See крокус on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ирисовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. crocus «крокус, шафран», из др.-греч. κρόκος — то же; далее, возможно, из семитск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́куса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Левицкая",
"date": "1943",
"ref": "А. В. Левицкая, Воспоминания, 1943 г. [НКРЯ]",
"text": "Грустно было покидать Каменец с его привольем, с его дремучими лесами, с чудной весной, когда в лесу из-под снега пробивались чудные лиловые крокусы, которых там называли зоны, из которых девушки и парни плели венки и всю неделю после Пасхи работали в венках на голове.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1983",
"ref": "В. П. Некрасов, «Саперлипопет», 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "Напротив меня, под берёзкой, вылезли из-под земли четыре крохотных крокуса, три лиловых, один белый.",
"title": "Саперлипопет"
},
{
"author": "Николай Климонтович",
"date": "1991–1994",
"ref": "Н. Ю. Климонтович, «Дорога в Рим», 1991–1994 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. из-под земли глядели вылупившиеся крокусы ..",
"title": "Дорога в Рим"
}
],
"glosses": [
"то же, что шафран; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus)"
],
"id": "ru-крокус-ru-noun-t-f2JB2U",
"raw_glosses": [
"ботан. то же, что шафран; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrokʊs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrokʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шафран"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "крокос"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "шафлор"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "сафлор"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "желтяница"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "щётка"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "дикий шафран"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "zəfəran"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "քրքում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "զաֆրան"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шафран"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минзухар"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sáfrány"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "barbička"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κρόκος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზაფრანა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "šiepruons"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "כרכום"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "krokuso"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cróch"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "krókus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croco"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azafrán"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zafferano"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "байчечекей"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "pîvok"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "krokas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "качунка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krokus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "уӕдӕрттӕг"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "brândușă"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "krókus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žafran"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çiğdem"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шафран"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "крокіс"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "крокус"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sahrami"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "krookus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "safran"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "krookje"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "krokuso"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "safrano"
}
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Абразивы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Оксиды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. crocus «крокус, шафран», из др.-греч. κρόκος — то же; далее, возможно, из семитск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́куса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окисел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оксид"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порошок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абразив"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Звёздные корабли», 1944 г. [НКРЯ]",
"text": "— Илья Андреевич, — закричал Шатров, — есть у вас что-нибудь для полировки — мелкий карборунд или, лучше, крокус?",
"title": "Звёздные корабли"
}
],
"glosses": [
"порошок красного цвета, оксид железа, употребляется для полировки металлов и изделий из камня"
],
"id": "ru-крокус-ru-noun-B4C1K46R",
"raw_glosses": [
"металл., хим., техн. порошок красного цвета, оксид железа, употребляется для полировки металлов и изделий из камня"
],
"topics": [
"chemistry",
"engineering",
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrokʊs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrokʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вещество",
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вещество",
"word": "rosetto inglese"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вещество",
"word": "Englischrot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вещество",
"word": "Polierrot"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вещество",
"word": "rouge anglais"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вещество",
"word": "rouge de Paris"
}
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ирисовые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крокус, шафран (Crocus)"
],
"id": "ru-крокус-be-noun-JTi8IPnf",
"raw_glosses": [
"ботан. крокус, шафран (Crocus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ирисовые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крокус, шафран (Crocus)"
],
"id": "ru-крокус-uk-noun-JTi8IPnf",
"raw_glosses": [
"ботан. крокус, шафран (Crocus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Ирисовые/be",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/be"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крокус, шафран (Crocus)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. крокус, шафран (Crocus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
"Ирисовые/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Растения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От лат. crocus «крокус, шафран», из др.-греч. κρόκος — то же; далее, возможно, из семитск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́куса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Левицкая",
"date": "1943",
"ref": "А. В. Левицкая, Воспоминания, 1943 г. [НКРЯ]",
"text": "Грустно было покидать Каменец с его привольем, с его дремучими лесами, с чудной весной, когда в лесу из-под снега пробивались чудные лиловые крокусы, которых там называли зоны, из которых девушки и парни плели венки и всю неделю после Пасхи работали в венках на голове.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1983",
"ref": "В. П. Некрасов, «Саперлипопет», 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "Напротив меня, под берёзкой, вылезли из-под земли четыре крохотных крокуса, три лиловых, один белый.",
"title": "Саперлипопет"
},
{
"author": "Николай Климонтович",
"date": "1991–1994",
"ref": "Н. Ю. Климонтович, «Дорога в Рим», 1991–1994 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. из-под земли глядели вылупившиеся крокусы ..",
"title": "Дорога в Рим"
}
],
"glosses": [
"то же, что шафран; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. то же, что шафран; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrokʊs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrokʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шафран"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "крокос"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "шафлор"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "сафлор"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "желтяница"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "щётка"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "дикий шафран"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "zəfəran"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "քրքում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "զաֆրան"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шафран"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минзухар"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sáfrány"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "barbička"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κρόκος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზაფრანა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "šiepruons"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "כרכום"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "krokuso"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cróch"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "krókus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croco"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azafrán"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zafferano"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "байчечекей"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "pîvok"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "krokas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "качунка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krokus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "уӕдӕрттӕг"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "brândușă"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "krókus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žafran"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çiğdem"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шафран"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "крокіс"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "крокус"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sahrami"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "krookus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "safran"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "krookje"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "krokus"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "krokuso"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "safrano"
}
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
"Абразивы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Оксиды/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От лат. crocus «крокус, шафран», из др.-греч. κρόκος — то же; далее, возможно, из семитск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́куса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́кусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́кусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окисел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оксид"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порошок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абразив"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крокусный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Звёздные корабли», 1944 г. [НКРЯ]",
"text": "— Илья Андреевич, — закричал Шатров, — есть у вас что-нибудь для полировки — мелкий карборунд или, лучше, крокус?",
"title": "Звёздные корабли"
}
],
"glosses": [
"порошок красного цвета, оксид железа, употребляется для полировки металлов и изделий из камня"
],
"raw_glosses": [
"металл., хим., техн. порошок красного цвета, оксид железа, употребляется для полировки металлов и изделий из камня"
],
"topics": [
"chemistry",
"engineering",
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrokʊs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrokʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вещество",
"word": "crocus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вещество",
"word": "rosetto inglese"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вещество",
"word": "Englischrot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вещество",
"word": "Polierrot"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вещество",
"word": "rouge anglais"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вещество",
"word": "rouge de Paris"
}
],
"word": "крокус"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Ирисовые/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крокус, шафран (Crocus)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. крокус, шафран (Crocus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "крокус"
}
Download raw JSONL data for крокус meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.