"лента" meaning in All languages combined

See лента on Wiktionary

Noun [Ингушский]

Etymology: Из ??
  1. лента
    Sense id: ru-лента-inh-noun-drU7UHtD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈlʲentə [singular], ˈlʲentɨ [plural] Audio: Ru-лента.ogg [singular]
Etymology: Происходит от стар. ли́нта (Плювинель, XVII в.), ср.: диал. ле́нда (тульск.); ли́нда, калужск.; укр. ле́нта; вероятно, заимств. из германского. Ср.: нов.-в.-нем. диал. Lintе «лента», ср.-нж.-нем., ср.-нидерл., нидерл. lint «лента, повязка», др.-в.-нем. lintа из лат. lintea, linteus «полотняный». Из ср.-нж.-нем. происходит также латышск. lint — то же, эст. lińt. Не смешивать с лентий, потому что из ср.-греч. λέντιον при устном заимствовании было бы возможно только -нд-. Англ. lint «корпия» развилось тоже из нар.-лат. linta, linteus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ле́нта [nominative, singular], ле́нты [nominative, plural], ле́нты [genitive, singular], лент [genitive, plural], ле́нте [dative, singular], ле́нтам [dative, plural], ле́нту [accusative, singular], ле́нты [accusative, plural], ле́нтой [instrumental, singular], ле́нтою [instrumental, singular], ле́нтами [instrumental, plural], ле́нте [prepositional, singular], ле́нтах [prepositional, plural]
  1. узкая длинная полоса ткани или другого материала
    Sense id: ru-лента-ru-noun-hDZ~kOEB
  2. полоска шёлковой ткани определённого цвета и размера для ношения орденского знака или служащая знаком отличия вместо соответствующего ордена
    Sense id: ru-лента-ru-noun-DVF1dCVY
  3. техн. полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации
    Sense id: ru-лента-ru-noun-h9GsbB2V Topics: engineering
  4. техн. замкнутое движущееся полотно, являющееся основной частью некоторых транспортных устройств, механизмов
    Sense id: ru-лента-ru-noun-RvtOSeur Topics: engineering
  5. перен. то, что вьётся, тянется узкой длинной полосой Tags: figuratively
    Sense id: ru-лента-ru-noun-I6lCNkBg
  6. произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм
    Sense id: ru-лента-ru-noun-jvVehqMB
  7. спорт. предмет в художественной гимнастике
    Sense id: ru-лента-ru-noun-ycpXLEml Topics: sports
  8. школьн. рег. (Красноярский край, Днепропетровская область) учебное занятие, то же, что пара
    Sense id: ru-лента-ru-noun-6hZa6z49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: полоса, полоска, кинофильм, фильм Hypernyms: полоса, полоска, носитель информации, полотно Hyponyms: скотч, тесьма, кардолента, магнитная лента, перфолента, кардолента, конвейерная лента, кинолента, документальная лента Related terms: ленточка, ленточник, ленточница, бронелента, лентий, ленточный, лентовидный, лентообразный, лентопротяжный Translations (полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации): tape (Английский), bande [feminine] (Французский), band (Шведский), rulle (Шведский) Translations (узкая длинная полоса ткани или другого материала): ribbon (Английский), 리본 (Корейский), стрічка (Украинский), ruban [masculine] (Французский), band (Шведский), remsa (Шведский) Translations (фильм): film [masculine] (Французский), bande [feminine] (Французский), pellicule [feminine] (Французский), film (Шведский), rulle (Шведский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Антле"
    },
    {
      "word": "Танел"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ленты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "документальная лента"
    },
    {
      "word": "кавалерственная лента"
    },
    {
      "word": "клейкая лента"
    },
    {
      "word": "конвейерная лента"
    },
    {
      "word": "лента Мёбиуса"
    },
    {
      "word": "лента почётного легиона"
    },
    {
      "word": "липкая лента"
    },
    {
      "word": "магнитная лента"
    },
    {
      "word": "новостная лента"
    },
    {
      "word": "патронная лента"
    },
    {
      "word": "пулемётная лента"
    },
    {
      "word": "транспортёрная лента"
    },
    {
      "word": "упражнения с лентой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стар. ли́нта (Плювинель, XVII в.), ср.: диал. ле́нда (тульск.); ли́нда, калужск.; укр. ле́нта; вероятно, заимств. из германского. Ср.: нов.-в.-нем. диал. Lintе «лента», ср.-нж.-нем., ср.-нидерл., нидерл. lint «лента, повязка», др.-в.-нем. lintа из лат. lintea, linteus «полотняный». Из ср.-нж.-нем. происходит также латышск. lint — то же, эст. lińt. Не смешивать с лентий, потому что из ср.-греч. λέντιον при устном заимствовании было бы возможно только -нд-. Англ. lint «корпия» развилось тоже из нар.-лат. linta, linteus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́нта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лент",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полоса"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полоска"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "носитель информации"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "полотно"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скотч"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тесьма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кардолента"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "магнитная лента"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перфолента"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кардолента"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "конвейерная лента"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "кинолента"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "документальная лента"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ленточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ленточник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ленточница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бронелента"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лентий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ленточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лентовидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лентообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лентопротяжный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Орден такой, что стоит похлопотать. Белый крест и чёрная лента. Это очень красиво.",
