See мэр on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Должности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руководители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. maire, из лат. maior (major), сравн. от magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий».",
"forms": [
{
"form": "мэр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глава"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "руководитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мэрчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мэрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мэрия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мэровский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лариса Опель",
"collection": "Деловой квартал",
"date_published": "13 января 2003",
"ref": "Лариса Опель, «Федеральное самоуправление» // «Деловой квартал», 13 января 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мэр, выбранный на демократической основе, также может действовать в ущерб городу, препятствуя развитию бизнеса.",
"title": "Федеральное самоуправление"
}
],
"glosses": [
"в ряде стран — глава городского муниципалитета или района крупного города, избираемый всем населением или выборным органом, который он возглавляет"
],
"id": "ru-мэр-ru-noun-oU7Wn~VL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мэр.ogg",
"ipa": "mɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-мэр.ogg/Ru-мэр.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мэр.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmɛrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аким"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бургомистр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "градоначальник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "городской голова"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mayor"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "3úmda",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عمدة"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hy) (k’aġak’apet",
"word": "քաղաքապետ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgomaestre"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "alkate"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "auzapez"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "ҡала башлығы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кмет"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gradonačelnik"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maer"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maer"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mayeur"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"roman": "о женщине",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mayoresse"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borguimwaisse"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"roman": "о женщине",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borguimwaistresse"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "polgármester"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"roman": "о женщине",
"word": "polgármesternõ"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "sìnico"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "sìndaco"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "lidnanpämez'"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sifal"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"word": "hisifal"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"roman": "о женщине",
"word": "jisifal"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "liinapää"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thị trưởng"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "meia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δήμαρχος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მერი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ქალაქის თავი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "મેયર"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "borgmester"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portgerefa"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "ראש עירייה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "בירגער־מײַסטער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "urbestro"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "walikota"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "burgomaestro"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"word": "maestro del citate"
},
{
"lang": "Интерлингве",
"lang_code": "ie",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "borgomastro"
},
{
"lang": "Интерлингве",
"lang_code": "ie",
"roman": "о женщине",
"word": "borgomastra"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "méara"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgarstjóri"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bæjarstjóri"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alcaldesa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sindaco"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "baálẹ̀"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қала әкімі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қалабасы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қала бастығы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "市長"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "市长"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "시장"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "şeer başı"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "belediye başı"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "şaredar"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mērs"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "börgemeister"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meras"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tcatru"
},
{
"lang": "Луганда",
"lang_code": "lug",
"word": "meeya"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Buergermeeschter"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "градоначалник"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "ben'ny tanàna"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "datuk bandar"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "महापौर"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "мер"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "ошень пряфт"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "хотын дарга"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meoir"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìnnaco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürgermeister"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bürgermeisterin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "в крупном городе",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oberbürgermeister"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "burgemeester"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šołta"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Börgermeester"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "borgermester"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "conse"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "consa"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "maire"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "baile"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burmistrz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prefeito"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"word": "ښاروال"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primar"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìnnacu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primátor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "župan"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"tags": [
"Latin"
],
"word": "grod-prezident"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "duqa"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "diwani"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "meya"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "alkalde"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мири шаҳр"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мир"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "шаҳрдор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "калонтар"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "นายกเทศมนตรี"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "шәһәр башлыгы"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "belediye başkanı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "häkim"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "şäher häkimi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "ҳоким"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мер"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "голова"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgarstjóri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kaupunginjohtaja"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "määri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maire"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "boargemaster"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महापौर"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gradonačelnik"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gradonačelnica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primátor"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "хула мэрӗ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "borgmästare"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "meya"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "mayor"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "ошонь покш"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "urbestro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "linnapea"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "walikutha"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "市長"
}
],
"word": "мэр"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руководители/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. maire, из лат. maior (major), сравн. от magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий».",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мэр (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-мэр-be-noun-oozql1Ny"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "мэр"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молдавские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молдавский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
],
"id": "ru-мэр-mo-noun-JuA-ljoU"
}
],
"word": "мэр"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/be",
"Руководители/be",
"Слова из 3 букв/be",
