"мозг" meaning in All languages combined

See мозг on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Происходит от праслав. *мозгѣнъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. мозгъ (др.-греч. μυελός), ст.-слав. прилаг. можданъ (Рs. Sin.), укр. мо́зок, мíзок, белор. мо́зок, болг. мо́зък, сербохорв. мо̏зак (род. п. мо̏зга), словенск. mȏzg, чешск. mozek, диал. mozg, словацк. mozog, польск. mózg, mozgu, в.-луж. mozh, н.-луж. mózg. Родственно др.-прусск. muzgeno ж. «костный мозг», лит. smãgenys (м. р. мн. ч.) «мозг» (из *mazgen-), smãgenės (ж. р. мн. ч.) — то же, smegenos (ж. р. мн. ч.), smegenys «мозг, костный мозг», латышск. smadzenes «мозг» (s- в этих формах, возм., происходит от лит. smãkrės «мозг»). Сюда же, далее, относятся др.-инд. majján- м., majjā́ ж. «костный мозг», авест. mazga- — то же, англ. marrow др.-в.-нем. marag, marg — то же, тохарск. А mäśśunt. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы. Возможна связь или происхождение от др.-русск. *мъзга - "мягкая внутренняя оболочка дерева", "туман", "мгла", от кот. в числе прочего произошли: рус. мо́зглый, мо́згнуть, мзга.
  1. мозг (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-мозг-be-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: mosk [singular], mɐzˈɡʲi [plural] Audio: Ru-мозг.ogg [singular]
Etymology: От праслав. *мозгѣнъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. мозгъ (др.-греч. μυελός), ст.-слав. прилаг. можданъ (Рs. Sin.), укр. мо́зок, мíзок, белор. мо́зок, болг. мо́зък, сербохорв. мо̏зак (род. п. мо̏зга), словенск. mȏzg, чешск. mozek, диал. mozg, словацк. mozog, польск. mózg, mozgu, в.-луж. mozh, н.-луж. mózg. Родственно др.-прусск. muzgeno ж. «костный мозг», лит. smãgenys (м. р. мн. ч.) «мозг» (из *mazgen-), smãgenės (ж. р. мн. ч.) — то же, smegenos (ж. р. мн. ч.), smegenys «мозг, костный мозг», латышск. smadzenes «мозг» (s- в этих формах, возм., происходит от лит. smãkrės «мозг»). Сюда же, далее, относятся др.-инд. majján- м., majjā́ ж. «костный мозг», авест. mazga- — то же, англ. marrow др.-в.-нем. marag, marg — то же, тохарск. А mäśśunt. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы. Возможна связь или происхождение от др.-русск. *мъзга - "мягкая внутренняя оболочка дерева", "туман", "мгла", от кот. в числе прочего произошли: рус. мо́зглый, мо́згнуть, мзга. Forms: мозг [nominative, singular], мозги́ [nominative, plural], мо́зга [genitive, singular], мозго́в [genitive, plural], мо́згу [dative, singular], мозга́м [dative, plural], мозг [accusative, singular], мозги́ [accusative, plural], мо́згом [instrumental, singular], мозга́ми [instrumental, plural], мо́зге [prepositional, singular], мозга́х [prepositional, plural], М., (в) мозгу́ [singular]
  1. анат. то же, что головной мозг; центральный орган нервной системы
    Sense id: ru-мозг-ru-noun-qY~2JTvw Topics: medicine
  2. часто мн. ч. разг. разум, здравый смысл Tags: colloquial
    Sense id: ru-мозг-ru-noun-iU~cKFER
  3. анат. орган нервной системы
    Sense id: ru-мозг-ru-noun-VCAyf4T5 Topics: medicine
  4. анат. орган кроветворной системы
    Sense id: ru-мозг-ru-noun-rYl3X0NW Topics: medicine
  5. разг., перен. человек или система, принимающие решения Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-мозг-ru-noun-ObBNX6yF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: орган, орган, орган, субъект Hyponyms: спинной мозг, головной мозг, костный мозг Related terms: мозговой Translations (костный): ilik (Азербайджанский), marrow (Английский), muin (Баскский), елек (Башкирский), шпік [masculine] (Белорусский), בײן־מאַרך (bein-mar) (Идиш), ydin (Карельский), 骨髓 (gǔsuǐ) [traditional] (Китайский), 骨髓 [simplified] (Китайский), 골수 (Корейский), хэва (Ненецкий), merg (Нидерландский), marg [masculine] (Норвежский), szpik [masculine] (Польский), medula [feminine] (Португальский), moždina [Latin, feminine] (Сербский), špik (Словацкий), kostná dreň (Словацкий), ilik (Турецкий), luuydin (Финский), morek [masculine] (Чешский), dřeň kostní [masculine] (Чешский), märg (Шведский), benmärg (Шведский), ловажа удем (Эрзянский), medolo (Эсперанто), luuüdi (Эстонский), 骨髄 (kotsuzui) (Японский), merg [masculine] (нюнорск) Translations (спинной): onurğa beyni (Азербайджанский), haram ilik (Азербайджанский), Rüggemarch [neuter] (Алеманнский), spinal cord (Английский), النخاع الشوكي (Арабский), арҡа мейеһе (Башкирский), млеч [masculine] (Белорусский), мазгі сьпінныя (Белорусский), хрыбтовыя мазгі (Белорусский), gerincagy (Венгерский), corda an dromlaigh [masculine] (Ирландский), mæna [feminine] (Исландский), жұлын (Казахский), medulla [feminine] (Латинский), medulla spinalis (Латинский), Ruckenmark [neuter] (Немецкий), Mark [neuter] (Немецкий), пуду (Ненецкий), ryggmarg [masculine] (Норвежский), rdzeń [masculine] (Польский), miecha [feminine] (Словацкий), мозок [masculine] (Украинский), ryggmärg (Шведский), котьмере удем (Эрзянский), spina medolo (Эсперанто), seljakeelik (Эстонский), 脊髄 (sekizui) (Японский), ryggmerg [masculine] (нюнорск) Translations (ум, интеллект): idrak (Азербайджанский), intellekt (Азербайджанский), qabiliyyət (Азербайджанский), intelligenza [feminine] (Итальянский), intelletto [masculine] (Итальянский), ingegno [masculine] (Итальянский), mente [feminine] (Итальянский), cérebro [masculine] (Португальский), rozum [masculine] (Словацкий), um [masculine] (Словацкий), мозок [masculine] (Украинский), förstånd [neuter] (Шведский), 頭脳 (zunō) (Японский) Translations (человек или система, принимающие решения): cerveau [masculine] (Французский), tête pensante [feminine] (Французский)

Inflected forms

Download JSONL data for мозг meaning in All languages combined (16.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "головной мозг"
    },
    {
      "word": "засирать мозг"
    },
    {
      "word": "кора головного мозга"
    },
    {
      "word": "костный мозг"
    },
    {
      "word": "мировой мозг"
    },
    {
      "word": "мозга за мозгу зашла"
    },
    {
      "word": "мозговое вещество"
    },
    {
      "word": "полушария головного мозга"
    },
    {
      "word": "позитронный мозг"
    },
    {
      "word": "православие головного мозга"
    },
    {
      "word": "смерть мозга"
    },
    {
      "word": "сотрясение мозга"
    },
    {
      "word": "спинной мозг"
    },
    {
      "word": "шевелить мозгами"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *мозгѣнъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. мозгъ (др.-греч. μυελός), ст.-слав. прилаг. можданъ (Рs. Sin.), укр. мо́зок, мíзок, белор. мо́зок, болг. мо́зък, сербохорв. мо̏зак (род. п. мо̏зга), словенск. mȏzg, чешск. mozek, диал. mozg, словацк. mozog, польск. mózg, mozgu, в.-луж. mozh, н.-луж. mózg. Родственно др.-прусск. muzgeno ж. «костный мозг», лит. smãgenys (м. р. мн. ч.) «мозг» (из *mazgen-), smãgenės (ж. р. мн. ч.) — то же, smegenos (ж. р. мн. ч.), smegenys «мозг, костный мозг», латышск. smadzenes «мозг» (s- в этих формах, возм., происходит от лит. smãkrės «мозг»). Сюда же, далее, относятся др.-инд. majján- м., majjā́ ж. «костный мозг», авест. mazga- — то же, англ. marrow др.-в.-нем. marag, marg — то же, тохарск. А mäśśunt.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.\nВозможна связь или происхождение от др.-русск. *мъзга - \"мягкая внутренняя оболочка дерева\", \"туман\", \"мгла\", от кот. в числе прочего произошли: рус. мо́зглый, мо́згнуть, мзга.",
  "forms": [
    {
      "form": "мозг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозго́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́згу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мозг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́згом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозга́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозга́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(в) мозгу́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "субъект"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спинной мозг"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "головной мозг"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "костный мозг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мозговой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что головной мозг; центральный орган нервной системы"
      ],
      "id": "ru-мозг-ru-noun-qY~2JTvw",
      "raw_glosses": [
        "анат. то же, что головной мозг; центральный орган нервной системы"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Где твои мозги были, когда ты это подписывал?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разум, здравый смысл"
      ],
      "id": "ru-мозг-ru-noun-iU~cKFER",
      "notes": [
        "часто мн. ч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "часто мн. ч. разг. разум, здравый смысл"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Спинной мозг."