          "title": "Палата № 6"
        },
        {
          "author": "Тэффи",
          "ref": "Тэффи, «Семья разговляется» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "В волосах кокетливо извивалась старая, застиранная лента.",
          "title": "Семья разговляется"
        }
      ],
      "glosses": [
        "узкая длинная полоса ткани или другого материала"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-hDZ~kOEB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Фонвизин",
          "date": "1781",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1781 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Я отошёл от двора без деревень, без ленты, без чинов, да моё принёс домой неповреждённо, мою душу, мою честь, мои правилы.",
          "title": "Недоросль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полоска шёлковой ткани определённого цвета и размера для ношения орденского знака или служащая знаком отличия вместо соответствующего ордена"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-DVF1dCVY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1937",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Голова профессора Доуэля», 1937 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Особой чувствительности прибор, приставленный к виску головы, отмечал пульсацию, механически вычерчивая кривую. Через сутки лента сменялась.",
          "title": "Голова профессора Доуэля"
        },
        {
          "text": "Надо записать эти файлы на ленту."
        }
      ],
      "glosses": [
        "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-h9GsbB2V",
      "raw_glosses": [
        "техн. полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1961",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бригадир, типичный эстонец в типично эстонской шапке, показал мне, что делать, и я стал это делать. Я подавал кирпичи на ленту транспортёра. Сложнейший трудовой процесс!",
          "title": "Звёздный билет"
        },
        {
          "author": "Надежда Кожевникова",
          "date": "2003",
          "ref": "Н. В. Кожевникова, «Болеро», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пассажиры сгрудились у короткой ленты транспортёра, выхватывая гигантских объёмов чемоданы, тюки, коробки, волоча их, обходясь, понятно, без тележек к выходу.",
          "title": "Болеро"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замкнутое движущееся полотно, являющееся основной частью некоторых транспортных устройств, механизмов"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-RvtOSeur",
      "raw_glosses": [
        "техн. замкнутое движущееся полотно, являющееся основной частью некоторых транспортных устройств, механизмов"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Тихонов",
          "date": "1888",
          "ref": "В. А. Тихонов, «Просёлком», 1888 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Узкая лента просёлочной дороги скользила с бугра на бугор, извиваясь по уступу неглубокого оврага, потом тянулась стрелой по ровному гладкому полю и, наконец, терялась у опушки синевшего вдали леса.",
          "title": "Просёлком"
        },
        {
          "author": "Михаил Булгаков",
          "date": "1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1924 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Широкая лента алебастрового молока упала и запенилась в кувшине.",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что вьётся, тянется узкой длинной полосой"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-I6lCNkBg",
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что вьётся, тянется узкой длинной полосой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Маяковский",
          "date": "1925–1926",
          "ref": "В. В. Маяковский, «Моё открытие Америки», 1925–1926 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мексиканское кино работает от восьми вечера и показывает одну неповторяющуюся программу из трёх-четырёх огромных лент.",
          "title": "Моё открытие Америки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-jvVehqMB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Васильев",
          "date": "2004",
          "ref": "Олег Васильев, «Художественная йога», 2004 г.",
          "text": "Художественная гимнастика «работает» не на снарядах, а с предметами: лента, мяч, скакалка, обруч, булавы — основные предметы, но могут быть и другие.",
          "title": "Художественная йога"
        },
        {
          "author": "Ирина Чащина",
          "date": "2006",
          "ref": "Ирина Чащина, «Докатались до точки», 2006 г.",
          "text": "Представляю, что бы я чувствовала, если бы я упала на ковре, а человек, никогда не занимавшийся художественной гимнастикой, бегал бы с лентой дальше.",
          "title": "Докатались до точки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет в художественной гимнастике"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-ycpXLEml",
      "raw_glosses": [
        "спорт. предмет в художественной гимнастике"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Комок",
          "date_published": "27 февраля 2000",
          "ref": "// «Комок», 27 февраля 2000 [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "Столовой гадкая еда // Или шестая лента // Не обломают никогда // Бывалого студента!"
