молочных реках и кисельных берегах, рассказывается в сказках и былинах, поётся в песнях. 〈…〉 Настоящее произведение кулинарного искусства — это курник. Раньше его считали свадебным пирогом. Теперь их готовят упрощённо и обычно из слоёного теста.",
          "title": "Вот такие пироги…"
        },
        {
          "author": "Токарева",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "2002",
          "ref": "В. С. Токарева, «Своя правда» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На столе стояли пироги: с мясом, с капустой и с черникой.",
          "title": "Своя правда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой"
      ],
      "id": "ru-пирог-ru-noun-jyiDwqry",
      "raw_glosses": [
        "кулин. печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Скворцов, Дмитрий Глухих, Анна Харитонова",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date_published": "09 августа 2003",
          "ref": "Олег Скворцов, Дмитрий Глухих, Анна Харитонова, «Футбол не стоит денег» // «Совершенно секретно», 09 августа 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этом сезоне 32 лучших клуба Европы поделят между собой «пирог» в размере 200 миллионов долларов.",
          "title": "Футбол не стоит денег"
        },
        {
          "author": "Леонид Малков",
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date_published": "23 октября 2003",
          "ref": "Леонид Малков, «Собственность как товар» // «Бизнес-журнал», 23 октября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любимая поговорка (точнее, даже совет) венчурных капиталистов: лучше иметь невеликий процент от большого пирога, чем пирог целиком, но очень маленький.",
          "title": "Собственность как товар"
        },
        {
          "author": "Валентин Иванов",
          "collection": "Интернет-альманах „Лебедь“",
          "date_published": "07 декабря 2003",
          "ref": "Валентин Иванов, «Свободу олигархам!» // «Интернет-альманах „Лебедь“», 07 декабря 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На смену олигархам ельцинского призыва идут новые люди — вчерашние чиновники средней руки, военные и люди из госбезопасности, работавшие вместе с Путиным или служившие с ним. Их объединяет желание ухватить кусок жирного пирога, который им не достался в эпоху приватизации по Чубайсу.",
          "title": "Свободу олигархам!"
        },
        {
          "author": "Н. Маркина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Н. Маркина, «Российское общество — взгляд психологов» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Исследователи считают, что на психологическое состояние российского общества в большей степени влияет не размер «общего пирога», а то, насколько справедливо он распределяется. Об этом можно судить по так называемому индексу Джини, отражающему степень концентрации доходов, согласно которому в России они сосредоточены у весьма небольшой части населения.",
          "title": "Российское общество — взгляд психологов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "источник материального достатка"
      ],
      "id": "ru-пирог-ru-noun-fpuZvl7s",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. источник материального достатка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Ляпунов",
          "date": "1963",
          "ref": "Борис Ляпунов, «Неоткрытая планета», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Земля оказалась слоёным пирогом. Снаружи — кора толщиной не более ста километров. Под ней — оболочка (мантия), тоже слоёная, которая простирается почти до трёх тысяч километров в глубину. Дальше, до самого центра, идёт ядро и тоже не простое, а двойное — из внешней и внутренней частей.",
          "title": "Неоткрытая планета"
        },
        {
          "author": "Нехамкин Иосиф",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1970",
          "ref": "Нехамкин Иосиф, «Рукотворная вода» // «Химия и жизнь», 1970 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Бекдаше — столице Кара-Богаза работает электроионитовая опреснительная установка «Каспий». Это, житейски говоря, гигантский «пирог» из ста слоёв — ионитовых мембранных камер. Пройдя сквозь них, морская вода превращается в пресную. Бекдаш, о безводности которого ходят легенды по всему Закаспию, становится новым искусственным оазисом.",
          "title": "Рукотворная вода"
        },
        {
          "collection": "Мир & Дом. City",
          "date_published": "15 мая 2003",
          "ref": "«Пьеро разумный», Портрет гедониста, создавшего современную Францию // «Мир & Дом. City», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "… французская нация — не монолит, это слоёный пирог наций и национальностей, европейская Америка, правда, стоящая на фундаменте многовековой истории. Соответственно, единственным рычагом объединения этой разнородной массы людей оказывается культура. Именно обретя её, негры, арабы, эмигранты из восточной Европы становятся французами.",
          "title": "Пьеро разумный"
        },
        {
          "collection": "Пермский строитель",
          "date_published": "15 июля 2004",
          "ref": "Компания URSA и BRAAS: современные кровельные материалы и системы // «Пермский строитель», 15 июля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В «начинку» кровельного пирога, кроме основного кровельного покрытия, входит дополнительный слой подкровельной гидроизоляции в виде прочной синтетической плёнки.",
          "title": "Компания URSA и BRAAS: современные кровельные материалы и системы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность слоёв, напоминающая слоёный пирог"
      ],
      "id": "ru-пирог-ru-noun-JeY7STCO",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. совокупность слоёв, напоминающая слоёный пирог"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пирог.ogg",
      "homophones": [
        "пирок"
      ],
      "ipa": "pʲɪˈrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-пирог.ogg/Ru-пирог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пирог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʲɪrɐˈɡʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "pie"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "санбӯса"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "бөккән"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "бәлеш"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "ләүәш"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tourte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gâteau"
