See бай on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богачи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из тюркск., ср. турецк. bay «господин» и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ба́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богач"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый скотовод или землевладелец в Средней Азии"
],
"id": "ru-бай-ru-noun-Ek4iE6oj",
"raw_glosses": [
"истор. богатый скотовод или землевладелец в Средней Азии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baɪ̯"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "бай"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алтайские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Алтайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/alt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-alt-adj-FAcVqEi4"
},
{
"glosses": [
"богатый, обильный"
],
"id": "ru-бай-alt-adj-uu-mK0PO"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алтайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Алтайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/alt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-alt-noun-goQCuyDs"
}
],
"word": "бай"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярлы"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "«Форбс» журналы Рәсәйҙәге иң бай кешеләрҙең исемдәрен асыҡланы.",
"translation": "Журнал «Форбс» опубликовал список самыхбогатых людей России."
}
],
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-ba-adj-FAcVqEi4"
},
{
"glosses": [
"изобильный; богатый"
],
"id": "ru-бай-ba-adj-y5j0RurN"
},
{
"glosses": [
"густой"
],
"id": "ru-бай-ba-adj-VVCvga5U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярлы"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"forms": [
{
"form": "бай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байҙар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "байға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байҙы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "байҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей"
],
"id": "ru-бай-ba-noun-WEpMNhFT"
},
{
"glosses": [
"муж, хозяин"
],
"id": "ru-бай-ba-noun-jKtWHBdw",
"raw_glosses": [
"разг. устар. муж, хозяин"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"составная часть имён личных мужских (пишется слитно с именем)"
],
"id": "ru-бай-ba-noun-99whBpkU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Даргинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Даргинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поцелуй/dar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/dar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поцелуй"
],
"id": "ru-бай-dar-noun-W1ZRezJo"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ингушские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ингушский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/inh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/inh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"луг"
],
"id": "ru-бай-inh-noun-hL4v-H19"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байлық"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байытушы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "байыту"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-kk-adj-FAcVqEi4"
},
{
"glosses": [
"богатый; изобилующий"
],
"id": "ru-бай-kk-adj-cHF3nHwD"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"forms": [
{
"form": "бай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байдың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байлардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "байдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "баймен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байлармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-kk-noun-goQCuyDs"
},
{
"glosses": [
"муж"
],
"id": "ru-бай-kk-noun-WtpHXzO~",
"raw_glosses": [
"разг. муж"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/krc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/krc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный (богато; зажиточно)"
],
"id": "ru-бай-krc-adj-1Sd3ENTR"
},
{
"glosses": [
"изобильный; богатый"
],
"id": "ru-бай-krc-adj-y5j0RurN"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/krc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/krc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/krc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/krc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-krc-noun-goQCuyDs"
},
{
"glosses": [
"господин, хозяин"
],
"id": "ru-бай-krc-noun-9J-p1i5t",
"raw_glosses": [
"истор. господин, хозяин"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-ky-adj-FAcVqEi4"
},
{
"glosses": [
"богатый, изобилующий чем-либо"
],
"id": "ru-бай-ky-adj-QPMJVEP6"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-ky-noun-goQCuyDs"
},
{
"examples": [
{
"text": "Бай билгендн кул да билет айтайын десе эрки жок.",
"translation": "погов. Что знает господин знает и раб, но сказать он не волен."