        },
        {
          "text": "Головной мозг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орган нервной системы"
      ],
      "id": "ru-мозг-ru-noun-VCAyf4T5",
      "raw_glosses": [
        "анат. орган нервной системы"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Костный мозг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орган кроветворной системы"
      ],
      "id": "ru-мозг-ru-noun-rYl3X0NW",
      "raw_glosses": [
        "анат. орган кроветворной системы"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Костя — физико-математический гений и мозг нашей команды."
        },
        {
          "text": "Начинка, заложенная в мозг ракеты «Томагавк», основана на процессорах Intel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек или система, принимающие решения"
      ],
      "id": "ru-мозг-ru-noun-ObBNX6yF",
      "raw_glosses": [
        "разг., перен. человек или система, принимающие решения"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мозг.ogg",
      "ipa": "mosk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-мозг.ogg/Ru-мозг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мозг.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐzˈɡʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "костный",
      "word": "ilik"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "костный",
      "word": "marrow"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "костный",
      "word": "muin"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "костный",
      "word": "елек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпік"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "bein-mar",
      "sense": "костный",
      "word": "בײן־מאַרך"
    },
    {
      "lang": "Карельский",
      "lang_code": "krl",
      "sense": "костный",
      "word": "ydin"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔsuǐ",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "骨髓"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "骨髓"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "костный",
      "word": "골수"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "костный",
      "word": "хэва"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "костный",
      "word": "merg"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marg"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "merg"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szpik"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medula"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "moždina"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "костный",
      "word": "špik"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "костный",
      "word": "kostná dreň"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "костный",
      "word": "ilik"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "костный",
      "word": "luuydin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morek"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dřeň kostní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "костный",
      "word": "märg"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "костный",
      "word": "benmärg"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "костный",
      "word": "ловажа удем"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "костный",
      "word": "medolo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "костный",
      "word": "luuüdi"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kotsuzui",
      "sense": "костный",
      "word": "骨髄"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "спинной",
      "word": "onurğa beyni"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "спинной",
      "word": "haram ilik"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rüggemarch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "спинной",
      "word": "spinal cord"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "спинной",
      "word": "النخاع الشوكي"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "спинной",
      "word": "арҡа мейеһе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "млеч"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "спинной",
      "word": "мазгі сьпінныя"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "спинной",
      "word": "хрыбтовыя мазгі"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "спинной",
      "word": "gerincagy"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corda an dromlaigh"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mæna"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "спинной",
      "word": "жұлын"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medulla"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "спинной",
      "word": "medulla spinalis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ruckenmark"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mark"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "спинной",
      "word": "пуду"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryggmarg"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryggmerg"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rdzeń"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miecha"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мозок"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "спинной",
      "word": "ryggmärg"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "спинной",
      "word": "котьмере удем"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спинной",
      "word": "spina medolo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "спинной",
      "word": "seljakeelik"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sekizui",
      "sense": "спинной",
      "word": "脊髄"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "idrak"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "intellekt"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "qabiliyyət"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intelligenza"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "intelletto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ingegno"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cérebro"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozum"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "um"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мозок"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förstånd"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "zunō",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "頭脳"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек или система, принимающие решения",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cerveau"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек или система, принимающие решения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tête pensante"
