See косметика on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Косметика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украшения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "декоративная косметика"
},
{
"word": "лечебная косметика"
},
{
"word": "навести косметику"
},
{
"word": "тонна косметики"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. cosmétique, далее от др.-греч. κοσμητική «искусство украшения», от κοσμητής «тот, кто украшает, упорядочивает», от κοσμέω «приводить в порядок; украшать», от κόσμος «порядок; наряд».",
"forms": [
{
"form": "косме́тика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гигиена"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пластическая хирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "декоративная косметика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лечебная косметика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "декоративная косметика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "макияж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крем"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мыло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "духи"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "губная помада"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пудра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тушь для ресниц"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тени для век"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "румяна"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "косметический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "косметически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Курсы косметики."
}
],
"glosses": [
"учение о методах улучшения внешности человека"
],
"id": "ru-косметика-ru-noun-w9Ag6~Xz"
},
{
"examples": [
{
"text": "Пользоваться косметикой."
}
],
"glosses": [
"вещества, служащие для улучшения внешности; в разговорной речи применяется в основном к декоративной косметике"
],
"id": "ru-косметика-ru-noun-jkK~n4Iv",
"raw_glosses": [
"собир. вещества, служащие для улучшения внешности; в разговорной речи применяется в основном к декоративной косметике"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Все нововведения версии 3.0 оказались косметикой, к тому же потребляющей уйму памяти."
}
],
"glosses": [
"что-либо, служащее исключительно для красоты"
],
"id": "ru-косметика-ru-noun-u8Y9koD0",
"raw_glosses": [
"разг. что-либо, служащее исключительно для красоты"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Косметика, закрывающая протез, идеально повторяет форму здоровой ноги."
}
],
"glosses": [
"облицовка протеза из поролона, резины или иного материала, служащая для придания протезу внешнего облика сохранившейся конечности"
],
"id": "ru-косметика-ru-noun--9ieADlD",
"raw_glosses": [
"разг. облицовка протеза из поролона, резины или иного материала, служащая для придания протезу внешнего облика сохранившейся конечности"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-косметика.ogg",
"ipa": "kɐˈsmʲetʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-косметика.ogg/Ru-косметика.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-косметика.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косметология"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "украшение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cosmetic"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "화장품"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kosmetiko"
}
],
"word": "косметика"
}
{
"categories": [
"Вещества/ru",
"Женский род/ru",
"Косметика/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Украшения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "декоративная косметика"
},
{
"word": "лечебная косметика"
},
{
"word": "навести косметику"
},
{
"word": "тонна косметики"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. cosmétique, далее от др.-греч. κοσμητική «искусство украшения», от κοσμητής «тот, кто украшает, упорядочивает», от κοσμέω «приводить в порядок; украшать», от κόσμος «порядок; наряд».",
"forms": [
{
"form": "косме́тика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "косме́тике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "косме́тиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гигиена"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пластическая хирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "декоративная косметика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лечебная косметика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "декоративная косметика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "макияж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крем"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мыло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "духи"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "губная помада"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пудра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тушь для ресниц"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тени для век"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "румяна"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "косметический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "косметически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Курсы косметики."
}
],
"glosses": [
"учение о методах улучшения внешности человека"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Пользоваться косметикой."
}
],
"glosses": [
"вещества, служащие для улучшения внешности; в разговорной речи применяется в основном к декоративной косметике"
],
"raw_glosses": [
"собир. вещества, служащие для улучшения внешности; в разговорной речи применяется в основном к декоративной косметике"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Все нововведения версии 3.0 оказались косметикой, к тому же потребляющей уйму памяти."
}
],
"glosses": [
"что-либо, служащее исключительно для красоты"
],
"raw_glosses": [
"разг. что-либо, служащее исключительно для красоты"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Косметика, закрывающая протез, идеально повторяет форму здоровой ноги."
}
],
"glosses": [
"облицовка протеза из поролона, резины или иного материала, служащая для придания протезу внешнего облика сохранившейся конечности"
],
"raw_glosses": [
"разг. облицовка протеза из поролона, резины или иного материала, служащая для придания протезу внешнего облика сохранившейся конечности"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-косметика.ogg",
"ipa": "kɐˈsmʲetʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-косметика.ogg/Ru-косметика.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-косметика.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косметология"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "украшение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cosmetic"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "화장품"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kosmetiko"
}
],
"word": "косметика"
}
Download raw JSONL data for косметика meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.