}
],
"glosses": [
"господин; хозяин"
],
"id": "ru-бай-ky-noun-ct0grqTa",
"raw_glosses": [
"устар. господин; хозяин"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"муж"
],
"id": "ru-бай-ky-noun-WtpHXzO~",
"raw_glosses": [
"устар. муж"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"составная часть имён личных мужских (пишется слитно с именем)"
],
"id": "ru-бай-ky-noun-99whBpkU"
},
{
"examples": [
{
"text": "энекебай",
"translation": "маменька"
},
{
"text": "абакебай",
"translation": "дедушка"
}
],
"glosses": [
"составная часть интимно-почтительного обращения (пишется слитно с обращением)"
],
"id": "ru-бай-ky-noun-OX0BR9jt"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый"
],
"id": "ru-бай-crh-adj-0BtfVUjl"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный (богато; зажиточно)"
],
"id": "ru-бай-kum-adj-1Sd3ENTR"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-kum-noun-goQCuyDs"
},
{
"glosses": [
"господин, хозяин"
],
"id": "ru-бай-kum-noun-9J-p1i5t",
"raw_glosses": [
"истор. господин, хозяин"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нанайские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нанайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/gld",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gld",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"напрасно, зря"
],
"id": "ru-бай-gld-adv-FkQNTzpk"
},
{
"glosses": [
"даром"
],
"id": "ru-бай-gld-adv-V2GPnAPF"
},
{
"glosses": [
"просто"
],
"id": "ru-бай-gld-adv-uxtgp2ro"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-nog-adj-FAcVqEi4"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-nog-noun-goQCuyDs"
},
{
"glosses": [
"муж"
],
"id": "ru-бай-nog-noun-WtpHXzO~",
"raw_glosses": [
"разг. муж"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/tab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Табасаранские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Табасаранский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сын"
],
"id": "ru-бай-tab-noun-tFiNb628"
}
],
"word": "бай"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярлы"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фәкыйрь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мохтаҗ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байбикә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "баерга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "баетырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-tt-adj-FAcVqEi4"
},
{
"glosses": [
"обильный, изобилующий"
],
"id": "ru-бай-tt-adj--ieZDra-"
},
{
"glosses": [
"большой, разносторонний (опыт)"
],
"id": "ru-бай-tt-adj-NgX0xrHC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мул"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"forms": [
{
"form": "бай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "байга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "байдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bay",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей, бай"
],
"id": "ru-бай-tt-noun-NBzCEy5p"
},
{
"glosses": [
"хозяин (по отношению к лицам наёмного труда, работающим у него)"
],
"id": "ru-бай-tt-noun-zoJ~uwP~",
"raw_glosses": [
"книжн. хозяин (по отношению к лицам наёмного труда, работающим у него)"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kim",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kim",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тофаларские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тофаларский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый"
],
"id": "ru-бай-kim-adj-0BtfVUjl"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/kim",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kim",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kim",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kim",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тофаларские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тофаларский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей"
],
"id": "ru-бай-kim-noun-WEpMNhFT"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
],
"id": "ru-бай-tyv-adj-FAcVqEi4"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
],
"id": "ru-бай-tyv-noun-goQCuyDs"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"луг; лужайка"
],
"id": "ru-бай-ce-noun--pJ3Z0pq"
},
{
"glosses": [
"невспаханная земля, целина; залежные земли, залежь"
],
"id": "ru-бай-ce-noun-vf7istra"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатеть, обогащаться"
],
"id": "ru-бай-sah-verb-MuZNXECH"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/19",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские междометия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ба I"
],
"id": "ru-бай-sah-intj-ZESvDxK0"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Алтайские прилагательные",
"Алтайский язык",
"Омонимы/alt",
"Статьи с 2 омонимами/alt"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
},
{
"glosses": [
"богатый, обильный"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Алтайские существительные",
"Алтайский язык",
"Богатство/alt",
"Омонимы/alt",
"Слова из 3 букв/alt",
"Статьи с 2 омонимами/alt"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярлы"
}
],
"categories": [
"Башкирские прилагательные",
"Башкирский язык",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "«Форбс» журналы Рәсәйҙәге иң бай кешеләрҙең исемдәрен асыҡланы.",
"translation": "Журнал «Форбс» опубликовал список самыхбогатых людей России."
}
],
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
},
{
"glosses": [
"изобильный; богатый"
]
},
{
"glosses": [
"густой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярлы"
}
],
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Богатство/ba",
"Омонимы/ba",
"Слова из 3 букв/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"forms": [
{
"form": "бай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байҙар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "байға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байҙы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "байҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байҙарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей"
]
},
{
"glosses": [
"муж, хозяин"
],
"raw_glosses": [
"разг. устар. муж, хозяин"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"составная часть имён личных мужских (пишется слитно с именем)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Даргинские существительные",
"Даргинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Поцелуй/dar",
"Слова из 3 букв/dar"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поцелуй"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Ингушские существительные",
"Ингушский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/inh",
"Требуется категоризация/inh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"луг"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Казахские прилагательные",
"Казахский язык",
"Омонимы/kk",
"Статьи с 2 омонимами/kk"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байлық"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байытушы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "байыту"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
},
{
"glosses": [
"богатый; изобилующий"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 3a",
"Казахский язык",
"Омонимы/kk",
"Слова из 3 букв/kk",
"Статьи с 2 омонимами/kk"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"forms": [
{
"form": "бай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байдың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байлардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "байдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "баймен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байлармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
},
{
"glosses": [
"муж"
],
"raw_glosses": [
"разг. муж"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Карачаево-балкарские прилагательные",
"Карачаево-балкарский язык",
"Омонимы/krc",
"Статьи с 2 омонимами/krc"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный (богато; зажиточно)"
]
},
{
"glosses": [
"изобильный; богатый"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/krc",
"Карачаево-балкарские существительные",
"Карачаево-балкарский язык",
"Омонимы/krc",
"Слова из 3 букв/krc",
"Статьи с 2 омонимами/krc"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
},
{
"glosses": [
"господин, хозяин"
],
"raw_glosses": [
"истор. господин, хозяин"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Киргизские прилагательные",
"Киргизский язык",
"Омонимы/ky",
"Статьи с 2 омонимами/ky"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
},
{
"glosses": [
"богатый, изобилующий чем-либо"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Омонимы/ky",
"Слова из 3 букв/ky",
"Статьи с 2 омонимами/ky"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Бай билгендн кул да билет айтайын десе эрки жок.",
"translation": "погов. Что знает господин знает и раб, но сказать он не волен."