    }
  ],
  "word": "мозг"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *мозгѣнъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. мозгъ (др.-греч. μυελός), ст.-слав. прилаг. можданъ (Рs. Sin.), укр. мо́зок, мíзок, белор. мо́зок, болг. мо́зък, сербохорв. мо̏зак (род. п. мо̏зга), словенск. mȏzg, чешск. mozek, диал. mozg, словацк. mozog, польск. mózg, mozgu, в.-луж. mozh, н.-луж. mózg. Родственно др.-прусск. muzgeno ж. «костный мозг», лит. smãgenys (м. р. мн. ч.) «мозг» (из *mazgen-), smãgenės (ж. р. мн. ч.) — то же, smegenos (ж. р. мн. ч.), smegenys «мозг, костный мозг», латышск. smadzenes «мозг» (s- в этих формах, возм., происходит от лит. smãkrės «мозг»). Сюда же, далее, относятся др.-инд. majján- м., majjā́ ж. «костный мозг», авест. mazga- — то же, англ. marrow др.-в.-нем. marag, marg — то же, тохарск. А mäśśunt.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.\nВозможна связь или происхождение от др.-русск. *мъзга - \"мягкая внутренняя оболочка дерева\", \"туман\", \"мгла\", от кот. в числе прочего произошли: рус. мо́зглый, мо́згнуть, мзга.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-мозг-be-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "мозг (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мозг (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "мозг"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Мужской род/be",
    "Неодушевлённые/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *мозгѣнъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. мозгъ (др.-греч. μυελός), ст.-слав. прилаг. можданъ (Рs. Sin.), укр. мо́зок, мíзок, белор. мо́зок, болг. мо́зък, сербохорв. мо̏зак (род. п. мо̏зга), словенск. mȏzg, чешск. mozek, диал. mozg, словацк. mozog, польск. mózg, mozgu, в.-луж. mozh, н.-луж. mózg. Родственно др.-прусск. muzgeno ж. «костный мозг», лит. smãgenys (м. р. мн. ч.) «мозг» (из *mazgen-), smãgenės (ж. р. мн. ч.) — то же, smegenos (ж. р. мн. ч.), smegenys «мозг, костный мозг», латышск. smadzenes «мозг» (s- в этих формах, возм., происходит от лит. smãkrės «мозг»). Сюда же, далее, относятся др.-инд. majján- м., majjā́ ж. «костный мозг», авест. mazga- — то же, англ. marrow др.-в.-нем. marag, marg — то же, тохарск. А mäśśunt.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.\nВозможна связь или происхождение от др.-русск. *мъзга - \"мягкая внутренняя оболочка дерева\", \"туман\", \"мгла\", от кот. в числе прочего произошли: рус. мо́зглый, мо́згнуть, мзга.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "мозг (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мозг (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "мозг"
}

{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "головной мозг"
    },
    {
      "word": "засирать мозг"
    },
    {
      "word": "кора головного мозга"
    },
    {
      "word": "костный мозг"
    },
    {
      "word": "мировой мозг"
    },
    {
      "word": "мозга за мозгу зашла"
    },
    {
      "word": "мозговое вещество"
    },
    {
      "word": "полушария головного мозга"
    },
    {
      "word": "позитронный мозг"
    },
    {
      "word": "православие головного мозга"
    },
    {
      "word": "смерть мозга"
    },
    {
      "word": "сотрясение мозга"
    },
    {
      "word": "спинной мозг"
    },
    {
      "word": "шевелить мозгами"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *мозгѣнъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. мозгъ (др.-греч. μυελός), ст.-слав. прилаг. можданъ (Рs. Sin.), укр. мо́зок, мíзок, белор. мо́зок, болг. мо́зък, сербохорв. мо̏зак (род. п. мо̏зга), словенск. mȏzg, чешск. mozek, диал. mozg, словацк. mozog, польск. mózg, mozgu, в.-луж. mozh, н.-луж. mózg. Родственно др.-прусск. muzgeno ж. «костный мозг», лит. smãgenys (м. р. мн. ч.) «мозг» (из *mazgen-), smãgenės (ж. р. мн. ч.) — то же, smegenos (ж. р. мн. ч.), smegenys «мозг, костный мозг», латышск. smadzenes «мозг» (s- в этих формах, возм., происходит от лит. smãkrės «мозг»). Сюда же, далее, относятся др.-инд. majján- м., majjā́ ж. «костный мозг», авест. mazga- — то же, англ. marrow др.-в.-нем. marag, marg — то же, тохарск. А mäśśunt.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.\nВозможна связь или происхождение от др.-русск. *мъзга - \"мягкая внутренняя оболочка дерева\", \"туман\", \"мгла\", от кот. в числе прочего произошли: рус. мо́зглый, мо́згнуть, мзга.",
  "forms": [
    {
      "form": "мозг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозго́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́згу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мозг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́згом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозга́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мозга́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(в) мозгу́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "орган"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "субъект"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спинной мозг"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "головной мозг"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "костный мозг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мозговой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что головной мозг; центральный орган нервной системы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. то же, что головной мозг; центральный орган нервной системы"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Где твои мозги были, когда ты это подписывал?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разум, здравый смысл"
      ],
      "notes": [
        "часто мн. ч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "часто мн. ч. разг. разум, здравый смысл"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Спинной мозг."
