"пешка" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кешап"
    },
    {
      "word": "Пекша"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ферзь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "король"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "проходная пешка"
    },
    {
      "word": "ферзевая пешка"
    },
    {
      "word": "жертва пешки"
    },
    {
      "word": "пойти пешкой"
    },
    {
      "word": "размен пешек"
    },
    {
      "word": "быть пешкой в чьей-либо игре"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прилагательного пеший, от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣшь (др.-греч. πεζός), ср.: укр. пі́ший, белор. пе́шы, болг. пеш, пе́ши, сербохорв. пjе̏ше «пешком», словенск. ре̣̑šji, чешск., словацк. pěší, польск. рiеszу, в.-луж. pěši, н.-луж. ре̌šу. Ср. также чешск. pěchý. Скорее всего, из *pēdsi̯os, производного от и.-е. *рēd- «нога (ступня)», лат. рēs, реdis (м.) «нога», лит. pėdà (вин. pė́dą) «стопа, след ноги», pėdė «ступня (чулка)», латышск. pęds м. «след ноги», pęda «подошва, стопа», др.-инд. раdám «след ноги, стопа», дор. πώς «нога (ступня)», готск. fōtus «нога, шаг», лит. pė́sčias, pė́ksčias «пеший, пешком» (*pēdti̯os), др.-лит. pėstomis нареч. Возможно также, что это образование от *pěхъ. Это последнее могло быть свободным сокращением (откуда пехота). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пе́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фигурка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белая пешка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрная пешка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пехотинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пехота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пешица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пешкоедство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пешечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пеший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пеший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пешком"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Королевская пешка."
        },
        {
          "text": "Пешка превращается в ферзя."
        },
        {
          "text": "Ход пешкой."
        },
        {
          "text": "Размен пешек."
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "text": "И Ленский пешкою ладью берёт в рассеяньи свою.",
          "title": "Евгений Онегин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шахматная единица (фигурка), имеющая низшую ценность (символизирует пешего солдата)"
      ],
      "id": "ru-пешка-ru-noun-XdaWHNLd",
      "raw_glosses": [
        "шахм. шахматная единица (фигурка), имеющая низшую ценность (символизирует пешего солдата)"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Солженицын",
          "date": "1961",
          "text": "Для нас бригадир ― отец, а для них ― пешка.",
          "title": "Один день Ивана Денисовича"
        },
        {
          "text": "Не хочу быть пешкой в чьей-то игре."
        }
      ],
      "glosses": [
        "незначительный, несамостоятельный человек, действующий по указанию других"
      ],
      "id": "ru-пешка-ru-noun-qSlPcZwz",
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. незначительный, несамостоятельный человек, действующий по указанию других"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пеший поход"
      ],
      "id": "ru-пешка-ru-noun-fqRUKcz~",
      "raw_glosses": [
        "спорт. пеший поход"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Над вражескими позициями появились пешки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бомбардировщик Пе-2"
      ],
      "id": "ru-пешка-ru-noun-LDw8omUm",
      "raw_glosses": [
        "авиац., разг. бомбардировщик Пе-2"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пешка.wav",
      "ipa": "ˈpʲeʂkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пешка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шашка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "марионетка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шестёрка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pawn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "peón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pedone"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "兵"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "шахматная фигура",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bauer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pion"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pionek"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "sotilas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "pawn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "peón"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "fantoche"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "títere"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "Marionette"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "pionek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "marionnette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "fantoche"
    }
  ],
  "word": "пешка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кешап"
    },
    {
      "word": "Пекша"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ферзь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "король"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "проходная пешка"
    },
    {
      "word": "ферзевая пешка"
    },
    {
      "word": "жертва пешки"
    },
    {
      "word": "пойти пешкой"
    },
    {
      "word": "размен пешек"
    },
    {
      "word": "быть пешкой в чьей-либо игре"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прилагательного пеший, от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣшь (др.-греч. πεζός), ср.: укр. пі́ший, белор. пе́шы, болг. пеш, пе́ши, сербохорв. пjе̏ше «пешком», словенск. ре̣̑šji, чешск., словацк. pěší, польск. рiеszу, в.-луж. pěši, н.-луж. ре̌šу. Ср. также чешск. pěchý. Скорее всего, из *pēdsi̯os, производного от и.-е. *рēd- «нога (ступня)», лат. рēs, реdis (м.) «нога», лит. pėdà (вин. pė́dą) «стопа, след ноги», pėdė «ступня (чулка)», латышск. pęds м. «след ноги», pęda «подошва, стопа», др.-инд. раdám «след ноги, стопа», дор. πώς «нога (ступня)», готск. fōtus «нога, шаг», лит. pė́sčias, pė́ksčias «пеший, пешком» (*pēdti̯os), др.-лит. pėstomis нареч. Возможно также, что это образование от *pěхъ. Это последнее могло быть свободным сокращением (откуда пехота). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пе́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фигурка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белая пешка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрная пешка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пехотинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пехота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пешица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пешкоедство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пешечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пеший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пеший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пешком"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Королевская пешка."
        },
        {
          "text": "Пешка превращается в ферзя."
        },
        {
          "text": "Ход пешкой."
        },
        {
          "text": "Размен пешек."
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "text": "И Ленский пешкою ладью берёт в рассеяньи свою.",
          "title": "Евгений Онегин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шахматная единица (фигурка), имеющая низшую ценность (символизирует пешего солдата)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм. шахматная единица (фигурка), имеющая низшую ценность (символизирует пешего солдата)"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Солженицын",
          "date": "1961",
          "text": "Для нас бригадир ― отец, а для них ― пешка.",
          "title": "Один день Ивана Денисовича"
        },
        {
          "text": "Не хочу быть пешкой в чьей-то игре."
        }
      ],
      "glosses": [
        "незначительный, несамостоятельный человек, действующий по указанию других"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. незначительный, несамостоятельный человек, действующий по указанию других"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пеший поход"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. пеший поход"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Над вражескими позициями появились пешки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бомбардировщик Пе-2"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац., разг. бомбардировщик Пе-2"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пешка.wav",
      "ipa": "ˈpʲeʂkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пешка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пешка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шашка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "марионетка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шестёрка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pawn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "peón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pedone"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "兵"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "шахматная фигура",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bauer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pion"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pionek"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "sotilas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шахматная фигура",
      "word": "pion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "pawn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "peón"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "fantoche"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "títere"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "Marionette"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "pionek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "marionnette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "несамостоятельный человек",
      "word": "fantoche"
    }
  ],
  "word": "пешка"
}