"мул" meaning in All languages combined

See мул on Wiktionary

Noun [Арчинский]

IPA: ˈmul [singular]
Etymology: Происходит от ??
  1. гора
    Sense id: ru-мул-aqc-noun-adBaTR0G
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Белорусский]

Etymology: От ??
  1. ил (в реке и т. п.)
    Sense id: ru-мул-be-noun-EI2DakXe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Белорусский]

Etymology: Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.
  1. зоол. мул (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-мул-be-noun-47DEQpj8 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: muɫ Audio: Ru-мул.ogg
Etymology: Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.Русск. мул заимств., вероятно, через польск. muł, чеш. mul из др.-в.-нем., ср.-в.-нем. mûl. Нет оснований говорить о посредничестве ср.-греч. μοῦλος — то же, потому что др.-русск. название этого животного имело форму *мъскъ, *мьскъ (см. меск). Нельзя также говорить о раннем заимствовании из народнолат. mūlus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: мул [nominative, singular], му́лы [nominative, plural], му́ла [genitive, singular], му́лов [genitive, plural], му́лу [dative, singular], му́лам [dative, plural], му́ла [accusative, singular], му́лов [accusative, plural], му́лом [instrumental, singular], му́лами [instrumental, plural], му́ле [prepositional, singular], му́лах [prepositional, plural]
  1. зоол. домашнее животное, помесь осла с кобылой
    Sense id: ru-мул-ru-noun-g06vOdik Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: животное, гибрид Related terms: мулиха, мулица, мулиный Translations: mule (Английский), بغل (Арабский), ջորի (jori) (Армянский), פרד (Иврит), mulo [masculine] (Испанский), mulo [masculine] (Итальянский), mulus [masculine] (Латинский), Maultier [neuter] (Немецкий), قاطر (Персидский), mulo [masculine] (Португальский), хачир (Таджикский), katır (Турецкий), mulet [masculine] (Французский), mulo (Эсперанто)

Adjective [Татарский]

  1. прил. обильный, изобильный, богатый
    Sense id: ru-мул-tt-adj-b6dSf0~p
  2. благодатно
    Sense id: ru-мул-tt-adj-UZP~JwRe
  3. большой, просторный, широкий
    Sense id: ru-мул-tt-adj-FXEsS97w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бай

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. ил (в реке и т. п.)
    Sense id: ru-мул-uk-noun-EI2DakXe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.
  1. зоол. мул (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-мул-uk-noun-47DEQpj8 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for мул meaning in All languages combined (8.0kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Лум"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошак"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.Русск. мул заимств., вероятно, через польск. muł, чеш. mul из др.-в.-нем., ср.-в.-нем. mûl. Нет оснований говорить о посредничестве ср.-греч. μοῦλος — то же, потому что др.-русск. название этого животного имело форму *мъскъ, *мьскъ (см. меск). Нельзя также говорить о раннем заимствовании из народнолат. mūlus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мул",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гибрид"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мулиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мулица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мулиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "Викитека",
          "text": "Сюда не заезжала никакая карета, кроме разве только одной двухколесной трясучки, запряженной мулом ..",
          "title": "Рим"
        },
        {
          "author": "Н. А. Некрасов",
          "date": "1871",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот вьючный мул идет шажком ..",
          "title": "Княгиня Трубецкая [Русские женщины, 1]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "домашнее животное, помесь осла с кобылой"
      ],
      "id": "ru-мул-ru-noun-g06vOdik",
      "raw_glosses": [
        "зоол. домашнее животное, помесь осла с кобылой"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мул.ogg",
      "ipa": "muɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-мул.ogg/Ru-мул.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мул.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mule"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بغل"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "jori",
      "word": "ջորի"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פרד"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Maultier"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قاطر"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulo"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хачир"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katır"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mulo"
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арчинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арчинский",
  "lang_code": "aqc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гора"
      ],
      "id": "ru-мул-aqc-noun-adBaTR0G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ил (в реке и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-мул-be-noun-EI2DakXe"
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-мул-be-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прил. обильный, изобильный, богатый"
      ],
      "id": "ru-мул-tt-adj-b6dSf0~p"
    },
    {
      "glosses": [
        "благодатно"
      ],
      "id": "ru-мул-tt-adj-UZP~JwRe"
    },
    {
      "glosses": [
        "большой, просторный, широкий"
      ],
      "id": "ru-мул-tt-adj-FXEsS97w"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бай"
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ил (в реке и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-мул-uk-noun-EI2DakXe"
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-мул-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}
{
  "categories": [
    "Арчинские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арчинский",
  "lang_code": "aqc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гора"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Мужской род/be"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ил (в реке и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Мужской род/be",
    "Слова латинского происхождения/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Лум"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошак"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.Русск. мул заимств., вероятно, через польск. muł, чеш. mul из др.-в.-нем., ср.-в.-нем. mûl. Нет оснований говорить о посредничестве ср.-греч. μοῦλος — то же, потому что др.-русск. название этого животного имело форму *мъскъ, *мьскъ (см. меск). Нельзя также говорить о раннем заимствовании из народнолат. mūlus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мул",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "му́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гибрид"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мулиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мулица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мулиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "Викитека",
          "text": "Сюда не заезжала никакая карета, кроме разве только одной двухколесной трясучки, запряженной мулом ..",
          "title": "Рим"
        },
        {
          "author": "Н. А. Некрасов",
          "date": "1871",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот вьючный мул идет шажком ..",
          "title": "Княгиня Трубецкая [Русские женщины, 1]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "домашнее животное, помесь осла с кобылой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. домашнее животное, помесь осла с кобылой"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мул.ogg",
      "ipa": "muɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-мул.ogg/Ru-мул.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мул.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mule"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بغل"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "jori",
      "word": "ջորի"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פרד"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Maultier"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قاطر"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulo"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хачир"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katır"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mulet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mulo"
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    "Татарские прилагательные",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прил. обильный, изобильный, богатый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "благодатно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "большой, просторный, широкий"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бай"
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Украинские существительные"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ил (в реке и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mulus «мул, гибрид осла и лошади», дальнейшая этимология неясна.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. мул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "мул"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.