See кучковаться on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расходиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы объединения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. кучка, уменьш. от куча, далее из праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кучку́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "кучку́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "кучку́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… кучкова́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "скучковаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "группироваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "собираться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "куча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кучка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кучкование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скучковаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вдоль длинных столов ресторанного зала кучковалось более двухсот человек.",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Наум Брод",
"collection": "Горизонт",
"date": "1989",
"ref": "Наум Брод, «Я не согласен», 1989 г. // «Горизонт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы кучковались не только по интересам, по случайному стечению обстоятельств, но и по идеологическим пристрастиям.",
"title": "Я не согласен"
}
],
"glosses": [
"собираться вместе, группироваться (о людях)"
],
"id": "ru-кучковаться-ru-verb-3sxALtJ~",
"raw_glosses": [
"разг. собираться вместе, группироваться (о людях)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊt͡ɕkɐˈvat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "толпиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скучиваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gather in knots"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cluster together"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "troop"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agolparse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agruparse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ammassarsi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sich scharen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кучкуватися"
}
],
"word": "кучковаться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расходиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы объединения/ru",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. кучка, уменьш. от куча, далее из праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кучку́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "кучку́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучкова́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "кучку́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "кучку́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "кучкова́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… кучкова́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "скучковаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "группироваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "собираться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "куча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кучка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кучкование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скучковаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вдоль длинных столов ресторанного зала кучковалось более двухсот человек.",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Наум Брод",
"collection": "Горизонт",
"date": "1989",
"ref": "Наум Брод, «Я не согласен», 1989 г. // «Горизонт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы кучковались не только по интересам, по случайному стечению обстоятельств, но и по идеологическим пристрастиям.",
"title": "Я не согласен"
}
],
"glosses": [
"собираться вместе, группироваться (о людях)"
],
"raw_glosses": [
"разг. собираться вместе, группироваться (о людях)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊt͡ɕkɐˈvat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "толпиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скучиваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gather in knots"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cluster together"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "troop"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agolparse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agruparse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ammassarsi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sich scharen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кучкуватися"
}
],
"word": "кучковаться"
}
Download raw JSONL data for кучковаться meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.