"концепция" meaning in All languages combined

See концепция on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐnˈt͡sɛpt͡sɨɪ̯ə [singular], kɐnˈt͡sɛpt͡sɨɪ [plural] Audio: Ru-концепция.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. conceptio «соединение, сумма, совокупность; зачатие; словесное выражение», из гл. concipere «собирать; воображать; замышлять; зачинать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Forms: конце́пция [nominative, singular], конце́пции [nominative, plural], конце́пции [genitive, singular], конце́пций [genitive, plural], конце́пции [dative, singular], конце́пциям [dative, plural], конце́пцию [accusative, singular], конце́пции [accusative, plural], конце́пцией [instrumental, singular], конце́пциею [instrumental, singular], конце́пциями [instrumental, plural], конце́пции [prepositional, singular], конце́пциях [prepositional, plural]
  1. книжн. система взглядов на что-нибудь; основная мысль; замысел; теоретическое построение; то или иное понимание чего-нибудь Tags: literary
    Sense id: ru-концепция-ru-noun-w54Yz2OS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: идея, суть, замысел Hypernyms: система Related terms: концептуальный Translations: conception (Английский), concept (Английский), канцэпцыя [feminine] (Белорусский), концепция [feminine] (Болгарский), კონცეფცია (Грузинский), koncepto (Идо), concepción (Испанский), idea (Испанский), concezione (Итальянский), teoria (Итальянский), modello (Итальянский), Konzeption (Немецкий), Konzept (Немецкий), مفهوم (Персидский), koncepcja [feminine] (Польский), conceição (Португальский), concepție [feminine] (Румынский), концепція (Украинский), konsepti (Финский), concept (Французский), conception (Французский), koncepce (Чешский), koncept [neuter] (Шведский)

Download JSONL data for концепция meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. conceptio «соединение, сумма, совокупность; зачатие; словесное выражение», из гл. concipere «собирать; воображать; замышлять; зачинать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "forms": [
    {
      "form": "конце́пция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концептуальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Концепция материализма в «Системе природы» Поля Гольбаха"
        },
        {
          "text": "А. Смит и его последователи разработали экономическую теорию, в основе которой лежала концепция трудовой стоимости"
        },
        {
          "text": "Концепция фильма «Один дома» зародилась у Джона Хьюза во время съёмок его предыдущего фильма «Дядюшка Бак»"
        },
        {
          "text": "Первой частью системы «критической» философии стала гносеологическая концепция, разработка которой потребовала от Канта больше всего времени и сил."
        }
      ],
      "glosses": [
        "система взглядов на что-нибудь; основная мысль; замысел; теоретическое построение; то или иное понимание чего-нибудь"
      ],
      "id": "ru-концепция-ru-noun-w54Yz2OS",
      "raw_glosses": [
        "книжн. система взглядов на что-нибудь; основная мысль; замысел; теоретическое построение; то или иное понимание чего-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-концепция.ogg",
      "ipa": "kɐnˈt͡sɛpt͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Ru-концепция.ogg/Ru-концепция.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-концепция.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐnˈt͡sɛpt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замысел"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "conception"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "concept"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канцэпцыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "концепция"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კონცეფცია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koncepto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "concepción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "idea"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "concezione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "modello"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Konzeption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Konzept"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مفهوم"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koncepcja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "conceição"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concepție"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "концепція"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konsepti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "concept"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "conception"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "koncepce"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncept"
    }
  ],
  "word": "концепция"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. conceptio «соединение, сумма, совокупность; зачатие; словесное выражение», из гл. concipere «собирать; воображать; замышлять; зачинать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "forms": [
    {
      "form": "конце́пция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конце́пциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концептуальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Концепция материализма в «Системе природы» Поля Гольбаха"
        },
        {
          "text": "А. Смит и его последователи разработали экономическую теорию, в основе которой лежала концепция трудовой стоимости"
        },
        {
          "text": "Концепция фильма «Один дома» зародилась у Джона Хьюза во время съёмок его предыдущего фильма «Дядюшка Бак»"
        },
        {
          "text": "Первой частью системы «критической» философии стала гносеологическая концепция, разработка которой потребовала от Канта больше всего времени и сил."
        }
      ],
      "glosses": [
        "система взглядов на что-нибудь; основная мысль; замысел; теоретическое построение; то или иное понимание чего-нибудь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. система взглядов на что-нибудь; основная мысль; замысел; теоретическое построение; то или иное понимание чего-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-концепция.ogg",
      "ipa": "kɐnˈt͡sɛpt͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Ru-концепция.ogg/Ru-концепция.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-концепция.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐnˈt͡sɛpt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замысел"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "conception"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "concept"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канцэпцыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "концепция"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კონცეფცია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koncepto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "concepción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "idea"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "concezione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "modello"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Konzeption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Konzept"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مفهوم"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koncepcja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "conceição"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concepție"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "концепція"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konsepti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "concept"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "conception"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "koncepce"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncept"
    }
  ],
  "word": "концепция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.