"пирога" meaning in All languages combined

See пирога on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪˈroɡə
Etymology: Происходит от франц. pirogue, из исп. piragua, далее из кариб. piraua. Forms: пиро́га [nominative, singular], пиро́ги [nominative, plural], пиро́ги [genitive, singular], пиро́г [genitive, plural], пиро́ге [dative, singular], пиро́гам [dative, plural], пиро́гу [accusative, singular], пиро́ги [accusative, plural], пиро́гой [instrumental, singular], пиро́гою [instrumental, singular], пиро́гами [instrumental, plural], пиро́ге [prepositional, singular], пиро́гах [prepositional, plural]
  1. узкая, длинная лодка у народов Центральной и Южной Америки и Океании, выдолбленная или выжженная из ствола дерева
    Sense id: ru-пирога-ru-noun-bSZR4wUB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: лодка Translations: pirogue (Английский), pirog (Шведский)

Noun [Русский]

  1. форма родительного падежа единственного числа существительного пирог Tags: form-of Form of: пирог
    Sense id: ru-пирога-ru-noun-FoPq0FR9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. pirogue, из исп. piragua, далее из кариб. piraua.",
  "forms": [
    {
      "form": "пиро́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Колумб причаливает к берегу», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Пиро́га с туземцами! — раздался крик. Размахивая шляпами со страусовыми перьями и волоча за собой длинные плащи, открыватели новых земель бросились к подветренному борту.",
          "title": "Колумб причаливает к берегу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "узкая, длинная лодка у народов Центральной и Южной Америки и Океании, выдолбленная или выжженная из ствола дерева"
      ],
      "id": "ru-пирога-ru-noun-bSZR4wUB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈroɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pirogue"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pirog"
    }
  ],
  "word": "пирога"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пирог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного пирог"
      ],
      "id": "ru-пирога-ru-noun-FoPq0FR9",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "пирога"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. pirogue, из исп. piragua, далее из кариб. piraua.",
  "forms": [
    {
      "form": "пиро́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиро́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Колумб причаливает к берегу», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Пиро́га с туземцами! — раздался крик. Размахивая шляпами со страусовыми перьями и волоча за собой длинные плащи, открыватели новых земель бросились к подветренному борту.",
          "title": "Колумб причаливает к берегу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "узкая, длинная лодка у народов Центральной и Южной Америки и Океании, выдолбленная или выжженная из ствола дерева"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈroɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pirogue"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pirog"
    }
  ],
  "word": "пирога"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пирог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного пирог"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "пирога"
}

Download raw JSONL data for пирога meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.