    }
  ],
  "word": "пирог"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омофоны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пирога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного пирога"
      ],
      "id": "ru-пирог-ru-noun-i4GGsh78",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈrok"
    }
  ],
  "word": "пирог"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гипро"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Пироги/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вот такие пироги"
    },
    {
      "word": "вот какие пироги"
    },
    {
      "word": "говна пирога"
    },
    {
      "word": "жирный пирог"
    },
    {
      "word": "именинный пирог"
    },
    {
      "word": "казённый пирог"
    },
    {
      "word": "общественный пирог"
    },
    {
      "word": "общий пирог"
    },
    {
      "word": "открытый пирог"
    },
    {
      "word": "поживиться от общего пирога"
    },
    {
      "word": "пристроиться к пирогу"
    },
    {
      "word": "свадебный пирог"
    },
    {
      "word": "слоёный пирог"
    },
    {
      "word": "урвать свой кусок пирога"
    },
    {
      "word": "яблочный пирог"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро \"полба\" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti \"бить, колотить\" или с лит. spìrgti, spìrgau \"поджаривать (кусочки сала)\". Невозможно произведение от ст.-слав. пира \"сума\", т. е. якобы \"пирог на дорогу\", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk \"пирог с мясом\". Неудачно произведение из греч. πύργος \"башня\" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пиро́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пироги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирого́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирогу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пироги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирого́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пироге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирога́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерское изделие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кушанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грузденник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лушник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "а у нас в Рязани пироги с глазами, их едят, они глядят"
    },
    {
      "word": "ешь пирог с грибами, держи язык за зубами"
    },
    {
      "word": "не красна изба углами, а красна пирогами"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пирожок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пироговый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пирожный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Загоскин",
          "date": "1848",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Русские в начале осьмнадцатого столетия», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хозяин дома … сидел за сытным завтраком, на котором не было ни гданской водки, ни сыру, ни голландских сельдей, ни немецких колбас, а была просто добрая настойка, жирный пирог с визи́гой, вяленая астраханская шемая́, икра, балык и целые пирамиды разнородных блинов.",
          "title": "Русские в начале осьмнадцатого столетия"
        },
        {
          "author": "Н. Ковалёв, Н. Карцева",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1979",
          "ref": "Н. Ковалёв, Н. Карцева, «Вот такие пироги…» // «Наука и жизнь», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пироги, пирожки в нашем быту стали символом домовитости («Не красна изба углами, а красна пирогами»). О них сложены поговорки и пословицы («Ешь пирог с грибами, держи язык за зубами»). Они были ритуальным блюдом — именинный пирог, о них, так же как о молочных реках и кисельных берегах, рассказывается в сказках и былинах, поётся в песнях. 〈…〉 Настоящее произведение кулинарного искусства — это курник. Раньше его считали свадебным пирогом. Теперь их готовят упрощённо и обычно из слоёного теста.",
          "title": "Вот такие пироги…"
        },
        {
          "author": "Токарева",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "2002",
          "ref": "В. С. Токарева, «Своя правда» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На столе стояли пироги: с мясом, с капустой и с черникой.",
          "title": "Своя правда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Скворцов, Дмитрий Глухих, Анна Харитонова",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date_published": "09 августа 2003",
          "ref": "Олег Скворцов, Дмитрий Глухих, Анна Харитонова, «Футбол не стоит денег» // «Совершенно секретно», 09 августа 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этом сезоне 32 лучших клуба Европы поделят между собой «пирог» в размере 200 миллионов долларов.",
          "title": "Футбол не стоит денег"
        },
        {
          "author": "Леонид Малков",
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date_published": "23 октября 2003",
          "ref": "Леонид Малков, «Собственность как товар» // «Бизнес-журнал», 23 октября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любимая поговорка (точнее, даже совет) венчурных капиталистов: лучше иметь невеликий процент от большого пирога, чем пирог целиком, но очень маленький.",
          "title": "Собственность как товар"
        },
        {
          "author": "Валентин Иванов",
          "collection": "Интернет-альманах „Лебедь“",
          "date_published": "07 декабря 2003",
          "ref": "Валентин Иванов, «Свободу олигархам!» // «Интернет-альманах „Лебедь“», 07 декабря 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На смену олигархам ельцинского призыва идут новые люди — вчерашние чиновники средней руки, военные и люди из госбезопасности, работавшие вместе с Путиным или служившие с ним. Их объединяет желание ухватить кусок жирного пирога, который им не достался в эпоху приватизации по Чубайсу.",
          "title": "Свободу олигархам!"