}
],
"glosses": [
"господин; хозяин"
],
"raw_glosses": [
"устар. господин; хозяин"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"муж"
],
"raw_glosses": [
"устар. муж"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"составная часть имён личных мужских (пишется слитно с именем)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "энекебай",
"translation": "маменька"
},
{
"text": "абакебай",
"translation": "дедушка"
}
],
"glosses": [
"составная часть интимно-почтительного обращения (пишется слитно с обращением)"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские прилагательные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Кумыкские прилагательные",
"Кумыкский язык",
"Омонимы/kum",
"Статьи с 2 омонимами/kum"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный (богато; зажиточно)"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/kum",
"Кумыкские существительные",
"Кумыкский язык",
"Омонимы/kum",
"Слова из 3 букв/kum",
"Статьи с 2 омонимами/kum"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
},
{
"glosses": [
"господин, хозяин"
],
"raw_glosses": [
"истор. господин, хозяин"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Нанайские наречия",
"Нанайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/gld",
"Требуется категоризация/gld"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"напрасно, зря"
]
},
{
"glosses": [
"даром"
]
},
{
"glosses": [
"просто"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Ногайские прилагательные",
"Ногайский язык",
"Омонимы/nog",
"Статьи с 2 омонимами/nog"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/nog",
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Омонимы/nog",
"Слова из 3 букв/nog",
"Статьи с 2 омонимами/nog"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
},
{
"glosses": [
"муж"
],
"raw_glosses": [
"разг. муж"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богачи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из тюркск., ср. турецк. bay «господин» и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ба́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богач"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый скотовод или землевладелец в Средней Азии"
],
"raw_glosses": [
"истор. богатый скотовод или землевладелец в Средней Азии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baɪ̯"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "бай"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Отношения родства/tab",
"Слова из 3 букв/tab",
"Табасаранские существительные",
"Табасаранский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сын"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ярлы"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фәкыйрь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мохтаҗ"
}
],
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские прилагательные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байбикә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "баерга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "баетырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
},
{
"glosses": [
"обильный, изобилующий"
]
},
{
"glosses": [
"большой, разносторонний (опыт)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мул"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/tt",
"Омонимы/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"forms": [
{
"form": "бай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "байга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "байларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "байдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "байлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bay",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей, бай"
]
},
{
"glosses": [
"хозяин (по отношению к лицам наёмного труда, работающим у него)"
],
"raw_glosses": [
"книжн. хозяин (по отношению к лицам наёмного труда, работающим у него)"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɑj"
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Омонимы/kim",
"Статьи с 2 омонимами/kim",
"Тофаларские прилагательные",
"Тофаларский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/kim",
"Омонимы/kim",
"Слова из 3 букв/kim",
"Статьи с 2 омонимами/kim",
"Тофаларские существительные",
"Тофаларский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tyv",
"Статьи с 2 омонимами/tyv",
"Тувинские прилагательные",
"Тувинский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатый, состоятельный, зажиточный"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Богатство/tyv",
"Омонимы/tyv",
"Слова из 3 букв/tyv",
"Статьи с 2 омонимами/tyv",
"Тувинские существительные",
"Тувинский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. baj «богатый».",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"богач, богатей; бай"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"луг; лужайка"
]
},
{
"glosses": [
"невспаханная земля, целина; залежные земли, залежь"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Статьи с 2 омонимами/sah",
"Якутские глаголы",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"богатеть, обогащаться"
]
}
],
"word": "бай"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/19",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Слова из 3 букв/sah",
"Статьи с 2 омонимами/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские междометия",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ба I"
]
}
],
"word": "бай"
}
Download raw JSONL data for бай meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.