"Слова французского происхождения/be"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. maire, из лат. maior (major), сравн. от magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий».",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мэр (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "мэр"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Молдавские существительные",
"Молдавский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/mo",
"Требуется категоризация/mo"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
]
}
],
"word": "мэр"
}
{
"categories": [
"Должности/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Руководители/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. maire, из лат. maior (major), сравн. от magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий».",
"forms": [
{
"form": "мэр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мэ́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мэ́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глава"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "руководитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мэрчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мэрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мэрия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мэровский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лариса Опель",
"collection": "Деловой квартал",
"date_published": "13 января 2003",
"ref": "Лариса Опель, «Федеральное самоуправление» // «Деловой квартал», 13 января 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мэр, выбранный на демократической основе, также может действовать в ущерб городу, препятствуя развитию бизнеса.",
"title": "Федеральное самоуправление"
}
],
"glosses": [
"в ряде стран — глава городского муниципалитета или района крупного города, избираемый всем населением или выборным органом, который он возглавляет"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мэр.ogg",
"ipa": "mɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-мэр.ogg/Ru-мэр.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мэр.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmɛrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аким"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бургомистр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "градоначальник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "городской голова"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mayor"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "3úmda",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عمدة"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hy) (k’aġak’apet",
"word": "քաղաքապետ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgomaestre"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "alkate"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "auzapez"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "ҡала башлығы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кмет"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gradonačelnik"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maer"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maer"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mayeur"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"roman": "о женщине",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mayoresse"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borguimwaisse"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"roman": "о женщине",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borguimwaistresse"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "polgármester"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"roman": "о женщине",
"word": "polgármesternõ"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "sìnico"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "sìndaco"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "lidnanpämez'"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sifal"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"word": "hisifal"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"roman": "о женщине",
"word": "jisifal"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "liinapää"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thị trưởng"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "meia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δήμαρχος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მერი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ქალაქის თავი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "મેયર"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "borgmester"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portgerefa"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "ראש עירייה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "בירגער־מײַסטער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "urbestro"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "walikota"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "burgomaestro"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"word": "maestro del citate"
},
{
"lang": "Интерлингве",
"lang_code": "ie",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "borgomastro"
},
{
"lang": "Интерлингве",
"lang_code": "ie",
"roman": "о женщине",
"word": "borgomastra"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "méara"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgarstjóri"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bæjarstjóri"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alcaldesa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sindaco"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "baálẹ̀"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қала әкімі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қалабасы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қала бастығы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcalde"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "市長"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "市长"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "시장"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "şeer başı"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "belediye başı"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "şaredar"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mērs"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "börgemeister"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meras"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tcatru"
},
{
"lang": "Луганда",
"lang_code": "lug",
"word": "meeya"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Buergermeeschter"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "градоначалник"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "ben'ny tanàna"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "datuk bandar"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "महापौर"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "мер"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "ошень пряфт"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "хотын дарга"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meoir"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìnnaco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürgermeister"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bürgermeisterin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "в крупном городе",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oberbürgermeister"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "burgemeester"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šołta"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Börgermeester"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "borgermester"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "conse"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "consa"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "maire"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "baile"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burmistrz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prefeito"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"word": "ښاروال"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primar"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìnnacu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primátor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "župan"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"tags": [
"Latin"
],
"word": "grod-prezident"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "duqa"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "diwani"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "meya"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "alkalde"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мири шаҳр"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мир"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "шаҳрдор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "калонтар"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "นายกเทศมนตรี"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "шәһәр башлыгы"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "belediye başkanı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "häkim"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "şäher häkimi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "ҳоким"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мер"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "голова"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgarstjóri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kaupunginjohtaja"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "määri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maire"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "boargemaster"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महापौर"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gradonačelnik"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gradonačelnica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primátor"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "хула мэрӗ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "borgmästare"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "meya"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "mayor"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "мэр"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "ошонь покш"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "urbestro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "linnapea"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "walikutha"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "市長"
}
],
"word": "мэр"
}
Download raw JSONL data for мэр meaning in All languages combined (16.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.