See курить фимиам on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Боратынский", "date": "1829", "source": "source", "text": "Другим курил я фимиам, // Но вас носил в святыне сердца.", "title": "Уверение" }, { "author": "Писемский", "date": "1869", "source": "НКРЯ", "text": "По газетам Вихров тоже видел, что всюду курили фимиам похвал его произведению.", "title": "Люди сороковых годов" } ], "glosses": [ "неумеренно восхвалять кого-либо, раболепно поклоняться кому-либо" ], "id": "ru-курить_фимиам-ru-phrase-A80I64Pz", "raw_glosses": [ "разг. неумеренно восхвалять кого-либо, раболепно поклоняться кому-либо" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kʊˈrʲitʲ fʲɪmʲɪˈam" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "льстить" }, { "sense_index": 1, "word": "лизать пятки" }, { "sense_index": 1, "word": "шестерить" }, { "sense_index": 1, "word": "угодничать" }, { "sense_index": 1, "word": "подхалимничать" }, { "sense_index": 1, "word": "лакействовать" }, { "sense_index": 1, "word": "холуйствовать" }, { "sense_index": 1, "word": "раболепствовать" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "to", "word": "burn incense" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "praise to the skies" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "курити фіміам" } ], "word": "курить фимиам" }
{ "categories": [ "Фразеологизмы/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Боратынский", "date": "1829", "source": "source", "text": "Другим курил я фимиам, // Но вас носил в святыне сердца.", "title": "Уверение" }, { "author": "Писемский", "date": "1869", "source": "НКРЯ", "text": "По газетам Вихров тоже видел, что всюду курили фимиам похвал его произведению.", "title": "Люди сороковых годов" } ], "glosses": [ "неумеренно восхвалять кого-либо, раболепно поклоняться кому-либо" ], "raw_glosses": [ "разг. неумеренно восхвалять кого-либо, раболепно поклоняться кому-либо" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kʊˈrʲitʲ fʲɪmʲɪˈam" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "льстить" }, { "sense_index": 1, "word": "лизать пятки" }, { "sense_index": 1, "word": "шестерить" }, { "sense_index": 1, "word": "угодничать" }, { "sense_index": 1, "word": "подхалимничать" }, { "sense_index": 1, "word": "лакействовать" }, { "sense_index": 1, "word": "холуйствовать" }, { "sense_index": 1, "word": "раболепствовать" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "to", "word": "burn incense" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "praise to the skies" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "курити фіміам" } ], "word": "курить фимиам" }
Download raw JSONL data for курить фимиам meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.