        },
        {
          "collection": "Сегодняшняя газета",
          "date_published": "29 августа 2002",
          "ref": "// «Сегодняшняя газета», 29 августа 2002 [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "По логике вещей я должна была прогулять оставшиеся две ленты, но он отправил меня учиться и сказал, что подождет."
        },
        {
          "collection": "Наука в Сибири",
          "date_published": "13 марта 2000",
          "ref": "// «Наука в Сибири», 13 марта 2000 [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "Утренний ранний подъем, зарядка, завтрак — и «ленты» (то есть «пары») — так в КЛШ называют занятия."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учебное занятие, то же, что пара"
      ],
      "id": "ru-лента-ru-noun-6hZa6z49",
      "raw_glosses": [
        "школьн. рег. (Красноярский край, Днепропетровская область) учебное занятие, то же, что пара"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лента.ogg",
      "ipa": "ˈlʲentə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-лента.ogg/Ru-лента.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лента.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲentɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "полоса"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "полоска"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "кинофильм"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "фильм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "ribbon"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "리본"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "стрічка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ruban"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "band"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "remsa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "word": "tape"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "word": "band"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "word": "rulle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "фильм",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "film"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "фильм",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "фильм",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pellicule"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "фильм",
      "word": "film"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "фильм",
      "word": "rulle"
    }
  ],
  "word": "лента"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ингушские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ингушский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/inh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/inh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Ингушский",
  "lang_code": "inh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лента"
      ],
      "id": "ru-лента-inh-noun-drU7UHtD"
    }
  ],
  "word": "лента"
}
{
  "categories": [
    "Ингушские существительные",
    "Ингушский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/inh",
    "Требуется категоризация/inh"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Ингушский",
  "lang_code": "inh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лента"
      ]
    }
  ],
  "word": "лента"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Антле"
    },
    {
      "word": "Танел"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Ленты/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "документальная лента"
    },
    {
      "word": "кавалерственная лента"
    },
    {
      "word": "клейкая лента"
    },
    {
      "word": "конвейерная лента"
    },
    {
      "word": "лента Мёбиуса"
    },
    {
      "word": "лента почётного легиона"
    },
    {
      "word": "липкая лента"
    },
    {
      "word": "магнитная лента"
    },
    {
      "word": "новостная лента"
    },
    {
      "word": "патронная лента"
    },
    {
      "word": "пулемётная лента"
    },
    {
      "word": "транспортёрная лента"
    },
    {
      "word": "упражнения с лентой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стар. ли́нта (Плювинель, XVII в.), ср.: диал. ле́нда (тульск.); ли́нда, калужск.; укр. ле́нта; вероятно, заимств. из германского. Ср.: нов.-в.-нем. диал. Lintе «лента», ср.-нж.-нем., ср.-нидерл., нидерл. lint «лента, повязка», др.-в.-нем. lintа из лат. lintea, linteus «полотняный». Из ср.-нж.-нем. происходит также латышск. lint — то же, эст. lińt. Не смешивать с лентий, потому что из ср.-греч. λέντιον при устном заимствовании было бы возможно только -нд-. Англ. lint «корпия» развилось тоже из нар.-лат. linta, linteus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́нта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лент",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полоса"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полоска"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "носитель информации"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "полотно"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скотч"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тесьма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кардолента"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "магнитная лента"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перфолента"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кардолента"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "конвейерная лента"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "кинолента"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "документальная лента"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ленточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ленточник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ленточница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бронелента"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лентий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ленточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лентовидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лентообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лентопротяжный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Орден такой, что стоит похлопотать. Белый крест и чёрная лента. Это очень красиво.",
          "title": "Палата № 6"
        },
        {
          "author": "Тэффи",
          "ref": "Тэффи, «Семья разговляется» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "В волосах кокетливо извивалась старая, застиранная лента.",
          "title": "Семья разговляется"
        }
      ],
      "glosses": [
        "узкая длинная полоса ткани или другого материала"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Фонвизин",
          "date": "1781",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1781 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Я отошёл от двора без деревень, без ленты, без чинов, да моё принёс домой неповреждённо, мою душу, мою честь, мои правилы.",
          "title": "Недоросль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полоска шёлковой ткани определённого цвета и размера для ношения орденского знака или служащая знаком отличия вместо соответствующего ордена"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1937",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Голова профессора Доуэля», 1937 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Особой чувствительности прибор, приставленный к виску головы, отмечал пульсацию, механически вычерчивая кривую. Через сутки лента сменялась.",
          "title": "Голова профессора Доуэля"
        },
        {
          "text": "Надо записать эти файлы на ленту."
