See меломан on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Любители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыка/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. mélomane, из др.-греч. μέλος «часть тела; напев, песня» + μανία «бешенство, безумие; восторг». Франц. mélomane — с конца XVIII века.",
"forms": [
{
"form": "мелома́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эстет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мелодия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "меломанка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меломанский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мелодичный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1848",
"ref": "Д. В. Григорович, «Капельмейстер Сусликов», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Николай Платоныч был сам музыкант, меломан в душе и даже композитор по призванию — главная причина, заставившая его, как утверждали многие, взяться за управление театром.",
"title": "Капельмейстер Сусликов"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1849",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Певцы, артисты, поэты, художники, меломаны и даже те, которые никогда не были меломанами и с скромною гордостью уверяли, что ни одной ноты не смыслят в музыке, бросились с жадным увлечением за билетами.",
"title": "Неточка Незванова"
}
],
"glosses": [
"страстный любитель музыки, тот, кто хорошо в ней разбирается"
],
"id": "ru-меломан-ru-noun--bSw6EKj"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Гостева",
"date": "2001",
"ref": "А. С. Гостева, «Travel Агнец», 2001 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Я меломан. Если мне будет вообще нечего слушать, и кто-то поставит Киркорова, я буду слушать Киркорова.",
"title": "Travel Агнец"
}
],
"glosses": [
"неразборчивый слушатель, готовый слушать любую музыку"
],
"id": "ru-меломан-ru-noun-XcE~-MUO",
"raw_glosses": [
"мол. неразборчивый слушатель, готовый слушать любую музыку"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪɫɐˈman"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "melomaniac"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "music lover"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меламан"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melómano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melomane"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Melomane"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melómano"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melomaníaco"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mélomane"
}
],
"word": "меломан"
}
{
"categories": [
"Любители/ru",
"Мужской род/ru",
"Музыка/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. mélomane, из др.-греч. μέλος «часть тела; напев, песня» + μανία «бешенство, безумие; восторг». Франц. mélomane — с конца XVIII века.",
"forms": [
{
"form": "мелома́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мелома́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мелома́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эстет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мелодия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "меломанка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меломанский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мелодичный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1848",
"ref": "Д. В. Григорович, «Капельмейстер Сусликов», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Николай Платоныч был сам музыкант, меломан в душе и даже композитор по призванию — главная причина, заставившая его, как утверждали многие, взяться за управление театром.",
"title": "Капельмейстер Сусликов"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1849",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Певцы, артисты, поэты, художники, меломаны и даже те, которые никогда не были меломанами и с скромною гордостью уверяли, что ни одной ноты не смыслят в музыке, бросились с жадным увлечением за билетами.",
"title": "Неточка Незванова"
}
],
"glosses": [
"страстный любитель музыки, тот, кто хорошо в ней разбирается"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Гостева",
"date": "2001",
"ref": "А. С. Гостева, «Travel Агнец», 2001 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Я меломан. Если мне будет вообще нечего слушать, и кто-то поставит Киркорова, я буду слушать Киркорова.",
"title": "Travel Агнец"
}
],
"glosses": [
"неразборчивый слушатель, готовый слушать любую музыку"
],
"raw_glosses": [
"мол. неразборчивый слушатель, готовый слушать любую музыку"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪɫɐˈman"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "melomaniac"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "music lover"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меламан"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melómano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melomane"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Melomane"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melómano"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melomaníaco"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mélomane"
}
],
"word": "меломан"
}
Download raw JSONL data for меломан meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.