See момент on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вечность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "целое"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Время/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Механика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "вращающий момент"
},
{
"word": "крутящий момент"
},
{
"word": "момент импульса"
},
{
"word": "момент инерции"
},
{
"word": "момент истины"
},
{
"word": "момент силы"
},
{
"word": "осевой момент"
},
{
"word": "поворотный момент (центральный, важнейший)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"forms": [
{
"form": "моме́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промежуток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "точка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "время"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "элемент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "особенность"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "количество"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "количество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моментальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бимомент"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моментальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "одномоментный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "моментально"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"краткий промежуток времени, миг, мгновение"
],
"id": "ru-момент-ru-noun-8oxCQXP0"
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Иловайский",
"ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории»",
"text": "Вторая половина XVII века была именно тем моментом в истории, когда на континенте Европы происходило сильное стремление к развитию государственной централизации и регулярных армий.",
"title": "Краткие очерки русской истории"
}
],
"glosses": [
"определенный период, этап в развитии какого-либо процесса"
],
"id": "ru-момент-ru-noun-5OK5LYFG"
},
{
"glosses": [
"деталь, аспект, характерная сторона"
],
"id": "ru-момент-ru-noun-bkIFTk5n",
"raw_glosses": [
"перен. деталь, аспект, характерная сторона"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"мера количества движения или силы"
],
"id": "ru-момент-ru-noun-tvV3TIcA",
"raw_glosses": [
"физ. мера количества движения или силы"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"числовая характеристика распределения случайной величины"
],
"id": "ru-момент-ru-noun-hLO7GTAQ",
"raw_glosses": [
"матем. числовая характеристика распределения случайной величины"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Кубарев",
"collection": "Калининградские Новые колеса",
"date": "2004",
"ref": "Б. Кубарев, «„Балтику“ наказал Погребняк», 2004 г. // «Калининградские Новые колеса» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Балтика» пыталась атаковать, но до опасных моментов у ворот гостей дело не доходило.",
"title": "«Балтику» наказал Погребняк"
}
],
"glosses": [
"возможность забить (в футболе, хоккее и т. п.)"
],
"id": "ru-момент-ru-noun-LbuC-2ZN",
"raw_glosses": [
"спорт. возможность забить (в футболе, хоккее и т. п.)"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-момент.ogg",
"ipa": "mɐˈmʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-момент.ogg/Ru-момент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-момент.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мгновение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минута"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секунда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "период"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пункт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "moment"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "краткий промежуток времени",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "момант"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "momento"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "moment"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "краткий промежуток времени",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "моменат"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "moment"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "instant"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "momento"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "деталь, аспект, характерная сторона",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "момант"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "мера количества движения или силы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "момант"
}
],
"word": "момент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"момент (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-момент-bg-noun-G5XKThBB"
}
],
"word": "момент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"момент (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-момент-mk-noun-G5XKThBB"
}
],
"word": "момент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"момент (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-момент-uk-noun-G5XKThBB"
}
],
"word": "момент"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 6 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"момент (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "момент"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/mk",
"Слова латинского происхождения/mk",
"Требуется категоризация/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"момент (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "момент"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вечность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "целое"
}
],
"categories": [
"Время/ru",
"Механика/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "вращающий момент"
},
{
"word": "крутящий момент"
},
{
"word": "момент импульса"
},
{
"word": "момент инерции"
},
{
"word": "момент истины"
},
{
"word": "момент силы"
},
{
"word": "осевой момент"
},
{
"word": "поворотный момент (центральный, важнейший)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"forms": [
{
"form": "моме́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моме́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моме́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промежуток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "точка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "время"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "элемент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "особенность"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "количество"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "количество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моментальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бимомент"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моментальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "одномоментный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "моментально"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"краткий промежуток времени, миг, мгновение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Иловайский",
"ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории»",
"text": "Вторая половина XVII века была именно тем моментом в истории, когда на континенте Европы происходило сильное стремление к развитию государственной централизации и регулярных армий.",
"title": "Краткие очерки русской истории"
}
],
"glosses": [
"определенный период, этап в развитии какого-либо процесса"
]
},
{
"glosses": [
"деталь, аспект, характерная сторона"
],
"raw_glosses": [
"перен. деталь, аспект, характерная сторона"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"мера количества движения или силы"
],
"raw_glosses": [
"физ. мера количества движения или силы"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"числовая характеристика распределения случайной величины"
],
"raw_glosses": [
"матем. числовая характеристика распределения случайной величины"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Кубарев",
"collection": "Калининградские Новые колеса",
"date": "2004",
"ref": "Б. Кубарев, «„Балтику“ наказал Погребняк», 2004 г. // «Калининградские Новые колеса» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Балтика» пыталась атаковать, но до опасных моментов у ворот гостей дело не доходило.",
"title": "«Балтику» наказал Погребняк"
}
],
"glosses": [
"возможность забить (в футболе, хоккее и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"спорт. возможность забить (в футболе, хоккее и т. п.)"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-момент.ogg",
"ipa": "mɐˈmʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-момент.ogg/Ru-момент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-момент.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мгновение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минута"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секунда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "период"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пункт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "moment"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "краткий промежуток времени",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "момант"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "momento"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "moment"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "краткий промежуток времени",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "моменат"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "moment"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "instant"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "краткий промежуток времени",
"word": "momento"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "деталь, аспект, характерная сторона",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "момант"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "мера количества движения или силы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "момант"
}
],
"word": "момент"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. momentum «движущая сила, толчок», контракт. от *movimentum, далее от гл. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"момент (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "момент"
}
Download raw JSONL data for момент meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.