        },
        {
          "text": "Головной мозг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орган нервной системы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. орган нервной системы"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Костный мозг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орган кроветворной системы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. орган кроветворной системы"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Костя — физико-математический гений и мозг нашей команды."
        },
        {
          "text": "Начинка, заложенная в мозг ракеты «Томагавк», основана на процессорах Intel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек или система, принимающие решения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., перен. человек или система, принимающие решения"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мозг.ogg",
      "ipa": "mosk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-мозг.ogg/Ru-мозг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мозг.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐzˈɡʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "костный",
      "word": "ilik"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "костный",
      "word": "marrow"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "костный",
      "word": "muin"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "костный",
      "word": "елек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпік"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "bein-mar",
      "sense": "костный",
      "word": "בײן־מאַרך"
    },
    {
      "lang": "Карельский",
      "lang_code": "krl",
      "sense": "костный",
      "word": "ydin"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔsuǐ",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "骨髓"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "骨髓"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "костный",
      "word": "골수"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "костный",
      "word": "хэва"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "костный",
      "word": "merg"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marg"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "merg"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szpik"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medula"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "moždina"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "костный",
      "word": "špik"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "костный",
      "word": "kostná dreň"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "костный",
      "word": "ilik"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "костный",
      "word": "luuydin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morek"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "костный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dřeň kostní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "костный",
      "word": "märg"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "костный",
      "word": "benmärg"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "костный",
      "word": "ловажа удем"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "костный",
      "word": "medolo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "костный",
      "word": "luuüdi"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kotsuzui",
      "sense": "костный",
      "word": "骨髄"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "спинной",
      "word": "onurğa beyni"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "спинной",
      "word": "haram ilik"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rüggemarch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "спинной",
      "word": "spinal cord"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "спинной",
      "word": "النخاع الشوكي"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "спинной",
      "word": "арҡа мейеһе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "млеч"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "спинной",
      "word": "мазгі сьпінныя"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "спинной",
      "word": "хрыбтовыя мазгі"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "спинной",
      "word": "gerincagy"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corda an dromlaigh"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mæna"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "спинной",
      "word": "жұлын"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medulla"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "спинной",
      "word": "medulla spinalis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ruckenmark"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mark"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "спинной",
      "word": "пуду"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryggmarg"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryggmerg"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rdzeń"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miecha"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "спинной",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мозок"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "спинной",
      "word": "ryggmärg"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "спинной",
      "word": "котьмере удем"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спинной",
      "word": "spina medolo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "спинной",
      "word": "seljakeelik"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sekizui",
      "sense": "спинной",
      "word": "脊髄"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "idrak"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "intellekt"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "qabiliyyət"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intelligenza"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "intelletto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ingegno"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cérebro"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozum"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "um"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мозок"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ум, интеллект",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förstånd"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "zunō",
      "sense": "ум, интеллект",
      "word": "頭脳"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек или система, принимающие решения",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cerveau"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек или система, принимающие решения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tête pensante"
    }
  ],
  "word": "мозг"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.