        },
        {
          "author": "Н. Маркина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Н. Маркина, «Российское общество — взгляд психологов» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Исследователи считают, что на психологическое состояние российского общества в большей степени влияет не размер «общего пирога», а то, насколько справедливо он распределяется. Об этом можно судить по так называемому индексу Джини, отражающему степень концентрации доходов, согласно которому в России они сосредоточены у весьма небольшой части населения.",
          "title": "Российское общество — взгляд психологов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "источник материального достатка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. источник материального достатка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Ляпунов",
          "date": "1963",
          "ref": "Борис Ляпунов, «Неоткрытая планета», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Земля оказалась слоёным пирогом. Снаружи — кора толщиной не более ста километров. Под ней — оболочка (мантия), тоже слоёная, которая простирается почти до трёх тысяч километров в глубину. Дальше, до самого центра, идёт ядро и тоже не простое, а двойное — из внешней и внутренней частей.",
          "title": "Неоткрытая планета"
        },
        {
          "author": "Нехамкин Иосиф",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1970",
          "ref": "Нехамкин Иосиф, «Рукотворная вода» // «Химия и жизнь», 1970 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Бекдаше — столице Кара-Богаза работает электроионитовая опреснительная установка «Каспий». Это, житейски говоря, гигантский «пирог» из ста слоёв — ионитовых мембранных камер. Пройдя сквозь них, морская вода превращается в пресную. Бекдаш, о безводности которого ходят легенды по всему Закаспию, становится новым искусственным оазисом.",
          "title": "Рукотворная вода"
        },
        {
          "collection": "Мир & Дом. City",
          "date_published": "15 мая 2003",
          "ref": "«Пьеро разумный», Портрет гедониста, создавшего современную Францию // «Мир & Дом. City», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "… французская нация — не монолит, это слоёный пирог наций и национальностей, европейская Америка, правда, стоящая на фундаменте многовековой истории. Соответственно, единственным рычагом объединения этой разнородной массы людей оказывается культура. Именно обретя её, негры, арабы, эмигранты из восточной Европы становятся французами.",
          "title": "Пьеро разумный"
        },
        {
          "collection": "Пермский строитель",
          "date_published": "15 июля 2004",
          "ref": "Компания URSA и BRAAS: современные кровельные материалы и системы // «Пермский строитель», 15 июля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В «начинку» кровельного пирога, кроме основного кровельного покрытия, входит дополнительный слой подкровельной гидроизоляции в виде прочной синтетической плёнки.",
          "title": "Компания URSA и BRAAS: современные кровельные материалы и системы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность слоёв, напоминающая слоёный пирог"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. совокупность слоёв, напоминающая слоёный пирог"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пирог.ogg",
      "homophones": [
        "пирок"
      ],
      "ipa": "pʲɪˈrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-пирог.ogg/Ru-пирог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пирог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʲɪrɐˈɡʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "pie"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "санбӯса"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "бөккән"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "бәлеш"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "word": "ләүәш"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tourte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "печёное изделие (открытое или закрытое) из раскатанного теста с какой-либо начинкой",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gâteau"
    }
  ],
  "word": "пирог"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Омофоны/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пирога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного пирога"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈrok"
    }
  ],
  "word": "пирог"
}