See лучник on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Лучкин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Солдаты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортсмены/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лук, далее от праслав. *lukъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лѹкъ (др.-греч. κρόμμυον), русск., укр., белор. лук, болг. лу́к(ът), сербохорв. лу̏к, словенск. lùk (род. п. lúka), чешск. luk, польск. łuk, полабск. läuk. Латышск. luõks заимств. из русск. Заимств. из др.-герм. *lauka-; ср. др.-исл. laukr, др.-в.-нем. louh «лук», англос. léас, др.-сакс. lôk. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лу́чник",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лу́чники",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лу́чника",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лу́чников",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лу́чнику",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лу́чникам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лу́чника",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лу́чников",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лу́чником",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лу́чниками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лу́чнике",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лу́чниках",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стрелок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спортсмен"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мастер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ремесленник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оружейник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лу́ч",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лучница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "налучник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "налучие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "луконосец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лучный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "луконосный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
76
]
],
"ref": "«Столетняя война» // «Большая советская энциклопедия», Том 52. Сознание — Стратегия, 1947 г.",
"text": "Тяжёлые доспехи не спасали их [французов] от метких выстрелов англ. лучников."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"ref": "Общедоступно и бесплатно: доисторические кости и Столетняя война для всех желающих // «Vesti.ru», 26 октября 2016 г. [НКРЯ]",
"text": "Например, долгое время считалось, что битву при Азенкуре выиграли английские лучники: английский длинный лук даже прозвали «пулемётом Средневековья» за убойную силу и скорострельность, в среднем 10 выстрелов в минуту."
}
],
"glosses": [
"истор. воин, вооружённый луком"
],
"id": "ru-лучник-ru-noun-BV4cYca1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"ref": "Ямальские лучники победили на Кубке России // «Vesti.ru», 12 февраля 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Ямальские лучники из города Лабытнанги вернулись с очередной победой из Якутска, где прошёл Кубок России по стрельбе из лука."
}
],
"glosses": [
"спорт. спортсмен, занимающийся стрельбой из лука"
],
"id": "ru-лучник-ru-noun-w5N2faFG"
},
{
"glosses": [
"тот, кто изготовляет луки"
],
"id": "ru-лучник-ru-noun-wWUWvob2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫut͡ɕnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫut͡ɕnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "воин",
"word": "archer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "воин",
"word": "arquero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "воин",
"word": "arciere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "воин",
"word": "tiratore d'arco"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "воин",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sagittarius"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "воин",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bogenschütze"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "воин",
"word": "bueskytter"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "воин",
"word": "җәяче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "воин",
"word": "җәядән атучы"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "воин",
"word": "archer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортсмен",
"word": "archer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "спортсмен",
"word": "arquero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "спортсмен",
"word": "arciere"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bogenschütze"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "спортсмен",
"word": "җәяче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "спортсмен",
"word": "җәядән атучы"
}
],
"word": "лучник"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Лучкин"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Солдаты/ru",
"Спортсмены/ru"
],
"etymology_text": "От лук, далее от праслав. *lukъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лѹкъ (др.-греч. κρόμμυον), русск., укр., белор. лук, болг. лу́к(ът), сербохорв. лу̏к, словенск. lùk (род. п. lúka), чешск. luk, польск. łuk, полабск. läuk. Латышск. luõks заимств. из русск. Заимств. из др.-герм. *lauka-; ср. др.-исл. laukr, др.-в.-нем. louh «лук», англос. léас, др.-сакс. lôk. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лу́чник",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лу́чники",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лу́чника",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лу́чников",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лу́чнику",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лу́чникам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лу́чника",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лу́чников",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лу́чником",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лу́чниками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лу́чнике",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лу́чниках",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стрелок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спортсмен"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мастер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ремесленник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оружейник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лу́ч",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лучница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "налучник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "налучие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "луконосец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лучный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "луконосный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
76
]
],
"ref": "«Столетняя война» // «Большая советская энциклопедия», Том 52. Сознание — Стратегия, 1947 г.",
"text": "Тяжёлые доспехи не спасали их [французов] от метких выстрелов англ. лучников."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"ref": "Общедоступно и бесплатно: доисторические кости и Столетняя война для всех желающих // «Vesti.ru», 26 октября 2016 г. [НКРЯ]",
"text": "Например, долгое время считалось, что битву при Азенкуре выиграли английские лучники: английский длинный лук даже прозвали «пулемётом Средневековья» за убойную силу и скорострельность, в среднем 10 выстрелов в минуту."
}
],
"glosses": [
"истор. воин, вооружённый луком"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"ref": "Ямальские лучники победили на Кубке России // «Vesti.ru», 12 февраля 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Ямальские лучники из города Лабытнанги вернулись с очередной победой из Якутска, где прошёл Кубок России по стрельбе из лука."
}
],
"glosses": [
"спорт. спортсмен, занимающийся стрельбой из лука"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто изготовляет луки"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫut͡ɕnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫut͡ɕnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "воин",
"word": "archer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "воин",
"word": "arquero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "воин",
"word": "arciere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "воин",
"word": "tiratore d'arco"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "воин",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sagittarius"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "воин",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bogenschütze"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "воин",
"word": "bueskytter"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "воин",
"word": "җәяче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "воин",
"word": "җәядән атучы"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "воин",
"word": "archer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортсмен",
"word": "archer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "спортсмен",
"word": "arquero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "спортсмен",
"word": "arciere"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "спортсмен",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bogenschütze"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "спортсмен",
"word": "җәяче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "спортсмен",
"word": "җәядән атучы"
}
],
"word": "лучник"
}
Download raw JSONL data for лучник meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.