"невтерпёж" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вольготно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терпимо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сносно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозможность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёж",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ужзамужневтерпёжмягкий знак"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не + в + терпёж, из гл. терпеть. ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тяжело"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терпёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терпение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпеливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "терпимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "Терпели целый месяц, — а как стало невтерпёж, прислал ко мне внезапно: давай денег!"
        },
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842–1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невмоготу слышать вой да плач по вся дни, невтерпёж видеть, что отец мой…",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не хватает терпения, невыносимо"
      ],
      "id": "ru-невтерпёж-ru-adj-243zm8LI",
      "raw_glosses": [
        "прост. не хватает терпения, невыносимо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪftʲɪrˈpʲɵʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невмоготу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невыносимо"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cannot stand"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cannot bear"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "es intolerable"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avoir pas la patience de"
    }
  ],
  "word": "невтерпёж"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вольготно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терпимо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сносно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Невозможность/ru",
    "Нужна этимология",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Отрицательные эмоции/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские предикативы",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с суффиксом -ёж",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ужзамужневтерпёжмягкий знак"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не + в + терпёж, из гл. терпеть. ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тяжело"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терпёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терпение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпеливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "терпимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "Терпели целый месяц, — а как стало невтерпёж, прислал ко мне внезапно: давай денег!"
        },
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842–1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невмоготу слышать вой да плач по вся дни, невтерпёж видеть, что отец мой…",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не хватает терпения, невыносимо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. не хватает терпения, невыносимо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪftʲɪrˈpʲɵʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невмоготу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невыносимо"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cannot stand"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cannot bear"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "es intolerable"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avoir pas la patience de"
    }
  ],
  "word": "невтерпёж"
}