"новина" meaning in All languages combined

See новина on Wiktionary

Noun [Древнерусский]

Etymology: Из ??
  1. новизна
    Sense id: ru-новина-orv-noun-IgoQcA7-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈnovʲɪnə, nɐˈvʲinə
Etymology: Происходит от ?? Forms: но́ви́на [nominative, singular], но́ви́ны [nominative, plural], но́ви́ны [genitive, singular], но́ви́н [genitive, plural], но́ви́не [dative, singular], но́ви́нам [dative, plural], но́ви́ну [accusative, singular], но́ви́ны [accusative, plural], но́ви́ной [instrumental, singular], но́ви́ною [instrumental, singular], но́ви́нами [instrumental, plural], но́ви́не [prepositional, singular], но́ви́нах [prepositional, plural]
  1. филол. произведение устного народного творчества советского периода, в котором современная тематика сочетается с архаическими формами традиционного эпоса
    Sense id: ru-новина-ru-noun-QtPHQLW0 Topics: philology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: nəvʲɪˈna
Etymology: Происходит от ?? Forms: новина́ [nominative, singular], нови́ны [nominative, plural], новины́ [genitive, singular], нови́н [genitive, plural], новине́ [dative, singular], нови́нам [dative, plural], новину́ [accusative, singular], нови́ны [accusative, plural], новино́й [instrumental, singular], новино́ю [instrumental, singular], нови́нами [instrumental, plural], новине́ [prepositional, singular], нови́нах [prepositional, plural]
  1. устар. не паханная ещё земля; новь, целина Tags: obsolete
    Sense id: ru-новина-ru-noun-m7gJwTxk
  2. устар. хлеб нового урожая Tags: obsolete
    Sense id: ru-новина-ru-noun-sBGli2zL
  3. устар. суровый небелёный холст Tags: obsolete
    Sense id: ru-новина-ru-noun-GEI6m9WM
  4. прост. то же, что новшество Tags: colloquial
    Sense id: ru-новина-ru-noun--Rw49nRr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: новь, целина Hypernyms: земля, хлеб, холст Related terms: новый
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ивонна"
    },
    {
      "word": "наивно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "но́ви́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "произведение устного народного творчества советского периода, в котором современная тематика сочетается с архаическими формами традиционного эпоса"
      ],
      "id": "ru-новина-ru-noun-QtPHQLW0",
      "raw_glosses": [
        "филол. произведение устного народного творчества советского периода, в котором современная тематика сочетается с архаическими формами традиционного эпоса"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnovʲɪnə"
    },
    {
      "ipa": "nɐˈvʲinə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "новина"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "новина́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новины́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новине́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новину́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новино́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "новино́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новине́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлеб"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "холст"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "не паханная ещё земля; новь, целина"
      ],
      "id": "ru-новина-ru-noun-m7gJwTxk",
      "raw_glosses": [
        "устар. не паханная ещё земля; новь, целина"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хлеб нового урожая"
      ],
      "id": "ru-новина-ru-noun-sBGli2zL",
      "raw_glosses": [
        "устар. хлеб нового урожая"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Некрасов",
          "date": "1862–1863",
          "ref": "Н. А. Некрасов, «Мороз, Красный нос», 1862–1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Много натку я полотен, // Тонких добротных новин, // Вырастет крепок и плотен, // Вырастет ласковый сын.",
          "title": "Мороз, Красный нос"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суровый небелёный холст"
      ],
      "id": "ru-новина-ru-noun-GEI6m9WM",
      "raw_glosses": [
        "устар. суровый небелёный холст"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что новшество"
      ],
      "id": "ru-новина-ru-noun--Rw49nRr",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что новшество"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvʲɪˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "новина"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные женского рода с основой на *ā",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные с основой на *ā",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "новизна"
      ],
      "id": "ru-новина-orv-noun-IgoQcA7-"
    }
  ],
  "word": "новина"
}
{
  "categories": [
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные женского рода с основой на *ā",
    "Древнерусские существительные с основой на *ā",
    "Древнерусский язык",
    "Женский род/orv",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/orv",
    "Требуется категоризация/orv"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "новизна"
      ]
    }
  ],
  "word": "новина"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ивонна"
    },
    {
      "word": "наивно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "но́ви́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "но́ви́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "произведение устного народного творчества советского периода, в котором современная тематика сочетается с архаическими формами традиционного эпоса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. произведение устного народного творчества советского периода, в котором современная тематика сочетается с архаическими формами традиционного эпоса"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnovʲɪnə"
    },
    {
      "ipa": "nɐˈvʲinə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "новина"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "новина́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новины́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новине́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новину́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новино́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "новино́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "новине́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нови́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлеб"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "холст"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "не паханная ещё земля; новь, целина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. не паханная ещё земля; новь, целина"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хлеб нового урожая"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. хлеб нового урожая"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Некрасов",
          "date": "1862–1863",
          "ref": "Н. А. Некрасов, «Мороз, Красный нос», 1862–1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Много натку я полотен, // Тонких добротных новин, // Вырастет крепок и плотен, // Вырастет ласковый сын.",
          "title": "Мороз, Красный нос"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суровый небелёный холст"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. суровый небелёный холст"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что новшество"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что новшество"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvʲɪˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "новина"
}

Download raw JSONL data for новина meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.