"молодожён" meaning in All languages combined

See молодожён on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: məɫədɐˈʐon [singular], məɫədɐˈʐonɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: молодожён [nominative, singular], молодожёны [nominative, plural], молодожёна [genitive, singular], молодожёнов [genitive, plural], молодожёну [dative, singular], молодожёнам [dative, plural], молодожёна [accusative, singular], молодожёнов [accusative, plural], молодожёном [instrumental, singular], молодожёнами [instrumental, plural], молодожёне [prepositional, singular], молодожёнах [prepositional, plural]
  1. недавно женившийся мужчина
    Sense id: ru-молодожён-ru-noun-O1suqyI8
  2. мн. ч. недавно поженившиеся супруги Tags: plural
    Sense id: ru-молодожён-ru-noun-rHf00aHg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: новобрачный, жених, молодой, супруг Hypernyms: мужчина, человек Hyponyms: муж, жена
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бракосочетание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молодожён",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёна",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёна",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "муж"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тэффи",
          "ref": "Тэффи, «Сильна, как смерть»",
          "text": "Тогда Андрей Степаныч ушёл в себя, затих и засел в провинции. И вдруг, после долгого отсутствия, вынырнул на удивление друзьям счастливым молодожёном.",
          "title": "Сильна, как смерть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недавно женившийся мужчина"
      ],
      "id": "ru-молодожён-ru-noun-O1suqyI8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека», 1888 г.",
          "text": "Она убеждена, что мы, как молодожёны, в самом скором времени совершим путешествие, то есть она хочет неотлучно находиться при мне и в купе, и в отелях, а между тем в дороге я люблю читать и терпеть не могу разговаривать.",
          "title": "Рассказ неизвестного человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недавно поженившиеся супруги"
      ],
      "id": "ru-молодожён-ru-noun-rHf00aHg",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. недавно поженившиеся супруги"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫədɐˈʐon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɫədɐˈʐonɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новобрачный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жених"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "супруг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "молодожён"
}
{
  "categories": [
    "Бракосочетание/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молодожён",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёна",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёна",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молодожёнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "муж"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тэффи",
          "ref": "Тэффи, «Сильна, как смерть»",
          "text": "Тогда Андрей Степаныч ушёл в себя, затих и засел в провинции. И вдруг, после долгого отсутствия, вынырнул на удивление друзьям счастливым молодожёном.",
          "title": "Сильна, как смерть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недавно женившийся мужчина"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека», 1888 г.",
          "text": "Она убеждена, что мы, как молодожёны, в самом скором времени совершим путешествие, то есть она хочет неотлучно находиться при мне и в купе, и в отелях, а между тем в дороге я люблю читать и терпеть не могу разговаривать.",
          "title": "Рассказ неизвестного человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недавно поженившиеся супруги"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. недавно поженившиеся супруги"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫədɐˈʐon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɫədɐˈʐonɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новобрачный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жених"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "супруг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "молодожён"
}

Download raw JSONL data for молодожён meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.