"опережать" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отставать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы превосходства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "опережать по очкам"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *perdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. передъ, ст.-слав. прѣдъ (греч. ἔμπροσθεν); ср.: укр., белор. пе́ред, болг. пред, пред-, сербохорв. пред, преда — то же, словенск. рrе̑d, рrеd-, чешск. před, словацк. рrеd, польск. przed, przede, в.-луж. рřеd, н.-луж. рśеd. Сюда же перёд, укр. пере́д, церк.-слав. прѣдъ, словенск. prẹ̑dǝk, -dka, чешск. před м., přída ж., польск. przód, род. п. przodu, в.-луж. prědk, н.-луж. pŕedk. Праслав. *perdъ относится к *per- (пере-), как ро к роdъ, nа к nаdъ; -dъ заключает в себе, вероятно, индоевр. *dhē-; ср.: суд или лит. iñdas «сосуд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "опережа́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… опережа́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опередить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превосходить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "опережение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перёд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опередить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оказываться впереди кого-либо, обгонять кого-либо в беге, ходьбе, езде и т. п."
      ],
      "id": "ru-опережать-ru-verb-vRWW91QZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "совершать какое-либо действие, поступок раньше кого-либо другого, других"
      ],
      "id": "ru-опережать-ru-verb-QI5RShbZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "оставлять позади, обгонять кого-либо, что-либо в быстроте развития, роста"
      ],
      "id": "ru-опережать-ru-verb-uLPWtEzK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-опережать.ogg",
      "ipa": "ɐpʲɪrʲɪˈʐatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-опережать.ogg/Ru-опережать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опережать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обгонять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "outpace"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "over",
      "word": "take the lead"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "узарга"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépasser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "devancer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "laisser en arrière"
    }
  ],
  "word": "опережать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отставать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы превосходства/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "опережать по очкам"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *perdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. передъ, ст.-слав. прѣдъ (греч. ἔμπροσθεν); ср.: укр., белор. пе́ред, болг. пред, пред-, сербохорв. пред, преда — то же, словенск. рrе̑d, рrеd-, чешск. před, словацк. рrеd, польск. przed, przede, в.-луж. рřеd, н.-луж. рśеd. Сюда же перёд, укр. пере́д, церк.-слав. прѣдъ, словенск. prẹ̑dǝk, -dka, чешск. před м., přída ж., польск. przód, род. п. przodu, в.-луж. prědk, н.-луж. pŕedk. Праслав. *perdъ относится к *per- (пере-), как ро к роdъ, nа к nаdъ; -dъ заключает в себе, вероятно, индоевр. *dhē-; ср.: суд или лит. iñdas «сосуд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "опережа́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опережа́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… опережа́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "опередить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превосходить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "опережение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перёд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опередить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оказываться впереди кого-либо, обгонять кого-либо в беге, ходьбе, езде и т. п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершать какое-либо действие, поступок раньше кого-либо другого, других"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оставлять позади, обгонять кого-либо, что-либо в быстроте развития, роста"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-опережать.ogg",
      "ipa": "ɐpʲɪrʲɪˈʐatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-опережать.ogg/Ru-опережать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опережать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обгонять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "outpace"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "over",
      "word": "take the lead"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "узарга"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépasser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "devancer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "laisser en arrière"
    }
  ],
  "word": "опережать"
}