"кулёчек" meaning in All languages combined

See кулёчек on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈlʲɵt͡ɕɪk [singular], kʊˈlʲɵt͡ɕkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от кулёкот существительного куль, далее от неустановленной формы; ср.: русск., укр., белор. куль, польск. kul «связка; мотня невода, сети». Обычно считают заимств. из лат. culleus «кожаный мешок, бурдюк», чему не вполне соответствует геогр. распространение этого слова. Нельзя привлекать для сравнения греч. κολεός «ножны», гомер. κουλεός, потому что здесь ου вызвано только требованиями эпического метра. Лит. kulìs, латышск. kulе «мешок» заимств. из слав. Forms: кулёчек [nominative, singular], кулёчки [nominative, plural], кулёчка [genitive, singular], кулёчков [genitive, plural], кулёчку [dative, singular], кулёчкам [dative, plural], кулёчек [accusative, singular], кулёчки [accusative, plural], кулёчком [instrumental, singular], кулёчками [instrumental, plural], кулёчке [prepositional, singular], кулёчках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к кулёк
    Sense id: ru-кулёчек-ru-noun-~j7ymjL6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мешочек, свёрточек, пакетик Hypernyms: вместилище Related terms: кулёк

Download JSONL data for кулёчек meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от кулёкот существительного куль, далее от неустановленной формы; ср.: русск., укр., белор. куль, польск. kul «связка; мотня невода, сети». Обычно считают заимств. из лат. culleus «кожаный мешок, бурдюк», чему не вполне соответствует геогр. распространение этого слова. Нельзя привлекать для сравнения греч. κολεός «ножны», гомер. κουλεός, потому что здесь ου вызвано только требованиями эпического метра. Лит. kulìs, латышск. kulе «мешок» заимств. из слав.",
  "forms": [
    {
      "form": "кулёчек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вместилище"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кулёк"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1829",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Просим покорно принять. Вот в этом кулёчке пирог, а это штофик вишневки с боярского погреба.",
          "title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Разлопался, жирный пёс», — приветствовал он мысленно купца, сидевшего в широких санях и принимавшего от мальчика кульки и кулёчки.",
          "title": "Из жизни штабс-капитана Каблукова"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "date": "1962",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зеленин поднял голову. Сверху бесформенным кулёчком быстро катилась Даша.",
          "title": "Коллеги"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я сижу под деревом с кулёчком ирисок, купленных мне дядей.",
          "title": "Поэт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кулёк"
      ],
      "id": "ru-кулёчек-ru-noun-~j7ymjL6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈlʲɵt͡ɕɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈlʲɵt͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мешочек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свёрточек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пакетик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кулёчек"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от кулёкот существительного куль, далее от неустановленной формы; ср.: русск., укр., белор. куль, польск. kul «связка; мотня невода, сети». Обычно считают заимств. из лат. culleus «кожаный мешок, бурдюк», чему не вполне соответствует геогр. распространение этого слова. Нельзя привлекать для сравнения греч. κολεός «ножны», гомер. κουλεός, потому что здесь ου вызвано только требованиями эпического метра. Лит. kulìs, латышск. kulе «мешок» заимств. из слав.",
  "forms": [
    {
      "form": "кулёчек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кулёчках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вместилище"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кулёк"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1829",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Просим покорно принять. Вот в этом кулёчке пирог, а это штофик вишневки с боярского погреба.",
          "title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Разлопался, жирный пёс», — приветствовал он мысленно купца, сидевшего в широких санях и принимавшего от мальчика кульки и кулёчки.",
          "title": "Из жизни штабс-капитана Каблукова"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "date": "1962",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зеленин поднял голову. Сверху бесформенным кулёчком быстро катилась Даша.",
          "title": "Коллеги"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я сижу под деревом с кулёчком ирисок, купленных мне дядей.",
          "title": "Поэт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кулёк"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈlʲɵt͡ɕɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈlʲɵt͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мешочек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свёрточек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пакетик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кулёчек"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.