See косица on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kosica I, от кот. в числе прочего произошли: болг. косица ж. р. «коса (заплетенная)» (Геров), макед. косица ж. р. ум. (Кон.), сербохорв. косица ж. р., ум. «волосики (на голове)», (диал.) «плетенка», «плётка» (PCA Х, 301; RJA V, 357–358: с XVI в.), kȍsica ж. р. «косичка» (Hraste-Šimunović I, 449), диaл. словенск. kosica ж. р. «коса, косичка» (Диалект., Братислава), др.-русск. косица ж. р. (в назв. бортного знамени) «название знака, условно изображающего косицу, нити, сплетение в виде косички» (Ряз. п. кн. II, 455. 1568 г. СлРЯ ХI-ХVII вв. 7, 359), Косица, личное имя собств. (ХVI в., Новгород, Веселовский. Ономастикон 158), русск. косица ж. р., ум. косичка, диал. косица ж. р. «волосы (человека)» (волог.), «женская коса», «заплетённые волосы конского хвоста» (курск.), «висок» (яросл., волог., арх., олон., новг., твер., калин., костр., вят., перм., свердл., челябин.) (Филин 15, 53; Опыт 91; Подвысоцкий 72; Нуликовский 41), «половина головы животного, разрубленной вдоль» (Элиасов 167), укр. коси́ця ж. р. «небольшая коса», (мн.) «начёсы на висках у девушки» (Гринченко 11, 290), диал. коси́ц’а «листок травы», «хохол» (Онышкевич 372–373), белор. касіца ж. р. «коса (женская)». Уменьш. производное с суф. -ica от *kosa I. См. коса. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коси́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коса"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лазарь Карелин",
"collection": "Юность",
"date_published": "1971",
"ref": "Лазарь Карелин, «Головокружение» // «Юность», 1971 г. [НКРЯ]",
"text": "— А мыть кто её будет? — спросила Лиза, воинственно вздёрнув маленькую головку, оплетённую косицами.",
"title": "Головокружение"
}
],
"glosses": [
"то же, что косичка"
],
"id": "ru-косица-ru-noun-nIQb5Q3M"
},
{
"examples": [
{
"author": "Гришина А., Яновский М",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1969",
"ref": "Гришина А., Яновский М, «Секрет войлочного плаща» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]",
"text": "Сутками движется за своей отарой чабан под снегом и дождём, а бурка не промокает: вода стекает по длинным косицам шерсти.",
"title": "Секрет войлочного плаща"
}
],
"glosses": [
"отдельная небольшая прядь волос"
],
"id": "ru-косица-ru-noun-CR096Ksq"
},
{
"examples": [
{
"ref": "[СРНГ]",
"source": "СРНГ",
"text": "Он ударил его по косице."
}
],
"glosses": [
"висок"
],
"id": "ru-косица-ru-noun-p4YNTIy1",
"raw_glosses": [
"устар., рег. (Пошех. Яросл., Волог.) висок"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"date": "1932-1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932-1935 гг. [НКРЯ]",
"text": "На грот-мачтах военных судов затрепетали длинные косицы вымпелов.",
"title": "Цусима"
}
],
"glosses": [
"элемент флага в виде заострённого угла"
],
"id": "ru-косица-ru-noun-8GOeGGe9",
"raw_glosses": [
"вексил. элемент флага в виде заострённого угла"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲit͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косичка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прядка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прядь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "висок"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "откос"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "угол"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "косица"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иц",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kosica I, от кот. в числе прочего произошли: болг. косица ж. р. «коса (заплетенная)» (Геров), макед. косица ж. р. ум. (Кон.), сербохорв. косица ж. р., ум. «волосики (на голове)», (диал.) «плетенка», «плётка» (PCA Х, 301; RJA V, 357–358: с XVI в.), kȍsica ж. р. «косичка» (Hraste-Šimunović I, 449), диaл. словенск. kosica ж. р. «коса, косичка» (Диалект., Братислава), др.-русск. косица ж. р. (в назв. бортного знамени) «название знака, условно изображающего косицу, нити, сплетение в виде косички» (Ряз. п. кн. II, 455. 1568 г. СлРЯ ХI-ХVII вв. 7, 359), Косица, личное имя собств. (ХVI в., Новгород, Веселовский. Ономастикон 158), русск. косица ж. р., ум. косичка, диал. косица ж. р. «волосы (человека)» (волог.), «женская коса», «заплетённые волосы конского хвоста» (курск.), «висок» (яросл., волог., арх., олон., новг., твер., калин., костр., вят., перм., свердл., челябин.) (Филин 15, 53; Опыт 91; Подвысоцкий 72; Нуликовский 41), «половина головы животного, разрубленной вдоль» (Элиасов 167), укр. коси́ця ж. р. «небольшая коса», (мн.) «начёсы на висках у девушки» (Гринченко 11, 290), диал. коси́ц’а «листок травы», «хохол» (Онышкевич 372–373), белор. касіца ж. р. «коса (женская)». Уменьш. производное с суф. -ica от *kosa I. См. коса. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коси́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коса"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лазарь Карелин",
"collection": "Юность",
"date_published": "1971",
"ref": "Лазарь Карелин, «Головокружение» // «Юность», 1971 г. [НКРЯ]",
"text": "— А мыть кто её будет? — спросила Лиза, воинственно вздёрнув маленькую головку, оплетённую косицами.",
"title": "Головокружение"
}
],
"glosses": [
"то же, что косичка"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гришина А., Яновский М",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1969",
"ref": "Гришина А., Яновский М, «Секрет войлочного плаща» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]",
"text": "Сутками движется за своей отарой чабан под снегом и дождём, а бурка не промокает: вода стекает по длинным косицам шерсти.",
"title": "Секрет войлочного плаща"
}
],
"glosses": [
"отдельная небольшая прядь волос"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "[СРНГ]",
"source": "СРНГ",
"text": "Он ударил его по косице."
}
],
"glosses": [
"висок"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. (Пошех. Яросл., Волог.) висок"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"date": "1932-1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932-1935 гг. [НКРЯ]",
"text": "На грот-мачтах военных судов затрепетали длинные косицы вымпелов.",
"title": "Цусима"
}
],
"glosses": [
"элемент флага в виде заострённого угла"
],
"raw_glosses": [
"вексил. элемент флага в виде заострённого угла"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲit͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косичка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прядка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прядь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "висок"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "откос"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "угол"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "косица"
}
Download raw JSONL data for косица meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.