See левкас on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Савлек"
},
{
"word": "свекла"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-слав. левкаснꙗ «белизна, белок» от др.-греч. λευκός «белый», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "левка́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смесь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грунтовка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грунт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "левкасный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "левкасовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "левкасить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в русской средневековой живописи, а также в иконописи после XVII века: смесь алебастра или мела с животным или рыбьим клеем, употребляемая для грунтовки дерева"
],
"id": "ru-левкас-ru-noun-GlHj8mnQ",
"raw_glosses": [
"спец. в русской средневековой живописи, а также в иконописи после XVII века: смесь алебастра или мела с животным или рыбьим клеем, употребляемая для грунтовки дерева"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
"text": "Сложная рельефная и скульптурная резьба чаще всего выполнялась из липы или берёзы и отделывалась затем золочением по левкасу.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
}
],
"glosses": [
"грунтовка из такой смеси, применявшаяся в иконописи, а также в скульптурной и декоративной резьбе"
],
"id": "ru-левкас-ru-noun-6VU5qm6b",
"raw_glosses": [
"спец. грунтовка из такой смеси, применявшаяся в иконописи, а также в скульптурной и декоративной резьбе"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈfkas",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈfkasɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "левкас"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Савлек"
},
{
"word": "свекла"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-слав. левкаснꙗ «белизна, белок» от др.-греч. λευκός «белый», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "левка́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "левка́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "левка́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смесь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грунтовка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грунт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "левкасный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "левкасовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "левкасить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в русской средневековой живописи, а также в иконописи после XVII века: смесь алебастра или мела с животным или рыбьим клеем, употребляемая для грунтовки дерева"
],
"raw_glosses": [
"спец. в русской средневековой живописи, а также в иконописи после XVII века: смесь алебастра или мела с животным или рыбьим клеем, употребляемая для грунтовки дерева"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
"text": "Сложная рельефная и скульптурная резьба чаще всего выполнялась из липы или берёзы и отделывалась затем золочением по левкасу.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
}
],
"glosses": [
"грунтовка из такой смеси, применявшаяся в иконописи, а также в скульптурной и декоративной резьбе"
],
"raw_glosses": [
"спец. грунтовка из такой смеси, применявшаяся в иконописи, а также в скульптурной и декоративной резьбе"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈfkas",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈfkasɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "левкас"
}
Download raw JSONL data for левкас meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.