        }
      ],
      "glosses": [
        "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1961",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бригадир, типичный эстонец в типично эстонской шапке, показал мне, что делать, и я стал это делать. Я подавал кирпичи на ленту транспортёра. Сложнейший трудовой процесс!",
          "title": "Звёздный билет"
        },
        {
          "author": "Надежда Кожевникова",
          "date": "2003",
          "ref": "Н. В. Кожевникова, «Болеро», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пассажиры сгрудились у короткой ленты транспортёра, выхватывая гигантских объёмов чемоданы, тюки, коробки, волоча их, обходясь, понятно, без тележек к выходу.",
          "title": "Болеро"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замкнутое движущееся полотно, являющееся основной частью некоторых транспортных устройств, механизмов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. замкнутое движущееся полотно, являющееся основной частью некоторых транспортных устройств, механизмов"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Тихонов",
          "date": "1888",
          "ref": "В. А. Тихонов, «Просёлком», 1888 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Узкая лента просёлочной дороги скользила с бугра на бугор, извиваясь по уступу неглубокого оврага, потом тянулась стрелой по ровному гладкому полю и, наконец, терялась у опушки синевшего вдали леса.",
          "title": "Просёлком"
        },
        {
          "author": "Михаил Булгаков",
          "date": "1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1924 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Широкая лента алебастрового молока упала и запенилась в кувшине.",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что вьётся, тянется узкой длинной полосой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что вьётся, тянется узкой длинной полосой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Маяковский",
          "date": "1925–1926",
          "ref": "В. В. Маяковский, «Моё открытие Америки», 1925–1926 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мексиканское кино работает от восьми вечера и показывает одну неповторяющуюся программу из трёх-четырёх огромных лент.",
          "title": "Моё открытие Америки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Васильев",
          "date": "2004",
          "ref": "Олег Васильев, «Художественная йога», 2004 г.",
          "text": "Художественная гимнастика «работает» не на снарядах, а с предметами: лента, мяч, скакалка, обруч, булавы — основные предметы, но могут быть и другие.",
          "title": "Художественная йога"
        },
        {
          "author": "Ирина Чащина",
          "date": "2006",
          "ref": "Ирина Чащина, «Докатались до точки», 2006 г.",
          "text": "Представляю, что бы я чувствовала, если бы я упала на ковре, а человек, никогда не занимавшийся художественной гимнастикой, бегал бы с лентой дальше.",
          "title": "Докатались до точки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет в художественной гимнастике"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. предмет в художественной гимнастике"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Комок",
          "date_published": "27 февраля 2000",
          "ref": "// «Комок», 27 февраля 2000 [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "Столовой гадкая еда // Или шестая лента // Не обломают никогда // Бывалого студента!"
        },
        {
          "collection": "Сегодняшняя газета",
          "date_published": "29 августа 2002",
          "ref": "// «Сегодняшняя газета», 29 августа 2002 [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "По логике вещей я должна была прогулять оставшиеся две ленты, но он отправил меня учиться и сказал, что подождет."
        },
        {
          "collection": "Наука в Сибири",
          "date_published": "13 марта 2000",
          "ref": "// «Наука в Сибири», 13 марта 2000 [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "Утренний ранний подъем, зарядка, завтрак — и «ленты» (то есть «пары») — так в КЛШ называют занятия."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учебное занятие, то же, что пара"
      ],
      "raw_glosses": [
        "школьн. рег. (Красноярский край, Днепропетровская область) учебное занятие, то же, что пара"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лента.ogg",
      "ipa": "ˈlʲentə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-лента.ogg/Ru-лента.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лента.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲentɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "полоса"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "полоска"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "кинофильм"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "фильм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "ribbon"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "리본"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "стрічка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ruban"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "band"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "узкая длинная полоса ткани или другого материала",
      "word": "remsa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "word": "tape"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "word": "band"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "полоса из твёрдого материала, используемая как носитель информации",
      "word": "rulle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "фильм",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "film"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "фильм",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "фильм",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pellicule"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "фильм",
      "word": "film"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "фильм",
      "word": "rulle"
    }
  ],
  "word": "лента"
}

Download raw JSONL data for лента meaning in All languages combined (16.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.